[童年] 明明就是很好聽的法文名...

看板StupidClown作者 (蓋亞)時間10年前 (2013/12/23 17:43), 編輯推噓25(2506)
留言31則, 27人參與, 最新討論串1/1
話說我們七年級生小時候英文並不是幼稚園或小學必修的課程 所以大概小一我阿母就把我送去了脖子跟腳都很長、生長在非洲的動物補習班 第一節課不外乎就是要取個外文名 我們老師決定取跟中文名字相近的音的名字 然後我的名字就是會被叫PEGGY的那種 那時候我們班上有一個超級可愛的中法混血兒 卻就對著我說妳應該要叫 "幾尾"啦! "幾尾"啦! "幾尾"啦! 台語的一尾魚的"一尾"嗎??? 後來他跟老師解釋後才知道他說的是 " Yvette "依薇特啊~~~多美好的法文名 我的名字是ㄆ開頭跟一開頭的音 小時候知道外國人就是姓跟名字顛倒 結果他把我名字那兩個字也顛倒了 除了他跟老師小時候小屁孩哪發得出咬唇音 所以我就被臭男生叫了很久的"幾尾" 現在想想覺得童年的確是很快樂 上課上一上就開始吃點心了 雖然現在上班也是XD 昨天玩神魔出現了賢者-山特古羅斯 預祝大家聖誕快樂唷~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 36.238.128.12

12/23 17:53, , 1F
佩琪你好
12/23 17:53, 1F
你好你好~佩是對了 但第二個字不是琪 ※ 編輯: PhantasyEH 來自: 36.238.128.12 (12/23 18:07)

12/23 18:23, , 2F
佩雞?
12/23 18:23, 2F
誰中文名會出現雞啦 厚 Cyoan:佩綺 不是ㄑ 是ㄧ開頭的啦 12/23 19:02

12/23 19:12, , 3F
Yvette 超美啊
12/23 19:12, 3F
對不對 可惜小時候不懂 我後來就沒在用那個名字了 ※ 編輯: PhantasyEH 來自: 36.238.128.12 (12/23 19:16)

12/23 19:46, , 4F
我的法文名也是Yvette
12/23 19:46, 4F
我現在很喜歡這麼名字耶

12/23 20:05, , 5F
我的法文名字sit down please
12/23 20:05, 5F
設計師大人您好

12/23 20:15, , 6F
閣下姓葉?
12/23 20:15, 6F
我姓林耶 ※ 編輯: PhantasyEH 來自: 36.238.128.12 (12/23 20:29)

12/23 20:26, , 7F
樓樓上好好笑xdd
12/23 20:26, 7F

12/23 20:30, , 8F
樓樓樓上設計師
12/23 20:30, 8F

12/23 20:35, , 9F
Asseoir S'il Vous Plaît
12/23 20:35, 9F

12/23 21:00, , 10F
GOOGLE樓上 XDDD
12/23 21:00, 10F

12/23 21:49, , 11F
林佩瑛!
12/23 21:49, 11F

12/23 21:50, , 12F
佩怡?
12/23 21:50, 12F

12/23 21:50, , 13F
今年也有龍蝦新裝嗎
12/23 21:50, 13F

12/23 21:53, , 14F
林佩穎、林佩瑩、林佩怡!
12/23 21:53, 14F

12/23 22:26, , 15F
佩瑩?
12/23 22:26, 15F

12/24 01:07, , 16F
佩雅?
12/24 01:07, 16F

12/24 01:07, , 17F
猜對有圖嗎?
12/24 01:07, 17F

12/24 01:23, , 18F
背鰭你好
12/24 01:23, 18F

12/24 01:34, , 19F
木蛋無誤
12/24 01:34, 19F

12/24 07:56, , 20F
今晚打老虎
12/24 07:56, 20F

12/24 08:25, , 21F
設計師,你設計的那套龍蝦裝咧?
12/24 08:25, 21F

12/24 10:15, , 22F
林佩雞
12/24 10:15, 22F

12/24 11:42, , 23F
Page lin
12/24 11:42, 23F

12/24 12:59, , 24F
佩儀hi
12/24 12:59, 24F

12/24 15:56, , 25F
還真的有人猜對了耶~
12/24 15:56, 25F

12/24 16:06, , 26F
説木蛋的是跑錯棚吧XD
12/24 16:06, 26F

12/24 22:33, , 27F
我也是可以直翻peggy的peggy (握手 重點推文裡竟然有
12/24 22:33, 27F

12/24 22:33, , 28F
我名字啊啊啊xD
12/24 22:33, 28F

12/24 23:52, , 29F
sit down please不是義大利設計師嗎XD
12/24 23:52, 29F

12/25 07:11, , 30F
肯定是佩逸!猜對有獎品嗎...QQ
12/25 07:11, 30F

12/26 20:39, , 31F
佩漪
12/26 20:39, 31F
文章代碼(AID): #1Ik0MjAT (StupidClown)