看板 [ Steam ]
討論串[問題] 奇妙人生 暴雨之前 漢化
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [問題] 奇妙人生 暴雨之前 漢化
推噓8(8推 0噓 1→)留言9則，0人參與, 7年前最新作者cart76002 (Seacucu)時間7年前 (2018/08/21 14:25), 7年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
目前的0.8版漢化內容. 1.官方簡中所有文本初步丟機翻繁化. 所以您不會有看到簡體字的問題. 2.所有人名都替換成與前傳相同. 如歌露兒→克洛伊、麥柯茜→麥克斯等等. 降低出戲感. 3.部分誤譯、漏譯校訂. 因官翻品質實在......嗯. 所以群內正緩速地毯式校正中. ...真的很緩速. 所以偷偷
(還有119個字)
#1
[問題] 奇妙人生 暴雨之前 漢化
推噓4(4推 0噓 4→)留言8則，0人參與, 7年前最新作者mike780430 (NONO)時間7年前 (2018/08/21 12:40), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
最近玩了奇妙人生感覺相當不錯. 而今天發現它的前傳和dlc有折扣. 這邊想問的是 有漢化吧前傳+dlc都漢化嗎. 目前查到虎頭是0.8版 有連dlc都一起漢化嗎. 懇請協助回覆. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.37.81. ※ 文章網址: https:
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁