[情報] 刺客教條 2 Steam 版將有官方中文

看板Steam作者 (DK)時間9年前 (2017/02/07 23:25), 9年前編輯推噓30(30推 0噓 15→)
留言45則, 34人參與, 最新討論串1/1
沒想到也有我來發這種爆掛文的一天 XD 上 SteamDB 晃晃的時候，不經意晃到 AC2 然後發現： https://steamdb.info/app/33230/depots/ 截圖： http://imgur.com/vgR8Mmw
居然標示上了繁體、簡體中文！ 難得可以說 Ubi 有心，居然主機版重製之後回過頭更新 PC 版。 看來可以期待接下來一年看到整個二代三部曲出現官方中文啦～ 不知道畫質更新會不會也推上 PC 就是了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.73.124 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1486481142.A.C01.html
推
02/07 23:28, , 1F
感動!!
02/07 23:28, 1F
推
02/07 23:28, , 2F
感覺是 UBI 跟 英特衛買中文化的檔案,不太可能自己重頭來吧
02/07 23:28, 2F
好像有聽說 PS4 重製版跟英特衛翻譯不一樣，不過我沒買不知道。
推
02/07 23:29, , 3F
太好了!下次特價可以入手了~
02/07 23:29, 3F
推
02/07 23:30, , 4F
難得推一下UBI
02/07 23:30, 4F
→
02/07 23:31, , 5F
我是覺得這用 [情報] 比較妥當啦w
02/07 23:31, 5F
好的，立馬改。 ※ 編輯: dklassic (140.112.73.124), 02/07/2017 23:36:08
推
02/07 23:35, , 6F
謝謝大大無私地情報分享
02/07 23:35, 6F
推
02/07 23:37, , 7F
我有兄弟會跟啟示錄，期待!
02/07 23:37, 7F
推
02/07 23:37, , 8F
看一下ubi 的商店 沒有中文化的語言支援 有沒有人要試一下
02/07 23:37, 8F
→
02/07 23:37, , 9F
安裝看看 我的硬碟滿了 哈
02/07 23:37, 9F
看起來是應該是才剛開始進行測試，應該要等幾個月才會上吧。 ※ 編輯: dklassic (140.112.73.124), 02/07/2017 23:38:13
推
02/07 23:38, , 10F
借轉UbiSoft板
02/07 23:38, 10F
→
02/07 23:40, , 11F
還是Steam板不能轉（
02/07 23:40, 11F
推
02/07 23:44, , 12F
野蠻紀源 系列希望也能補上中文化
02/07 23:44, 12F
→
02/07 23:44, , 13F
@letni: 「將有」而已，Steam也還沒上啊...
02/07 23:44, 13F
→
02/07 23:48, , 14F
佛心公司
02/07 23:48, 14F
推
02/08 00:16, , 15F
刺客除了二代我都玩不下去 來回味摟
02/08 00:16, 15F
推
02/08 00:18, , 16F
PS4版的2代三部曲是是自己翻的，很多英特衛版的錯誤
02/08 00:18, 16F
→
02/08 00:18, , 17F
都修正了，成品的水準很好
02/08 00:18, 17F
推
02/08 00:39, , 18F
所以已經買英文版的 可以調成中文版嗎?還是要再買一次?
02/08 00:39, 18F
推
02/08 00:39, , 19F
二代STEAM版 語言那邊的確有繁中選項了
02/08 00:39, 19F
推
02/08 00:55, , 20F
跟各位確認，現在選繁中是沒有用的，不會有反應。
02/08 00:55, 20F
推
02/08 01:14, , 21F
了不起。負責
02/08 01:14, 21F
推
02/08 01:22, , 22F
好 下次特價買
02/08 01:22, 22F
→
02/08 01:24, , 23F
那火影3語言那邊有繁中選項是以後也會新增繁中嗎?
02/08 01:24, 23F
推
02/08 07:25, , 24F
了不起。負責
02/08 07:25, 24F
推
02/08 08:38, , 25F
求一代字幕 不然只想看YouTube影片看劇情
02/08 08:38, 25F
推
02/08 08:45, , 26F
了不起。字母
02/08 08:45, 26F
推
02/08 08:59, , 27F
棒
02/08 08:59, 27F
推
02/08 10:21, , 28F
1代英文版就沒字幕了...
02/08 10:21, 28F
推
02/08 11:57, , 29F
一代沒有任何字幕，只能靠聽的
02/08 11:57, 29F
推
02/08 12:15, , 30F
想請問一下，如果沒買過steam版，但UPLAY裡有2代三部曲了
02/08 12:15, 30F
→
02/08 12:15, , 31F
買steam版還能有中文嗎?
02/08 12:15, 31F
→
02/08 12:16, , 32F
還是UPLAY也會一併給?@@
02/08 12:16, 32F
→
02/08 14:06, , 33F
剛破完...
02/08 14:06, 33F
→
02/08 14:12, , 34F
現在也只是猜測可能有中文，沒人能確定
02/08 14:12, 34F
推
02/08 14:30, , 35F
真希望一代出個字幕的更新檔
02/08 14:30, 35F
推
02/08 18:01, , 36F
了不起 負責
02/08 18:01, 36F
推
02/08 19:17, , 37F
了不起，負責
02/08 19:17, 37F
推
02/08 20:31, , 38F
可以再玩一次了
02/08 20:31, 38F
→
02/08 20:31, , 39F
二代！
02/08 20:31, 39F
→
02/08 22:25, , 40F
不是本來就有方法玩，是在高興啥 ??
02/08 22:25, 40F
→
02/09 22:24, , 41F
已經買了也會有嗎？
02/09 22:24, 41F
推
02/10 02:40, , 42F
希望uplay版也有繁中(？
02/10 02:40, 42F
推
02/11 20:14, , 43F
官方哪有，現在的都是漢化組的
02/11 20:14, 43F
→
02/11 20:14, , 44F
我是說哪有方法玩官方中文*
02/11 20:14, 44F
推
02/16 23:27, , 45F
繁中好爽阿
02/16 23:27, 45F
‣ 更多 dklassic 的文章
文章代碼(AID): #1OcURsm1 (Steam)