Re: [閒聊] steam遊戲有賣過語言包嗎?

看板Steam作者 (神無月 孝臣)時間5年前 (2019/03/08 16:51), 5年前編輯推噓19(19推 0噓 31→)
留言50則, 25人參與, 5年前最新討論串2/3 (看更多)
推
03/08 12:22,
古墓有一代日本的日文要花錢30鎂
03/08 12:22
→
03/08 12:26,
03/08 12:26
→
03/08 12:27,
「Japanese Language Pack」，售價 30 美元
03/08 12:27
複習一下當年SE是怎樣處理古墓奇兵的 把以前寫過的再貼一次 日前看日本玩家實況steam遊戲時 也是提到為何有些日本製的遊戲放在steam裡就沒日文 謎 -- http://himasoku.com/archives/51775365.html 到發售前都是沒說要上steam（要讓人在SE直營的網站買） ↓ 發售解禁後是能下載有到日文的版本（在這時下載的人能用日文進行遊戲） ↓ 發售解禁一小時後出現更新把日文資料砍掉+日文化無效化 ↓ 主討論串找到讓日文化復活的方法（只有在發售解禁內一小時內下載的人有用） ↓ 數周後，用日文化復活的方法來遊戲的話好像會洗白CoD BO2的多人遊戲資料 ↓ 用30USD販售日文資料 <= NEW ●字幕/聲音 英語* 德語* 法語* 意大利語* 西班牙語* 俄語* 波蘭語* 阿拉伯語 ●字幕 韓文 中文（繁體） 荷蘭文 捷克文 巴西葡萄牙文 ●給我付3000羊（注：就是約30USD，另外遊戲本體是賣49.99USD） 日文 -- On the surface, your parents sought a private life, using their great talents to provide for you. They learned to twist the lies of church and government, believing themselves masters of the system. But the parasites say "NO! The child has a duty! He'll go to war and die for the nation." ─Andrew Ryan -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.141.64.214 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1552035091.A.A7F.html
→
03/08 16:53, 5年前 , 1F
跟索尼有什麼關係呀？
03/08 16:53, 1F
→
03/08 16:54, 5年前 , 2F
啊打太快，應該是SE orz
03/08 16:54, 2F
※ 編輯: Gwaewluin (61.141.64.214), 03/08/2019 16:54:59
推
03/08 17:03, 5年前 , 3F
天才
03/08 17:03, 3F
推
03/08 17:09, 5年前 , 4F
?_?
03/08 17:09, 4F
→
03/08 17:14, 5年前 , 5F
$_$
03/08 17:14, 5F
推
03/08 17:20, 5年前 , 6F
砍日文檔案 真三8是不是也幹過類似的
03/08 17:20, 6F
推
03/08 17:25, 5年前 , 7F
日本遊戲公司行銷的腦袋都怪怪的
03/08 17:25, 7F
推
03/08 17:26, 5年前 , 8F
因為同樣的遊戲日本國內售價高一截啊...
03/08 17:26, 8F
→
03/08 17:27, 5年前 , 9F
日本的遊戲，外邊賣美金49.99的，日本國內賣8900隻羊
03/08 17:27, 9F
→
03/08 17:27, 5年前 , 10F
おま国不意外啊
03/08 17:27, 10F
推
03/08 17:33, 5年前 , 11F
伊蘇也幹過一樣的事，然後嗆在日本賣不好所以不出日文
03/08 17:33, 11F
推
03/08 17:34, 5年前 , 12F
真三8砍中文，然後再追加免費更新www
03/08 17:34, 12F
→
03/08 17:35, 5年前 , 13F
不過那次中文是內建檔案被挖出來的就是，非正式
03/08 17:35, 13F
推
03/08 17:51, 5年前 , 14F
還是看不懂這樣做的目的耶
03/08 17:51, 14F
推
03/08 17:57, 5年前 , 15F
大概是在STEAM上賣賺的比較少，希望玩家買其他平台
03/08 17:57, 15F
→
03/08 17:58, 5年前 , 16F
保護日本國內自己的通路, steam是賣海外用的
03/08 17:58, 16F
推
03/08 18:10, 5年前 , 17F
因為日本國內不賣8900就直接不幫你賣...
03/08 18:10, 17F
→
03/08 18:21, 5年前 , 18F
另類關稅?
03/08 18:21, 18F
推
03/08 18:26, 5年前 , 19F
其實問題點出在語言沒拔乾淨就上架，事後做這些讓玩家觀
03/08 18:26, 19F
→
03/08 18:26, 5年前 , 20F
感不佳，不然兩邊價格不一樣，想區隔市場也沒什麼
03/08 18:26, 20F
推
03/08 18:33, 5年前 , 21F
那為什麼不一開始就鎖區?
03/08 18:33, 21F
推
03/08 18:48, 5年前 , 22F
日廠真的毛一堆:搞鎖區,搞語言包,限制實況內容,砍mod
03/08 18:48, 22F
→
03/08 18:48, 5年前 , 23F
影片或音軌，不是說歐美廠就沒有這些情況，只是日廠
03/08 18:48, 23F
→
03/08 18:48, 5年前 , 24F
給人不重視實況圈和PC玩家的感覺，然後這樣搞賣得也
03/08 18:48, 24F
→
03/08 18:48, 5年前 , 25F
不一定比較好
03/08 18:48, 25F
→
03/08 18:50, 5年前 , 26F
真的覺得日廠很有病 價格可能是沒談好就算了
03/08 18:50, 26F
→
03/08 18:50, 5年前 , 27F
其他問題一堆真的賭爛
03/08 18:50, 27F
→
03/08 18:51, 5年前 , 28F
這邊就可以看出歐美和亞洲對遊戲的想法了
03/08 18:51, 28F
推
03/08 18:53, 5年前 , 29F
真三8那個我比較看不懂，幹嘛這麼做= =
03/08 18:53, 29F
→
03/08 18:53, 5年前 , 30F
原本遊戲就差了還搞這公關災難，蛇魔好像就乖乖放中文
03/08 18:53, 30F
→
03/08 18:53, 5年前 , 31F
了
03/08 18:53, 31F
推
03/08 19:05, 5年前 , 32F
反正有人買單咩
03/08 19:05, 32F
→
03/08 19:07, 5年前 , 33F
蛇魔是一開始就有中文沒錯，而且也是我會衝首發的原
03/08 19:07, 33F
→
03/08 19:07, 5年前 , 34F
因之一
03/08 19:07, 34F
推
03/08 19:08, 5年前 , 35F
這案例我倒覺得沒問題 一開始就說不賣 你自己改出來
03/08 19:08, 35F
→
03/08 19:08, 5年前 , 36F
當然能搞你
03/08 19:08, 36F
→
03/08 20:21, 5年前 , 37F
真三八刻意想搞玩家其實不意外 但如果印象沒錯的話 當初被發
03/08 20:21, 37F
→
03/08 20:21, 5年前 , 38F
現直接改設定檔可以找出中文之後 官方立刻上了個很小的Patch
03/08 20:21, 38F
→
03/08 20:22, 5年前 , 39F
讓設定檔的方式失效 但後來的中文免費更新Patch容量卻超大
03/08 20:22, 39F
→
03/08 20:23, 5年前 , 40F
大到好像把語言包整個重抓一次 光榮阿 你家工程師到底是...?
03/08 20:23, 40F
→
03/08 20:31, 5年前 , 41F
真三八真的很詭異，我在Steam抓試玩版來玩，
03/08 20:31, 41F
→
03/08 20:32, 5年前 , 42F
結果畫面一直轉很難操作，讓我頭很暈就砍了
03/08 20:32, 42F
→
03/08 20:32, 5年前 , 43F
結果有人說啥沒有全程聯網就會一直轉，原來轉是故意的?
03/08 20:32, 43F
→
03/08 20:33, 5年前 , 44F
況且我是全程聯著網路沒錯呀...總之我就沒買真三八了
03/08 20:33, 44F
推
03/09 09:23, 5年前 , 45F
日本人就幾乎不把pc拿來gaming啊…文化問題
03/09 09:23, 45F
→
03/09 10:17, 5年前 , 46F
我不認為不在PC玩跟對玩家態度可以混為一談
03/09 10:17, 46F
推
03/09 16:29, 5年前 , 47F
日本會用PC玩遊戲的早期是極宅的才會 近年是有多人一點
03/09 16:29, 47F
推
03/09 21:13, 5年前 , 48F
主要是日本遊戲廠商不敢得罪日本通路商，背後利益結構
03/09 21:13, 48F
→
03/09 21:13, 5年前 , 49F
全部綁在一起，你不給人家賺，你也不用宣傳了。有些在
03/09 21:13, 49F
→
03/09 21:13, 5年前 , 50F
傳統通路本來就弱勢的日本廠商就不管啦，像日本一。
03/09 21:13, 50F
‣ 更多 Gwaewluin 的文章
文章代碼(AID): #1SWYqJf_ (Steam)
‣ 更多 Gwaewluin 的文章
文章代碼(AID): #1SWYqJf_ (Steam)