[問題] TNG裡的The Inner Light
有人對TNG的劇情很了解的嗎?
其中一集是畢凱艦長在吹笛子
那個笛子是來自Kataan星球上
然而在Kataan星球要毀滅時
星期上的居民發送了存放Ressik村居民的記憶的物體至外太空
這裡面的Kataan和Ressik要怎麼翻比較好呢??
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.69.123.156
推
03/01 14:33, , 1F
03/01 14:33, 1F
推
03/01 14:36, , 2F
03/01 14:36, 2F
推
03/01 14:38, , 3F
03/01 14:38, 3F
→
03/01 14:41, , 4F
03/01 14:41, 4F
推
03/01 15:46, , 5F
03/01 15:46, 5F
→
03/01 15:46, , 6F
03/01 15:46, 6F
→
03/01 15:47, , 7F
03/01 15:47, 7F
→
03/01 15:48, , 8F
03/01 15:48, 8F
→
03/01 15:48, , 9F
03/01 15:48, 9F
推
03/01 21:20, , 10F
03/01 21:20, 10F
推
03/01 22:28, , 11F
03/01 22:28, 11F
→
03/01 22:29, , 12F
03/01 22:29, 12F
推
03/02 10:21, , 13F
03/02 10:21, 13F
→
03/02 15:46, , 14F
03/02 15:46, 14F
推
03/02 16:28, , 15F
03/02 16:28, 15F
→
03/02 16:29, , 16F
03/02 16:29, 16F
推
03/06 08:39, , 17F
03/06 08:39, 17F
→
03/06 12:21, , 18F
03/06 12:21, 18F
推
03/07 04:29, , 19F
03/07 04:29, 19F
→
03/07 04:29, , 20F
03/07 04:29, 20F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文:
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):