[分享] Stonehearth 石爐 繁體中文化

看板Steam作者 (DaLaBo)時間8年前 (2016/07/28 22:04), 7年前編輯推噓34(34推 0噓 11→)
留言45則, 35人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
以後的更新都會放在Steam的攻略上唷 :) http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=734841050 另外同步發至哈哈姆特石爐版 http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=26250&snA=62 ================================================================= 嗨嗨！大家好 雖然目前有簡體漢化，但是實在是看不習慣 所以小弟我就打算利用下班後的空檔時間慢慢累積出繁體中文化！ 因為能用的時間不多，希望大家多多體諒，也請大家不要隨意轉載，感謝各位 目前已大致翻譯完成 剩下的都是不知道出現在遊戲何處的英文 如果有看到出現在遊戲哪裡的話麻煩告訴我拜託 人名目前沒有打算翻譯 若是有需要更正的地方，請通知本人，若能附上遊戲截圖再好不過 附上幾張遊戲圖片： http://i.imgur.com/uSmtjDP.jpg
http://i.imgur.com/8tNOBNq.jpg
http://i.imgur.com/eU2eCJQ.png
http://i.imgur.com/9KR86lk.png
http://i.imgur.com/Putx4r2.png
http://i.imgur.com/VywYEKs.png
下載檔案後請放到遊戲安裝位置的mods底下 更新模組時請記得將舊有模組刪除 打開遊戲點選右上角settings，選擇底部頁籤System 將Language切換為繁體中文後按OK ================================================================ 統一下載位置： Google Drive https://drive.google.com/drive/folders/0B3yqVDMDRoK2ak5ZMEQtc3NRNUE 注意： 為減少每次更新的檔案大小 自中文化v1.1.3後，請搭配 TC_Font_v1.0 字型模組一起使用 若無特別註明，往後更新僅需下載 TC_Translation ================================================================ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.140.218 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1469714643.A.1FC.html
推
07/28 22:08, , 1F
看起來滿好玩的 放進清單中 順便請問上次特價是幾%呢??
07/28 22:08, 1F
這個...有一段時間了，所以我也忘了XD
推
07/28 22:13, , 2F
中文推！
07/28 22:13, 2F
推
07/28 22:18, , 3F
推！
07/28 22:18, 3F
→
07/28 22:27, , 4F
07/28 22:27, 4F
→
07/28 22:28, , 5F
最低好像是8折
07/28 22:28, 5F
推
07/28 22:35, , 6F
推~!
07/28 22:35, 6F
推
07/28 22:45, , 7F
推好心
07/28 22:45, 7F
推
07/28 23:20, , 8F
推~~
07/28 23:20, 8F
推
07/28 23:27, , 9F
繁化 推推
07/28 23:27, 9F
推
07/28 23:37, , 10F
看成爐石
07/28 23:37, 10F
推
07/28 23:48, , 11F
我der魔法會撕裂你
07/28 23:48, 11F
推
07/28 23:50, , 12F
我也看成爐石（抱頭）
07/28 23:50, 12F
推
07/29 00:09, , 13F
推
07/29 00:09, 13F
推
07/29 00:26, , 14F
請問一下現在bug還多嗎
07/29 00:26, 14F
比起以前我覺得好很多了 雖然還是有，但是官方至少是有在做事的
推
07/29 00:32, , 15F
我剛剛以為我走錯版.....
07/29 00:32, 15F
推
07/29 00:42, , 16F
繁化推個
07/29 00:42, 16F
推
07/29 00:48, , 17F
嗚哇！辛苦了！謝謝繁中化！
07/29 00:48, 17F
推
07/29 01:09, , 18F
最近玩是上周 玩到一定程度 村民卡住不會動Orz
07/29 01:09, 18F
→
07/29 01:10, , 19F
不過去除BUG以外 真的是很好玩的遊戲
07/29 01:10, 19F
→
07/29 01:49, , 20F
一年了還在體驗= =
07/29 01:49, 20F
推
07/29 01:55, , 21F
推
07/29 01:55, 21F
推
07/29 06:30, , 22F
starbound都EA三年才進入正式版，這才EA一年OK的
07/29 06:30, 22F
→
07/29 06:31, , 23F
除了BUG很多之外是個好遊戲，建議要時常存檔
07/29 06:31, 23F
→
07/29 06:31, , 24F
不然有機會連預設的房子都沒有辦法蓋完
07/29 06:31, 24F
推
07/29 06:46, , 25F
偷問一下 這遊戲支援多人嗎
07/29 06:46, 25F
目前沒有支援多人唷! 但是官方是有規劃要加入這項要素的 http://stonehearth.net/roadmap/ 上面是官方的開發進度，多人連線還是0% XD
推
07/29 07:19, , 26F
推
07/29 07:19, 26F
推
07/29 07:45, , 27F
推
07/29 07:45, 27F
推
07/29 08:49, , 28F
這遊戲各種bug阿，角色卡死之類的噩夢...
07/29 08:49, 28F
→
07/29 08:50, , 29F
不過扣掉各種bug，就是個可愛立體版的rimworld的感覺
07/29 08:50, 29F
推
07/29 09:20, , 30F
感恩 但買了後狂bug。請問穩定些了嗎
07/29 09:20, 30F
我是覺得比以前好很多了啦 以前蓋個餐廳桌椅都擺不好 Q_Q
推
07/29 09:40, , 31F
還有蓋房子建議不要蓋到兩層樓，雖然steam的討論區曾看
07/29 09:40, 31F
→
07/29 09:40, , 32F
到有人蓋出四層樓過，但蓋兩層樓有很大的機率會卡死
07/29 09:40, 32F
→
07/29 09:40, , 33F
就算是蓋預設的兩層建築也有機會卡死，如果真想挑戰蓋
07/29 09:40, 33F
→
07/29 09:41, , 34F
兩層樓請多多存檔，不過以我看實況影片的經驗，很多人
07/29 09:41, 34F
→
07/29 09:41, , 35F
即使是多次存檔挑戰兩層樓建築，但最後還是放棄
07/29 09:41, 35F
我最近才蓋了一座3層樓的塔 XDDDD 預設的兩層建築我也都順利蓋完了 (灑花 官方最近的更新都有在改建築的問題唷!
推
07/29 10:48, , 36F
繁中必推！
07/29 10:48, 36F
推
07/29 11:17, , 37F
放願望清單超久了，希望BUG可以修一休
07/29 11:17, 37F
推
07/29 11:41, , 38F
推推
07/29 11:41, 38F
推
07/29 13:26, , 39F
感恩師父！讚歎師父！
07/29 13:26, 39F
推
07/29 16:51, , 40F
超佛 推推
07/29 16:51, 40F
推
07/29 17:39, , 41F
真佛降世，推推
07/29 17:39, 41F
推
07/29 18:11, , 42F
願聖光保佑你！
07/29 18:11, 42F
推
07/30 03:11, , 43F
塔死丁狗
07/30 03:11, 43F
推
07/30 14:39, , 44F
這類似麥塊嗎？
07/30 14:39, 44F
不太一樣，麥塊都是自己動手 石爐比較像是指派任務給村民 但是你可以自己設計建築，設計完後村民就會幫你建造
推
07/30 16:44, , 45F
推翻譯
07/30 16:44, 45F
※ 編輯: kudos131313 (36.227.142.199), 08/31/2016 18:56:38 ※ 編輯: kudos131313 (1.160.147.228), 09/01/2016 23:37:02
‣ 更多 kudos131313 的文章
文章代碼(AID): #1NcX3J7y (Steam)
‣ 更多 kudos131313 的文章
文章代碼(AID): #1NcX3J7y (Steam)