令我比較印象深刻的有兩部
之一<足球小將翼>
當時衛視中文台在播
把主要登場角色名字都大修改
大空翼--大空翼(因為踢給若林的那顆球上有名字,改不了)
若林源三--林源三(減掉一個字就變中國人,厲害)
岬太郎--龔大郎(龔這個字怎麼跑出來的)
石崎了--廖石崎(不只會變音,還懂得使用倒裝法)
井澤守--金澤守(諧音還不錯)
來生--廖來生(我變石崎的同宗了)
瀧--李龍一(李小龍我兄弟)
日向小次郎--邱振男(我無言了....)
三杉淳--林正淳(段正淳,納命來)
立花政夫、立花和夫--林政和(一個人等於兩個人合體)、(另一個我忘了)
之二<中華一番>
第一次在播出的時候
用的是角色的本名
劉昂星--小當家(這部確實是你當家)
梅麗--嘟嘟(一口香腸)
丁油--及第(水餃)
羅添--十全(這要怎麼接呢)
這兩部好像是漫吐版的常客
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.240.46.152
→
01/28 03:51, , 1F
01/28 03:51, 1F
推
01/28 03:58, , 2F
01/28 03:58, 2F
推
01/28 03:59, , 3F
01/28 03:59, 3F
推
01/28 04:05, , 4F
01/28 04:05, 4F
→
01/28 04:07, , 5F
01/28 04:07, 5F
推
01/28 05:05, , 6F
01/28 05:05, 6F
推
01/28 05:57, , 7F
01/28 05:57, 7F
推
01/28 07:01, , 8F
01/28 07:01, 8F
推
01/28 07:28, , 9F
01/28 07:28, 9F
推
01/28 07:48, , 10F
01/28 07:48, 10F
→
01/28 07:49, , 11F
01/28 07:49, 11F
推
01/28 07:55, , 12F
01/28 07:55, 12F
→
01/28 07:56, , 13F
01/28 07:56, 13F
→
01/28 07:57, , 14F
01/28 07:57, 14F
→
01/28 07:59, , 15F
01/28 07:59, 15F
→
01/28 08:05, , 16F
01/28 08:05, 16F
→
01/28 08:06, , 17F
01/28 08:06, 17F
推
01/28 08:17, , 18F
01/28 08:17, 18F
→
01/28 08:20, , 19F
01/28 08:20, 19F
→
01/28 08:20, , 20F
01/28 08:20, 20F
→
01/28 08:24, , 21F
01/28 08:24, 21F
推
01/28 08:34, , 22F
01/28 08:34, 22F
→
01/28 09:12, , 23F
01/28 09:12, 23F
推
01/28 09:41, , 24F
01/28 09:41, 24F
→
01/28 09:42, , 25F
01/28 09:42, 25F
→
01/28 09:42, , 26F
01/28 09:42, 26F
推
01/28 09:53, , 27F
01/28 09:53, 27F
推
01/28 10:05, , 28F
01/28 10:05, 28F
推
01/28 10:09, , 29F
01/28 10:09, 29F
推
01/28 11:13, , 30F
01/28 11:13, 30F
推
01/28 11:21, , 31F
01/28 11:21, 31F
推
01/28 11:57, , 32F
01/28 11:57, 32F
→
01/28 11:59, , 33F
01/28 11:59, 33F
推
01/28 12:09, , 34F
01/28 12:09, 34F
推
01/28 12:16, , 35F
01/28 12:16, 35F
推
01/28 12:19, , 36F
01/28 12:19, 36F
推
01/28 13:10, , 37F
01/28 13:10, 37F
推
01/28 13:44, , 38F
01/28 13:44, 38F
推
01/28 13:49, , 39F
01/28 13:49, 39F
→
01/28 13:54, , 40F
01/28 13:54, 40F
推
01/28 13:59, , 41F
01/28 13:59, 41F
推
01/28 14:16, , 42F
01/28 14:16, 42F
推
01/28 18:40, , 43F
01/28 18:40, 43F
推
01/28 19:19, , 44F
01/28 19:19, 44F
推
01/28 23:24, , 45F
01/28 23:24, 45F
推
01/29 04:10, , 46F
01/29 04:10, 46F
→
01/29 04:11, , 47F
01/29 04:11, 47F
→
01/29 08:28, , 48F
01/29 08:28, 48F
推
01/29 13:10, , 49F
01/29 13:10, 49F
推
02/01 14:26, , 50F
02/01 14:26, 50F