Re: [眼殘] 你的名字

看板StupidClown作者Listlive (皓秋)時間7年前 (2016/09/30 20:06)推噓3(3推 0噓 4→)

留言7則, 6人參與討論串2/2 (看更多)

說到這個，我妹妹也一直跟我提這部，感覺真的是萬眾矚目，在FB上面也一直看到相關訊息流竄，搞得我都不由自主的會多看兩眼，上週妹妹回來的時候就發生了以下對話...... (吃飯時......) 我：對了，「你的名字」好像真的很夯欸！妳不是說想看嗎？妹：......(看著我專注的愣了２秒) 我：？妹：(點頭)嗯，我的名字很紅我知道。(正經臉) 我：誒？它的中文譯名已經確定了喔？！是叫「我的名字」？妹：我是說「我的名字」。(竊笑) 我：......(當機思考了３秒才知道這是屬於妹妹的幽默。) 嗯，雖然沒啥笨點，但這個「你的名字」應該會有挺多誤會事件發生XD 其實我覺得我當時回應的實在有點大腦缺氧狀態= = -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.229.200 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1475237193.A.0D9.html

→

saltlake

09/30 20:25, , 1^F

09/30 20:25, 1^F

推

handsomezeke

09/30 23:16, , 2^F

09/30 23:16, 2^F

推

tpaLyle

10/01 07:40, , 3^F

10/01 07:40, 3^F