[無言] 親子丼

看板StupidClown作者 (玉豆)時間15年前 (2008/12/05 00:37), 編輯推噓170(170052)
留言222則, 172人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
今天跟一個日本朋友談到吉野家, 順便說到親子丼,我很好奇為什麼取這麼名字? 難道說在日本是爸爸媽媽跟孩子一起共同吃嗎? 結果她跟我說:因為是雞跟蛋,所以是親子丼。 < @_________@ > ?! 本來一直是溫馨的畫面,突然變成雞一家大小全在碗裡, 好殘忍... -- ╭╮╭╮ │╰╯│ ╰╮╭╯├●))) Anyhow, I'll figure it out... ╰─╰╯─╯ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.245.255.221

12/05 00:40, , 1F
再加上雞蘭佛...連爸爸都在了呢~
12/05 00:40, 1F

12/05 00:41, , 2F
一樓好糟糕......
12/05 00:41, 2F

12/05 00:43, , 3F
一樓真糟糕=''=
12/05 00:43, 3F

12/05 00:45, , 4F
一樓太糟糕....
12/05 00:45, 4F

12/05 00:45, , 5F
ㄧ樓非常糟糕
12/05 00:45, 5F

12/05 00:46, , 6F
一樓讓我笑翻了XXXXD
12/05 00:46, 6F

12/05 00:48, , 7F
一樓好糟糕 請暫時不要跟我說話(掩面)
12/05 00:48, 7F

12/05 00:51, , 8F
什麼是雞藍佛阿??
12/05 00:51, 8F

12/05 00:52, , 9F
一樓XD 樓上 那是台語!
12/05 00:52, 9F

12/05 00:52, , 10F
一樓真的很糟糕....XDDDD 雞藍佛=雞澤丸!
12/05 00:52, 10F

12/05 00:53, , 11F
...台語不好...嗚嗚..還真的不知道...
12/05 00:53, 11F

12/05 00:53, , 12F
雞的四幸丸
12/05 00:53, 12F

12/05 00:54, , 13F
以前都忽略裡面有一點~~我都唸成親子井"=口=!!
12/05 00:54, 13F

12/05 00:56, , 14F
丼真的念井阿 樓上....
12/05 00:56, 14F

12/05 00:57, , 15F
一樓好糟糕 一家大小團聚了
12/05 00:57, 15F

12/05 00:57, , 16F
不唸ㄉㄨㄥˋ 嗎? ...丼
12/05 00:57, 16F

12/05 00:59, , 17F
ㄉㄨㄥˋ是日本讀音。
12/05 00:59, 17F

12/05 01:00, , 18F
中文是ㄐㄧㄥˇ
12/05 01:00, 18F

12/05 01:01, , 19F
我也一直以為念成ㄉㄨㄥˋ囧,不過,丼的日文發音的確是don
12/05 01:01, 19F

12/05 01:01, , 20F
丼為井的古字 念井才是正確的!
12/05 01:01, 20F

12/05 01:02, , 21F
原來我念的是日語=口=!一直被糾正說念錯不唸ㄐㄧㄥˇ
12/05 01:02, 21F

12/05 01:02, , 22F
樓上正解...好多人習慣唸ㄉㄨㄥˋ
12/05 01:02, 22F

12/05 01:02, , 23F
大囧~ 大家都注意我幹嘛~
12/05 01:02, 23F

12/05 01:02, , 24F
不過唸井會被人笑...′-`
12/05 01:02, 24F

12/05 01:06, , 25F
我唸"井"都被人糾正說那要唸ㄉㄨㄥˋ 我以為真的唸"動"
12/05 01:06, 25F

12/05 01:07, , 26F
一樓好糟糕 請暫時不要和大家說話= =
12/05 01:07, 26F

12/05 01:07, , 27F
咦? 這篇被M了0.0
12/05 01:07, 27F

12/05 01:08, , 28F
m 是幹嘛??
12/05 01:08, 28F

12/05 01:09, , 29F
1樓GJ XDDDD
12/05 01:09, 29F

12/05 01:09, , 30F
一樓好糟糕
12/05 01:09, 30F

12/05 01:09, , 31F
10樓 雞"澤ㄗㄜˊ"丸???? 囧 不是"睪ㄍㄠˇ"嗎?!
12/05 01:09, 31F

12/05 01:10, , 32F
這不是看過不少次了~也會被m~~真搞笑了XD
12/05 01:10, 32F

12/05 01:11, , 33F
1樓是人妻 很正
12/05 01:11, 33F

12/05 01:11, , 34F
1樓真糟糕
12/05 01:11, 34F

12/05 01:11, , 35F
就說笨點在雞澤丸XDDDDD
12/05 01:11, 35F

12/05 01:11, , 36F
一樓講話怎麼有大炳的感覺...
12/05 01:11, 36F

12/05 01:11, , 37F
雞蘭佛是爸爸好像沒看過XD
12/05 01:11, 37F

12/05 01:11, , 38F
這篇文章讓你覺得怎樣? 溫馨 糟糕 實用(?)
12/05 01:11, 38F

12/05 01:12, , 39F
M了耶@@ 感覺好像很西斯XD
12/05 01:12, 39F
還有 143 則推文
12/05 21:40, , 183F
1樓真糟糕(搖頭
12/05 21:40, 183F

12/05 21:46, , 184F
睪ㄍㄠ丸ㄨㄢˊ喔
12/05 21:46, 184F

12/05 22:00, , 185F
雞藍佛XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
12/05 22:00, 185F

12/05 22:21, , 186F
推「再加上雞蘭佛...連爸爸都在了呢~」
12/05 22:21, 186F

12/05 22:28, , 187F
一樓GJ! (>▽<)b
12/05 22:28, 187F

12/05 22:57, , 188F
一樓是對的XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
12/05 22:57, 188F

12/05 23:45, , 189F
肯德基比較狠...外帶全家餐..全家都被外帶
12/05 23:45, 189F

12/06 00:10, , 190F
XDDDDDDDD
12/06 00:10, 190F

12/06 00:21, , 191F
蛋雞不用配種好嗎...那種蛋是孵不出小雞的
12/06 00:21, 191F

12/06 00:23, , 192F
如果照中文的音唸 那字義上就不對了吧?沒必要鑽這個
12/06 00:23, 192F

12/06 00:26, , 193F
難道你日文漢字全部照中文唸?糾正也沒必要認為一定就是對的
12/06 00:26, 193F

12/06 00:27, , 194F
字音和字音是有關聯的,理直氣壯的糾正前請三思
12/06 00:27, 194F

12/06 00:27, , 195F
字義↑  打錯
12/06 00:27, 195F

12/06 00:47, , 196F
推一樓,後勁好強!XDDDDDDDDDDDDDDD
12/06 00:47, 196F

12/06 01:26, , 197F
最殘忍的日本料理 吃全家 親子丼...
12/06 01:26, 197F

12/06 02:04, , 198F
是雞生蛋還是蛋生雞?
12/06 02:04, 198F

12/06 10:03, , 199F
要宣揚自己的理念好歹也要把字用對呢
12/06 10:03, 199F

12/06 10:16, , 200F
突然發現我把蛋雞跟肉雞混了 orz 我對不起老師...
12/06 10:16, 200F

12/06 10:17, , 201F
反正照上面說的親子丼真正作法 是不可能用公雞做的
12/06 10:17, 201F

12/06 10:19, , 202F
不對 我不是把蛋雞跟肉雞弄混 是把蛋雞跟種雞弄混orz
12/06 10:19, 202F

12/06 10:19, , 203F
真的唸書念到全部混亂了qq
12/06 10:19, 203F

12/06 12:02, , 204F
0.0
12/06 12:02, 204F

12/06 12:30, , 205F
一樓讓我笑翻了+1不過真的很糟糕~
12/06 12:30, 205F

12/06 15:26, , 206F
一樓是正妹!…嗎?…
12/06 15:26, 206F

12/06 17:07, , 207F
12/06 17:07, 207F

12/06 21:11, , 208F
親子丼=滅門血案
12/06 21:11, 208F

12/06 22:19, , 209F
石頭掉到井裡 "棟" 一聲 所以叫"丼" 這是形聲字
12/06 22:19, 209F

12/06 22:36, , 210F
1樓真糟糕阿...
12/06 22:36, 210F

12/07 00:25, , 211F
水睪丸
12/07 00:25, 211F

12/07 00:37, , 212F
一樓真糟糕...不過有救援成功
12/07 00:37, 212F

12/07 14:30, , 213F
學長曾經在我吃豬排蓋飯的時候說 你在吃親子丼阿(挑眉) 嗚
12/07 14:30, 213F

12/07 20:58, , 214F
1樓 太超過了 別跟我說話
12/07 20:58, 214F

12/08 20:23, , 215F
1樓 你害我笑到抽蓄了
12/08 20:23, 215F

12/09 12:45, , 216F
XD 一樓救援成功
12/09 12:45, 216F

12/11 15:56, , 217F
一樓太強了 畫龍點睛阿
12/11 15:56, 217F

12/21 16:45, , 218F
一樓糟糕是糟糕(?) 但真的精闢XD
12/21 16:45, 218F

01/15 19:59, , 219F
...............
01/15 19:59, 219F

05/25 19:50, , 220F
一樓棒
05/25 19:50, 220F

11/29 04:03, , 221F
朝聖09/11/29
11/29 04:03, 221F

01/09 12:28, , 222F
3http://buick.ws/index.php
01/09 12:28, 222F
文章代碼(AID): #19E0TJTf (StupidClown)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #19E0TJTf (StupidClown)