[少女] 千面女郎與手機

看板Suckcomic作者morning520 (yu)時間13年前 (2011/01/07 22:53)推噓21(21推 0噓 7→)

留言28則, 19人參與討論串1/1

最近向表妹借來千面女郎42集看了以後，令人感到不可思議的是居然看到了在使用手機的櫻小路倒是不知道麻雅到底有沒有手機恩...我想應該沒有可是...可是阿櫻小路君就算是時代的眼淚好了，還是不能這樣吧因為你在41集以前根本就沒有那種東西阿！可是為什麼場面一換，你卻忽然開始使用手機了至少也該跟讀者像以下這樣「欸～這就是手機阿？」看著小舞拿的手機感到很驚奇的摸著「對呀～櫻小路君不知道嗎？」「是這樣阿..因為到現在都太沈浸在紅天女的彩排了，欸~還可以傳送文字阿！真是便利呢」「討厭～櫻小路君你真是的！對了！櫻小路君也去辦個手機吧！這樣的話小舞也可以傳mail給你!」「欸～mail？mail是什麼？」「喔～討厭啦、櫻小路君~」喔呵呵呵呵。啊哈哈哈哈哈。想看到類似這樣的場面阿順帶一提，如果是小舞忽然使用的話，還可以接受畢竟是屬於雜魚角色，比起主要角色忽然開始使用的話還比較能讓人接受然後麻雅的話，也應該不要理所當然的什麼事情都沒發生似的開始用MAIL 「哇！櫻小路君、你有手機阿？」「對呀、麻耶。你不知道嗎？這個阿..是這樣用..」「好厲害！可以傳送文字耶！櫻小路君你好厲害！」「不不、不是我厲害、是手機厲害喔」「阿、真的是呢！討厭呢、我真是的！」喔呵呵呵呵。啊哈哈哈哈。至少想要類似這樣的反應～拖稿這麼久多少和時代有些拖溝也是沒辦法的事，但我還是希望有這樣的修正～ --- 以上翻譯+小修改自http://urisanblog.seesaa.net/article/19460888.html 單純覺得很好笑才PO上來XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.245.191 ※ 編輯: morning520 來自: 61.228.245.191 (01/07 22:59)

推

yuhung

01/07 23:01, , 1^F

01/07 23:01, 1^F

→

yuhung

01/07 23:01, , 2^F

01/07 23:01, 2^F

→

yuhung

01/07 23:02, , 3^F

01/07 23:02, 3^F