Re: [無言] 我不是越南人....

看板StupidClown作者myliberty (crosslavender)時間7年前 (2017/06/11 04:17)推噓4(4推 0噓 7→)

留言11則, 6人參與討論串4/6 (看更多)

第一次發文請見諒 ※ 引述《wulingking (e)》之銘言： : 忽然想到在法國的事情 : 在法國學語言時我剛好也在法國 : 因為太少人知道台灣 : 1. 老師以為我是中國人，因為當我說我是台灣人，超過10個中國人跟老師說就是中國人，那邊台灣人太少了，所以一直到期末，偶然老師知道後，才說，難怪她一直覺得我的腔調不一樣我跟中國同學在一起時，別人問是哪裡人，中國同學都會搶先回答「我們是中國人」==有次遇到個Airbnb房東去上海留學過，他很驚訝以為台灣人和中國人水火不容，但我也沒直接說不爽剛才中國同學介紹我是中國人我們學校很多的阿斗ㄚ都說對台灣人的印象是英文很好，因為口音比較輕，可能也是人數少的關係XD 而且我台灣的外國老師教說法文中「在台灣」是「à taïwan」是因為國際上不承認台灣是個國家（à +城市），但我法國老師教說是因為台灣是個島嶼:) 有次上課老師要查各國人均GDP，我想說台灣是中國的兩倍啊，結果世界銀行沒有台灣資料阿斗啊同學就很關心地問我們怎麼會這樣，我說有時候會這樣啦QQ : 2. 因為去法國前在iti受訓，有段時間美國同學對我很警戒，一直不知道為何，有天一個美國少女在臉書問我，我是否來自伊朗，然後丟伊朗一個叫iti的組織給我看，原來如此我們學校系統叫ISIS 還有個同學本名叫尼哥，我都不敢在外面叫他 : 3. 某次歌唱晚會，有個中國女生找我合唱，說怕台灣人民不會中國的歌，然後我看歌曲是張三的歌我中國同學問一個法國人知不知道任何的中國歌手，法國人說不知道，我中國同學就介紹周杰倫給他（？？？還有中國人也以「陳信宏」為榮 : 4. 在東歐旅行的時候，因為穿太宅，被認為是吉普賽人，問個路對方就拿起手機要錄影，說吉普賽人走開，還不少次有西藏人以為我是菲律賓人，不過我在台灣就常被誤認成中國人或大馬人了（有一點原住民血統我發現有些路人會想閃避我，才注意到我的衣著寬鬆，像路邊騙子的穿著。不過在法國本來就很常你以為路人要搶劫你，但路人其實也很怕你搶劫他 : 5. 去法國國中，高中介紹台灣時，老是被跟中國分在一起，然後得聲明不一樣 : 5. 去法國國中，高中介紹台灣時，老是被跟中國分在一起，然後得聲明不一樣 : 5. 去法國國中，高中介紹台灣時，老是被跟中國分在一起，然後得聲明不一樣第一學期，我和另一個台灣人同班，還可以大聲說我們是台灣人。第二學期被拆開，幸好我們老師沒讓做自我介紹（但另一個班要做 : 6. 同學問說，你不是台灣人嗎？為何會講中文我都會說要不是國語運動，我現在台語就比中文好了 : 7. 參加巴黎馬拉松時綁著台灣國旗跑，結果跟我聊天的都說錯我的國家是說成緬甸嗎？ ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 37.160.202.74 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1497125872.A.D08.html

→

kriss

06/11 08:51, , 1^F

06/11 08:51, 1^F

→

kriss

06/11 08:53, , 2^F

06/11 08:53, 2^F

蠻多阿斗啊好奇問我台灣的事會趁機開釋他們因為平常班上半數以上都中國人國際日我們做珍奶是全校最轟動的攤位一大早學校就開始在傳台灣國際能見度瞬間提升許多XD

推

jeff123

06/11 09:30, , 3^F