Re: [少年] 烏龍的女警太惡劣了吧

看板Suckcomic作者 (LF2-豆腐)時間14年前 (2009/08/17 00:15), 編輯推噓12(12推 0噓 9→)
留言21則, 12人參與, 最新討論串2/6 (看更多)
趁著這個標題講一下自己的一些發現好了 個人接觸了這個作品之後，大致把國內相關的版面都爬過了一次 國內各個論壇對女警們的討論，的確都差不多如首篇所說 對她們這種忘恩負義、差別待遇的種種態度相當不滿 尤其是前期的早乙女莉香、後期的御堂春兩位是特別被點名的對象 但是對日本人來說呢？ 在日本方的各個資料站，和2ch的討論中 的確也是可以看到對婦警們的不滿(常出現一個形容詞叫做"女尊男卑") 不過比起這點，差別更多的是對台版60集開始，所謂"多女主角路線" 尤其是整個改變烏龍派出所劇情路線的纏和擬寶珠一家 有非常非常大的意見分歧，這在國內的討論中幾乎是看不到的 對持負面意見的讀者來說，多女主角路線的劇情 只是無謂的萌角亂發、奇乳橫行 甚至有"初代秋本已死"、"新作「這裡是超神田壽司」"等等的嘲諷 也有意見像是"纏作為新作的角色會比較好"之類的說法 這類讀者通常是認為初期連載的日版30集左右是烏龍的最精華期 現在的女角們對這類讀者來說其實等級與當時機器人派出所差不多 在台版84集的封面內頁中可以看到秋本老師自己的說法 "好不容易改變的口味卻被嫌不好吃" 個人認為這是對當時日本讀者來信的回應 之後在最想復活的角色中，戶塚以三千多票奪冠 也可以看出老龜迷對舊角色的懷念 這是以個人一位纏Fan所觀察到的現象 誠然我並不喜歡這些說法，但是我覺得這顯示出了台灣與日本 舊讀者與新讀者、前50集的有無等等造成的影響 我也覺得以一個1600話以上的作品，一定會有某些片段是某些讀者不能忍受的 這也可以看出秋本老師求新求變的努力(雖然被揶揄是"二代秋本"...) 一點觀察跟各位分享QQ 最後給兩個2ch的連接，畢竟我的日文能力不算好 有觀察錯誤之處也請各位提出來 http://members.at.infoseek.co.jp/kochikame2ch/kaisetsu.htm http://members.at.infoseek.co.jp/kochikame2ch/kako.htm -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.65.137.110
推
08/17 00:22, , 1F
後期免洗女角大量出現...看起來真的是沒梗了才這樣做
08/17 00:22, 1F
→
08/17 00:23, , 2F
不過機器人派出所曾經因人氣太低而中止 擬寶珠一家人氣倒是
08/17 00:23, 2F
→
08/17 00:23, , 3F
意想不到的旺 舊讀者看來得多花時間適應了
08/17 00:23, 3F
推
08/17 00:58, , 4F
一開始的烏龍那種賤到底的不是誰都能接受的就是了
08/17 00:58, 4F
→
08/17 00:58, , 5F
不過現在一堆女角飛來飛去也是讓人很感慨啦
08/17 00:58, 5F
→
08/17 00:59, , 6F
以前的烏龍就是標準少年漫，眾多男角＋花瓶女角（笑）
08/17 00:59, 6F
→
08/17 00:59, , 7F
故事就是男人間的義氣和正義堅持作搞笑的事XD
08/17 00:59, 7F
→
08/17 01:00, , 8F
現在的烏龍也是在搞笑，但女角太多就沒那麼直接來著了
08/17 01:00, 8F
推
08/17 01:38, , 9F
這一部沒看，不過台灣也看不到第一集是我沒看的主因，想從
08/17 01:38, 9F
→
08/17 01:39, , 10F
第一集開始看…
08/17 01:39, 10F
推
08/17 02:21, , 11F
女角也是個大問題，最新一集就有裱到出包這種賣肉漫畫= =
08/17 02:21, 11F
我想再強調一下的，他們比較反對的反而不是如左右京那樣的單發角色 而是如直接蓋了派出所的機器人、直接讓兩津多了個新正職的超神田那樣的長期角色 才是他們主要批評的對象 而我想強調的也不是女角太多，而是台日兩邊打女角的點相差很多這件事 像是纏在漫畫中剛登場完全不用敬語，而動畫只對兩津不用 日本方就有"漫畫版讓人想吐，動畫版倒覺得可愛"這種說法 這個差別則是台灣完全沒辦法感受到的 ※ 編輯: LF2Jeff 來自: 218.187.21.86 (08/17 02:57)
推
08/17 10:57, , 12F
胸部真的畫得太誇張了..另外, 纏一家有減少出現的趨勢
08/17 10:57, 12F
推
08/17 12:03, , 13F
推樓上，哪來那麼多大波女…除了檸檬外都是木瓜飛彈＠＠
08/17 12:03, 13F
推
08/17 12:23, , 14F
你這樣說我也覺得女警們非常討厭
08/17 12:23, 14F
推
08/17 12:41, , 15F
擬寶珠一家出來後，烏龍就變調了，這烏龍板有討論過
08/17 12:41, 15F
→
08/17 12:42, , 16F
兩津從超人變成普通強者
08/17 12:42, 16F
因此日本那邊稱擬寶珠一家及早矢等人"完壁超人"XDDD 我個人是不覺得兩津變弱，不過女性軍團變的能趕上超人兩津的腳步也是事實 當然也如下面所說意見分歧很大，也是有老龜迷認為某幾話的劇情能與角色設定配的不錯
推
08/17 19:48, , 17F
可是我很喜歡擬寶珠一家的設定耶　檸檬啊～～～～～～～
08/17 19:48, 17F
推
08/17 20:20, , 18F
連日本那邊也是分兩派 樓上正常啦
08/17 20:20, 18F
推
08/17 21:10, , 19F
木多康昭好像是舊派支持者，漫畫還婊過
08/17 21:10, 19F
※ 編輯: LF2Jeff 來自: 218.187.22.192 (08/17 23:37)
推
08/18 18:50, , 20F
小纏跟憂鬱根本就已經是職業棒球選手的水準了吧XD
08/18 18:50, 20F
→
08/18 18:51, , 21F
的確擬寶珠一家的設定超強大的　
08/18 18:51, 21F
‣ 更多 LF2Jeff 的文章
文章代碼(AID): #1AY32I61 (Suckcomic)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 6 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共6篇)
‣ 更多 LF2Jeff 的文章
文章代碼(AID): #1AY32I61 (Suckcomic)