Re: [眼殘] 大概算是笨版日常（？）
※ 引述《ts17055》之銘言：
: 用了兩星期的洗髮乳，
: 原本想說它怎麼越洗頭髮越乾
: 結果居然是沐浴乳，
: 震驚之下（？）就直接一罐洗到底了，
: 不過值得慶幸的是，
: 它洗完不會有平常沐浴乳滑滑的感覺，
: 可以在我肥皂用完後繼續使用，
: 算是沒有浪費到啦（抓頭）
: 不過剛才在網路上看，
: 發現沐浴乳跟洗髮乳根本超像，
: 有人說是葉配，那我改畫圖囉（聳肩）
: 這是洗髮乳
: http://i.imgur.com/nJpxMew.jpg
: 然後這是沐浴乳
: 我居然用它洗頭兩星期_(:3」∠)_
: http://i.imgur.com/Hiesuj0.jpg
: 仔細看還是有不同的地方啦，
: （壓頭下方一個黑一個金）
: 結論是我眼殘啦ヽ(′･д･‵)ﾉ
做過很多笨事，卻是笨版首發（興奮搓手手）敘事能力不佳，請見諒
最近跟阿姨一起來澳洲找我姊玩（住在我姊的share house
他在澳洲度假打工，前兩週幸運請到假帶我們東奔西走的 ，最後一週他回去上班，放我們在市區的旅館自己跟旅行社的行程
事情就發生在我們要去旅館的前幾個小時
前兩週的經驗，我們住了約五間旅館（有旅館，有自宅租借）
有些比較好提供毛巾沐浴乳洗髮乳，有些提供一塊肥皂，還有一個提供一罐奇怪的泡泡（裝在淋浴間跟洗手乳一樣的盒子裡）
租屋網也沒寫清楚有提供什麼（也可能是我們英文都破到看不懂）
所以這次我就決定自己帶
我原本用的有洗髮精是按壓頭的，怕我們帶來帶去的途中噴出來
於是帶了房東買給我們的蓋子式的，我憑著我的直覺拿了塞進包包就走
我阿姨跟我拿的時候我還跟她說
：你看開口在上面的就是洗頭的，開口在下面就是洗身體的
一面還稱讚這個廠商真是貼心還這樣做區分，根本就是英文智障救星
等到我去洗的時候才發現案情並不單純
那個沐浴乳抹在身上完全激不起一絲泡沫
我才趕緊用翻譯翻了上面的字
是
潤髮乳
潤髮乳
潤髮乳
房東你人太好了，貼心到連潤髮乳都買了
原本放在浴室的有三罐，我直覺這是一組的所以沒再檢查
這是一組的沒錯，是一組頭髮的
什麼英文智障救星，根本沒救了
-----
Sent from JPTT on my OPPO F1f.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 103.217.167.186 (澳大利亞)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1569462063.A.7C7.html
推
09/26 10:10,
4年前
, 1F
09/26 10:10, 1F
→
09/26 13:31,
4年前
, 2F
09/26 13:31, 2F
推
09/30 03:50,
4年前
, 3F
09/30 03:50, 3F
討論串 (同標題文章)
