[無言] 茶葉蛋

看板StupidClown作者 (阿咩嚕啵)時間5年前 (2018/09/02 11:26), 5年前編輯推噓87(90推 3噓 46→)
留言139則, 114人參與, 5年前最新討論串3/3 (看更多)
之前有陣子很常到7-11覓食 會買個小東西+茶葉蛋 茶葉蛋喜歡那種顏色深很入味的 有天看到茶葉蛋旁寫了一個標示 看了很久還是不知道意思 https://i.imgur.com/WBpigdn.jpg
就問店員：請問這個吃能不還是什麼意思？ (心想：吃了不用還? 難道是煮太多?) 得知答案以後... 看起來顏色很深啊 怎麼會還不能吃... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.50.191.129 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1535858811.A.4A5.html ※ 編輯: Maplelatte (110.50.191.129), 09/02/2018 11:29:23
→
09/02 11:48, 5年前 , 1F
笨點是跑去問店員嗎
09/02 11:48, 1F
→
09/02 11:52, 5年前 , 2F
笨點是問了以後還搞錯
09/02 11:52, 2F
→
09/02 12:13, 5年前 , 3F
是照傳統寫的店員呀
09/02 12:13, 3F
→
09/02 12:20, 5年前 , 4F
他的箭頭原來是方向 我以為是指左邊那鍋QQ
09/02 12:20, 4F
→
09/02 12:21, 5年前 , 5F
認成吃能不還覺得自己蠻笨的啦哈哈 看來笨點微弱
09/02 12:21, 5F
推
09/02 12:32, 5年前 , 6F
他箭頭應該是指著蛋沒錯，然後箭頭這樣指所以覺得字
09/02 12:32, 6F
→
09/02 12:32, 5年前 , 7F
也應該這個方向XD
09/02 12:32, 7F
→
09/02 13:00, 5年前 , 8F
不是 左邊那鍋可以吃 還不能吃的是右邊蓋著那鍋 它
09/02 13:00, 8F
→
09/02 13:00, 5年前 , 9F
是貼在右鍋上面 箭頭是指字的方向
09/02 13:00, 9F
推
09/02 13:07, 5年前 , 10F
寫的人應該很老
09/02 13:07, 10F
→
09/02 13:10, 5年前 , 11F
如果用毛筆寫，效果會更好
09/02 13:10, 11F
→
09/02 13:10, 5年前 , 12F
然後蓋印章(誤)
09/02 13:10, 12F
推
09/02 13:19, 5年前 , 13F
我也以為是左邊還不能吃....
09/02 13:19, 13F
推
09/02 13:32, 5年前 , 14F
店員一定被問了很多次才又加了箭頭
09/02 13:32, 14F
推
09/02 13:33, 5年前 , 15F
XD 想起半屏山的故事; 一文錢一個, 兩文錢吃到飽
09/02 13:33, 15F
推
09/02 13:36, 5年前 , 16F
寫直式比較清楚吧XD
09/02 13:36, 16F
推
09/02 13:49, 5年前 , 17F
笨點應該是店員
09/02 13:49, 17F
推
09/02 14:28, 5年前 , 18F
中文好難啊
09/02 14:28, 18F
推
09/02 14:29, 5年前 , 19F
哈哈，怎麼不直接重寫，改寫直的總不會錯了
09/02 14:29, 19F
推
09/02 14:31, 5年前 , 20F
真笨，把牌子反過來放不就好了
09/02 14:31, 20F
→
09/02 14:31, 5年前 , 21F
真心以為左邊那鍋不能吃，文字是寫給別人懂的....
09/02 14:31, 21F
推
09/02 14:33, 5年前 , 22F
反過來放是怎樣 真笨版人
09/02 14:33, 22F
推
09/02 14:43, 5年前 , 23F
笨的是店員XDDDD
09/02 14:43, 23F
推
09/02 14:44, 5年前 , 24F
笨點店員+1箭頭根本誤導XDDD
09/02 14:44, 24F
推
09/02 14:46, 5年前 , 25F
太神奇啦中文
09/02 14:46, 25F
推
09/02 14:47, 5年前 , 26F
原來是這樣...加了箭頭也沒有更清楚啊，幹嘛堅持由
09/02 14:47, 26F
→
09/02 14:47, 5年前 , 27F
右往左XD
09/02 14:47, 27F
推
09/02 14:50, 5年前 , 28F
問了還是搞錯XDDD
09/02 14:50, 28F
推
09/02 14:53, 5年前 , 29F
把牌子再往右邊擺一點就好啦
09/02 14:53, 29F
推
09/02 14:53, 5年前 , 30F
這後勁還不錯，真·笨版人XD
09/02 14:53, 30F
推
09/02 15:10, 5年前 , 31F
傳說中的笨上笨
09/02 15:10, 31F
推
09/02 15:38, 5年前 , 32F
XDDD
09/02 15:38, 32F
推
09/02 15:43, 5年前 , 33F
笑死，告示牌寫了讓別人更搞不懂
09/02 15:43, 33F
→
09/02 15:53, 5年前 , 34F
蛤?原來不是左邊這鍋還不能吃喔..
09/02 15:53, 34F
→
09/02 16:03, 5年前 , 35F
一般會以為是左邊不能吃吧Xd
09/02 16:03, 35F
→
09/02 16:09, 5年前 , 36F
這店員.
09/02 16:09, 36F
推
09/02 16:10, 5年前 , 37F
擾民告示 XDD
09/02 16:10, 37F
推
09/02 16:12, 5年前 , 38F
笑死
09/02 16:12, 38F
推
09/02 16:23, 5年前 , 39F
中文本來就是從右到左，為什麼要配合英文改成從左
09/02 16:23, 39F
還有 64 則推文
還有 3 段內文
推
09/03 08:23, 5年前 , 104F
笨點真的是店員，誰會知道箭頭方向是指字的方向啊？
09/03 08:23, 104F
→
09/03 08:23, 5年前 , 105F
懶成這樣，重寫一張直式的要多久？
09/03 08:23, 105F
→
09/03 08:26, 5年前 , 106F
既然會加上箭頭就表示很多人問或是搞錯，他要嘛重寫
09/03 08:26, 106F
→
09/03 08:26, 5年前 , 107F
改成左到右，要嘛上到下，加箭頭來表示「字的方向」
09/03 08:26, 107F
→
09/03 08:26, 5年前 , 108F
，虧他想得出來XD
09/03 08:26, 108F
→
09/03 08:48, 5年前 , 109F
不懂這有什麼爭議XD 一看就知道箭頭在說字 紙板放在
09/03 08:48, 109F
→
09/03 08:48, 5年前 , 110F
哪就是紙板後面那鍋還沒好
09/03 08:48, 110F
你跟店員思路一樣耶
推
09/03 09:06, 5年前 , 111F
推~樓上鄉民的好眼力!熱褲正咩....
09/03 09:06, 111F
推
09/03 12:34, 5年前 , 112F
還不快整鍋打包 XD
09/03 12:34, 112F
推
09/03 12:43, 5年前 , 113F
眼力太好了吧
09/03 12:43, 113F
→
09/03 13:40, 5年前 , 114F
店員可能嘗試用非慣用手寫字
09/03 13:40, 114F
推
09/03 14:27, 5年前 , 115F
恩 是熱褲 但無法確定是不是正咩
09/03 14:27, 115F
噓--誰說大叔不能穿熱褲(誤
→
09/03 18:08, 5年前 , 116F
熱褲耶 可惡!!
09/03 18:08, 116F
推
09/03 20:38, 5年前 , 117F
所以原PO吃了有還嗎
09/03 20:38, 117F
我就以為那鍋還不能吃啊>_<!!
推
09/03 22:00, 5年前 , 118F
破音字真有趣XD
09/03 22:00, 118F
推
09/03 22:48, 5年前 , 119F
還不能吃的是右邊那鍋 。你的笨點還真多 ！
09/03 22:48, 119F
推
09/03 23:59, 5年前 , 120F
店員是不是泰國人？聽說那邊中文招牌是右往左讀
09/03 23:59, 120F
推
09/04 10:45, 5年前 , 121F
笑死 直接被騙兩次XDD
09/04 10:45, 121F
→
09/04 11:43, 5年前 , 122F
中文橫式本來是右到左沒錯啦，箭頭加的不好～
09/04 11:43, 122F
※ 編輯: Maplelatte (122.146.130.59), 09/04/2018 13:07:44
推
09/04 14:29, 5年前 , 123F
有畫箭頭很容易看啊
09/04 14:29, 123F
→
09/04 14:36, 5年前 , 124F
就還不能吃啊
09/04 14:36, 124F
推
09/04 16:52, 5年前 , 125F
09/04 16:52, 125F
推
09/04 20:18, 5年前 , 126F
懂不看本根我話的文推樓4到看沒<-
09/04 20:18, 126F
推
09/04 22:04, 5年前 , 127F
吃能不還 當然快點吃啊 還等什麼XD
09/04 22:04, 127F
推
09/05 07:30, 5年前 , 128F
中文要左右各讀一次啦
09/05 07:30, 128F
→
09/05 09:20, 5年前 , 129F
反過來放害我笑出來XDD
09/05 09:20, 129F
推
09/05 10:31, 5年前 , 130F
店員還好嗎
09/05 10:31, 130F
推
09/05 14:20, 5年前 , 131F
吃能不還。。。
09/05 14:20, 131F
噓
09/05 20:01, 5年前 , 132F
奇文共賞！
09/05 20:01, 132F
推
09/05 21:37, 5年前 , 133F
中文真的很有趣
09/05 21:37, 133F
推
09/06 01:48, 5年前 , 134F
雙重誤解
09/06 01:48, 134F
推
09/06 09:48, 5年前 , 135F
XDDDDD
09/06 09:48, 135F
推
09/06 10:40, 5年前 , 136F
4樓+1
09/06 10:40, 136F
推
09/06 11:39, 5年前 , 137F
太好笑啦，話說不要再放大啦你們！
09/06 11:39, 137F
→
09/06 12:53, 5年前 , 138F
哈哈，雙關笨語
09/06 12:53, 138F
推
09/10 15:47, 5年前 , 139F
笨點是店員吧
09/10 15:47, 139F
‣ 更多 Maplelatte 的文章
文章代碼(AID): #1RYrXxIb (StupidClown)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 3 之 3 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
無言
5
13
[無言] 茶葉蛋 茶葉蛋
dora0705
10年前, 08/18
無言
5
5
[無言] 茶葉蛋 茶葉蛋
aleurites
8年前, 02/11
無言
87
139
[無言] 茶葉蛋 茶葉蛋
Maplelatte
5年前, 09/02
在新視窗開啟完整討論串 (共3篇)
‣ 更多 Maplelatte 的文章
文章代碼(AID): #1RYrXxIb (StupidClown)