[閒聊] 巫師3 結局鑄劍 有點入戲的小疑問

看板Steam作者 (eX)時間6年前 (2017/12/07 19:26), 編輯推噓15(15026)
留言41則, 20人參與, 6年前最新討論串1/1
老傑回到果園後, 為希里準備了一把劍作禮物 幫劍鑄字的時候一個是吉薇艾兒, 另一個忘了只記得煞氣度不下星爆氣流斬 一般來說應該都是選吉薇艾兒 不過這時候我在想, 希里真的會喜歡吉薇艾兒這個名字嗎 雖然是有寓意的名字, 但這個是精靈對他的稱呼, 希里當初在精靈城的時候, 在城內要幫暖床 在城外看人類被屠殺的屍骨 回來要被狂獵追, 加上後面的種種, 他應該很難去認同精靈吧, 幾乎跟仇人沒兩樣了 幾乎是不堪回首的過去 這時候如果還用精靈幫他取的名字去叫他, 希理會高興嗎? 正常來說搞不好還會生氣, 一聽到這名字就歸覽趴火 還是我有漏掉什麼細節, 才會導致這種想法@@ 題外話 我裡面最有印象的劇情之一,就是在老鼠塔跟凱拉的對峙了 對話選項充滿製作組心機, 不過如果有融入劇情, 就會發現對話裡面 很明顯是看你要自詡為自我中心的正義使者 或是 願意站在朋友的立場去為替對方著想 我那時候就一直想, 凱拉其實不壞, 又是舊識, 他這麼做應該有原因 先放下脾氣, 能聊就先聊 ,能勸當然勸 仔細聽他想法 終於幫他勸出一條活路, 一次過 還滿有成就感的 不過就算他執意要走, 我也不會擋他甚至殺他, 他跟傑哥當時互不相欠 如果傑哥要為一個還沒發生的事情動刀, 那跟那些女巫獵人有何不同就是了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.10.132.18 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1512646000.A.E7B.html

12/07 19:34, 6年前 , 1F
你這就跟不認同中國就不準說中文差不多的概念
12/07 19:34, 1F

12/07 19:39, 6年前 , 2F
不一樣吧 我的意思是 不是精靈語的問題 而是吉薇艾兒這名字
12/07 19:39, 2F

12/07 19:39, 6年前 , 3F
是近乎仇人的對像幫他取的 那希里還會認同嗎
12/07 19:39, 3F

12/07 19:43, 6年前 , 4F
那就是希里的名字啊,不管是誰對她的稱呼吧,可能是直
12/07 19:43, 4F

12/07 19:43, 6年前 , 5F
接刻希里有點俗XDD
12/07 19:43, 5F

12/07 19:45, 6年前 , 6F
精靈語就是潮!
12/07 19:45, 6F

12/07 19:47, 6年前 , 7F
就說不是精靈語的問題 意思是說比如我今天進去監獄蹲
12/07 19:47, 7F

12/07 19:48, 6年前 , 8F
裡面主官改叫我玖伍貳七 我蹲出來後 應該是很想擺脫這名字吧
12/07 19:48, 8F

12/07 20:11, 6年前 , 9F
看過二代結尾的慘狀,大概就知道要勸退凱拉....
12/07 20:11, 9F

12/07 20:17, 6年前 , 10F
那本來就是她的名字啊 跟狂獵沒什麼關係
12/07 20:17, 10F

12/07 20:18, 6年前 , 11F
而且希里小時候過的更慘 她應該比較恨邦哈特吧
12/07 20:18, 11F

12/07 20:21, 6年前 , 12F
是喔 感謝說明 我一直在找"吉薇艾兒"由來的典故 都只看到
12/07 20:21, 12F

12/07 20:22, 6年前 , 13F
什麼精靈都這麼稱呼他跟燕子 詳細部分是要從小說才能了解嗎
12/07 20:22, 13F

12/07 20:25, 6年前 , 14F
Zireael=Cirilla的上古語 也是燕子的意思
12/07 20:25, 14F

12/07 20:26, 6年前 , 15F
原來如此 感謝解惑
12/07 20:26, 15F

12/07 20:26, 6年前 , 16F
然後書裡Bonhart給她一把劍就已經被她取名成Zireael了
12/07 20:26, 16F

12/07 20:27, 6年前 , 17F
有記得這個細節的話玩到Geralt拿劍就差不多猜到是給誰了
12/07 20:27, 17F

12/07 20:28, 6年前 , 18F
我記得PS4版劍就叫燕子 是我記憶錯誤嗎
12/07 20:28, 18F

12/07 20:29, 6年前 , 19F
都一樣的意思 上古語音譯吉瑞愛兒 意譯燕子
12/07 20:29, 19F

12/07 21:55, 6年前 , 20F
那個……我為什麼沒玩過鑄劍的劇情QQ
12/07 21:55, 20F

12/07 22:08, 6年前 , 21F
就老爸結局送銀劍給女兒
12/07 22:08, 21F

12/07 22:55, 6年前 , 22F
那本來就是她的名字 刻在她的劍上很合理啊
12/07 22:55, 22F

12/07 23:38, 6年前 , 23F
如果希里不夠獨立 應該玩不到這結晶
12/07 23:38, 23F

12/07 23:38, 6年前 , 24F
結局
12/07 23:38, 24F

12/08 02:38, 6年前 , 25F
希里留記號也是用燕子當標誌啊
12/08 02:38, 25F

12/08 03:04, 6年前 , 26F
皇民就是要用日文才潮 懂
12/08 03:04, 26F

12/08 05:15, 6年前 , 27F
說得有道理,看來是製作群沒考慮到這個細節
12/08 05:15, 27F

12/08 11:58, 6年前 , 28F
我覺得希里的人格已經相當成熟,不會在意這種小事了
12/08 11:58, 28F

12/08 12:59, 6年前 , 29F
她在精靈城的遭遇絕對不是甚麼小事... 不過這跟她對燕子
12/08 12:59, 29F

12/08 13:00, 6年前 , 30F
這個稱號的自我認同並沒有關聯 燕子純粹就是她的名字
12/08 13:00, 30F

12/08 13:00, 6年前 , 31F
轉換成上古語後的意思
12/08 13:00, 31F

12/08 13:29, 6年前 , 32F
沒玩過這個結局 但我的希里是女王也不會有這個結局
12/08 13:29, 32F

12/08 13:29, 6年前 , 33F
12/08 13:29, 33F

12/08 16:17, 6年前 , 34F
欣賞原po有從希里的背景出發去想
12/08 16:17, 34F

12/08 16:39, 6年前 , 35F
拿到劍應該是希里成為獵魔士的結局吧?
12/08 16:39, 35F

12/08 20:19, 6年前 , 36F
獵魔士結局才有這段拉
12/08 20:19, 36F

12/09 14:57, 6年前 , 37F
以下有小說雷
12/09 14:57, 37F

12/09 14:57, 6年前 , 38F
以下有小說雷
12/09 14:57, 38F

12/09 14:57, 6年前 , 39F
以下有小說雷
12/09 14:57, 39F

12/09 14:57, 6年前 , 40F
印象中,這個名字是希里在短暫加入松鼠幫的時候,她的
12/09 14:57, 40F

12/09 14:57, 6年前 , 41F
同性愛人給的名稱,我回去再確認一下
12/09 14:57, 41F
文章代碼(AID): #1QAILmvx (Steam)