[恍神]為什麼不說中文

看板StupidClown作者 (2522)時間6年前 (2017/09/23 01:39), 6年前編輯推噓150(156631)
留言193則, 165人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
故事背景:原po以前在一家咖啡店工作,店裡有一位日本人主管,完全不會說中文,英文 的日本口音很重,也不是很好懂,不常在店裡,大都在公司辦公室。 有一天到店裡,他的襯衫不小心髒掉了,就拿了店裡制服穿,結果走到外面被一位阿嬤攔 下來想點餐,就對我們附近其他員工露出求救的眼神。 阿嬤:我要點菜(台語) 主管:Sorry,..........(聽不懂的英文) 我(心想趕快前去解救):Sorry,he cannot speak Chinese . 阿嬤:(不說話)面露疑惑 同事A:(也來幫忙)阿嬤拍謝啦,他系日本人,啊哩欸會說英文嗎?(台語) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.209.217 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1506101983.A.F48.html ※ 編輯: boss87922522 (1.200.209.217), 09/23/2017 01:40:45

09/23 01:42, , 1F
普通笨,給箭頭
09/23 01:42, 1F

09/23 01:59, , 2F
阿嬤覺得被耍
09/23 01:59, 2F

09/23 02:08, , 3F
阿嬤:阿系勒共殺毀
09/23 02:08, 3F

09/23 02:11, , 4F
主管:我聽的懂 可是阿嬤聽不懂啊
09/23 02:11, 4F

09/23 02:22, , 5F
同事B:叫哩阿嬤來啊! 阿嬤:拜請~拜請~ (抖
09/23 02:22, 5F

09/23 02:26, , 6F
阿嬤:(黑人問號.jpg)
09/23 02:26, 6F

09/23 04:27, , 7F
倒退囉
09/23 04:27, 7F

09/23 06:58, , 8F
不怕神一般的對手,只怕....
09/23 06:58, 8F

09/23 07:00, , 9F
滿笨的XDDD
09/23 07:00, 9F

09/23 07:04, , 10F
什麼意思
09/23 07:04, 10F

09/23 07:10, , 11F
這阿罵說不定會說日文
09/23 07:10, 11F

09/23 07:33, , 12F
阿嬤開罵:巴格也路!
09/23 07:33, 12F

09/23 08:38, , 13F
老一輩長輩的都懂一些日文,可以試試阿,原po還講英
09/23 08:38, 13F

09/23 08:38, , 14F
文二度傷害阿嬤,這樣不好阿
09/23 08:38, 14F

09/23 08:47, , 15F
攻殺蕭偉
09/23 08:47, 15F

09/23 08:59, , 16F
重點是,同事A為什麼不直接幫點?還問阿嬤會不會英語幹嘛?
09/23 08:59, 16F

09/23 09:00, , 17F
另外,主管會不會和阿嬤套招了?XD
09/23 09:00, 17F

09/23 09:08, , 18F
哈哈哈哈哈好笨
09/23 09:08, 18F

09/23 09:11, , 19F
推直接幫點XD
09/23 09:11, 19F

09/23 09:13, , 20F
你們兩個在幹嘛啦XDDD
09/23 09:13, 20F

09/23 09:21, , 21F
阿嬤表示,,耍我呀?XDD
09/23 09:21, 21F

09/23 09:26, , 22F
哈哈哈大家都慌什麼
09/23 09:26, 22F

09/23 09:26, , 23F
XDDD
09/23 09:26, 23F

09/23 09:41, , 24F
你們在忙甚麼
09/23 09:41, 24F

09/23 09:44, , 25F
當我們笨在一起
09/23 09:44, 25F

09/23 09:44, , 26F
原po傻傻的可愛
09/23 09:44, 26F

09/23 09:51, , 27F
大家都好笨XD
09/23 09:51, 27F

09/23 09:53, , 28F
阿嬤用he嗎 跟我的所學不太相符啊~
09/23 09:53, 28F

09/23 09:57, , 29F
樓上笨版人,he是在說主管吧
09/23 09:57, 29F

09/23 10:01, , 30F
笑死
09/23 10:01, 30F

09/23 10:01, , 31F
哈哈哈哈哈sorry洗啥啦
09/23 10:01, 31F

09/23 10:05, , 32F
好多笨點啊
09/23 10:05, 32F

09/23 10:17, , 33F
噗,哈哈哈哈哈
09/23 10:17, 33F

09/23 10:19, , 34F
哈哈哈哈哈哈幹嘛不直接幫忙點啦XD
09/23 10:19, 34F

09/23 10:20, , 35F
在慌什麼啦XD
09/23 10:20, 35F

09/23 10:28, , 36F
廢話,人家主管耶,敢要人家會中文喔
09/23 10:28, 36F

09/23 10:35, , 37F
干XDDDDDDDD這畫面
09/23 10:35, 37F

09/23 10:39, , 38F
阿嬤:這間店怪怪喔
09/23 10:39, 38F

09/23 10:45, , 39F
阿嬤:成龍舉手.jpg
09/23 10:45, 39F
還有 114 則推文
09/24 09:57, , 154F
從老闆到員工都一個樣XDDD
09/24 09:57, 154F

09/24 12:43, , 155F
阿嬤:這間店是怎樣
09/24 12:43, 155F

09/24 13:37, , 156F
那噓文是沒看懂笨點吧XDD
09/24 13:37, 156F

09/24 13:39, , 157F
自己看不懂還怪別人
09/24 13:39, 157F

09/24 14:13, , 158F
XDDDDD
09/24 14:13, 158F

09/24 14:34, , 159F
xDDDD
09/24 14:34, 159F

09/24 14:50, , 160F
你們在幹嘛啦哈哈哈哈哈
09/24 14:50, 160F

09/24 14:56, , 161F
XDDDD
09/24 14:56, 161F

09/24 15:01, , 162F
其實阿嬤懂日文
09/24 15:01, 162F

09/24 15:13, , 163F
哈哈哈哈哈
09/24 15:13, 163F

09/24 16:18, , 164F
哈哈哈哈哈
09/24 16:18, 164F

09/24 16:46, , 165F
到底在幹嘛哈哈哈哈哈哈
09/24 16:46, 165F

09/24 17:07, , 166F
有笨有推
09/24 17:07, 166F

09/24 20:37, , 167F
為什麼要為難阿嬤啦XDDDD
09/24 20:37, 167F

09/24 22:42, , 168F
阿嬤:靠北喔?公撒洨挖ㄊㄧㄚ攏某喇!
09/24 22:42, 168F

09/24 23:41, , 169F
噓文才是真笨點 理解力太低了
09/24 23:41, 169F

09/25 00:58, , 170F
笑死我了
09/25 00:58, 170F

09/25 09:10, , 171F
你就是個鐵鐵的豬隊友阿.....
09/25 09:10, 171F

09/25 10:47, , 172F
三個都很笨XD
09/25 10:47, 172F

09/25 11:31, , 173F
2
09/25 11:31, 173F

09/25 12:27, , 174F
大家笨成一團XDD
09/25 12:27, 174F

09/25 13:35, , 175F
ㄧ笨再一笨~後勁好強XDD
09/25 13:35, 175F

09/25 13:37, , 176F
不懂為什麼有人看不懂標題又搞不懂笨點就在那邊崩潰==
09/25 13:37, 176F

09/25 19:02, , 177F
哈哈哈哈哈哈哈
09/25 19:02, 177F

09/25 20:53, , 178F
噓文在噓什麼的,明明在自嘲自己不說中文啊,又不是說阿
09/25 20:53, 178F

09/25 20:53, , 179F
09/25 20:53, 179F

09/25 21:47, , 180F
在幹麻啦XDDD
09/25 21:47, 180F

09/25 22:21, , 181F
幹嘛為難阿嬤啦!
09/25 22:21, 181F

09/26 08:06, , 182F
XDDDDDDDDDD
09/26 08:06, 182F

09/26 13:12, , 183F
笑到不行XD
09/26 13:12, 183F

09/26 17:14, , 184F
三人一同錯亂XDDDDDDD
09/26 17:14, 184F

09/27 01:06, , 185F
後勁XDDDDDDD
09/27 01:06, 185F

09/27 14:40, , 186F
噓文的是不是根本連文都看不懂啊
09/27 14:40, 186F

09/27 22:53, , 187F
哈哈哈哈哈哈哈
09/27 22:53, 187F

09/28 00:32, , 188F
XDDD
09/28 00:32, 188F

10/02 22:58, , 189F
XDD 主管有笨嗎
10/02 22:58, 189F

10/04 17:44, , 190F
普下 反詐
10/04 17:44, 190F

10/04 23:28, , 191F
阿嬤持續黑人問號 哈哈哈哈哈
10/04 23:28, 191F

10/06 13:14, , 192F
哈哈哈~~~~~
10/06 13:14, 192F

10/09 22:30, , 193F
哈哈哈哈哈哈哈
10/09 22:30, 193F
文章代碼(AID): #1PnKhVz8 (StupidClown)
文章代碼(AID): #1PnKhVz8 (StupidClown)