[無言] 奶奶的日文名
今天下午 想說無聊來看動畫好了
看到了魔x獵人物語
看這看這看到一半
奶奶突然敲門 說
(一下台語翻國語了
奶:你叫我幹嘛?
我:沒有啊 我沒有叫你啊
(有點擔心 因為奶奶老年退化 怕又加重有幻聽)
我:你聽到誰叫妳啊!?
奶:我就聽到你房間一直喊
かなこ(kanako)
かなこ(kanako)
かなこ(kanako)~~
聽到這個我就知道了
動漫裡面主角一直在找怪物蛋
然後邊找邊喊 蛋啊 蛋啊 你在那兒
蛋的日文是たまご(Tamago)
其實念起來有小區別
可是對於耳朵不好的老人 沒差了
之後講給妹妹聽 妹妹笑倒
博君一笑 奶奶只是老年退化
所以希望推文 不要生氣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.82.104.55
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1476132259.A.2D8.html
※ 編輯: chur0724 (115.82.104.55), 10/11/2016 04:45:46
推
10/11 04:47, , 1F
10/11 04:47, 1F
謝謝 呵呵
推
10/11 06:13, , 2F
10/11 06:13, 2F
→
10/11 06:30, , 3F
10/11 06:30, 3F
番茄!!
推
10/11 07:14, , 4F
10/11 07:14, 4F
推
10/11 07:51, , 5F
10/11 07:51, 5F
是很可愛
→
10/11 08:33, , 6F
10/11 08:33, 6F
推
10/11 08:51, , 7F
10/11 08:51, 7F
推
10/11 09:26, , 8F
10/11 09:26, 8F
→
10/11 09:26, , 9F
10/11 09:26, 9F
C大說的沒錯哦 不過上一年而已就被轟炸了 高雄!!
※ 編輯: chur0724 (115.82.104.55), 10/11/2016 11:03:29
推
10/11 11:23, , 10F
10/11 11:23, 10F
有啊 奶奶就笑笑的離開了
推
10/11 12:57, , 11F
10/11 12:57, 11F
是房子隔音不好...
推
10/11 14:23, , 12F
10/11 14:23, 12F
→
10/11 22:34, , 13F
10/11 22:34, 13F
推
10/11 23:05, , 14F
10/11 23:05, 14F
因為怕少數人 認為奶奶出現重大病訊然後我居然在發文之類的...
※ 編輯: chur0724 (101.9.69.145), 10/12/2016 08:30:12
推
10/12 17:46, , 15F
10/12 17:46, 15F
推
10/13 06:06, , 16F
10/13 06:06, 16F
→
10/13 06:06, , 17F
10/13 06:06, 17F
推
10/13 23:59, , 18F
10/13 23:59, 18F
推
10/14 07:15, , 19F
10/14 07:15, 19F