Re: [情報] IdrA 已離開星海

看板StarCraft作者 (Yo)時間10年前 (2014/02/05 12:38), 編輯推噓34(35推 1噓 16→)
留言52則, 38人參與, 最新討論串3/3 (看更多)
原文恕刪， 因為這篇不是要講有關Idra身世或者他離開星海2的原因 而是有關Idra他名字的念法跟名字的由來。 <前言> 如果有大大賞臉，注意到小弟某些推文，可以知道小弟從小就很嚮往星海爭霸。 只可惜星海爭霸一還在流行的時候，小弟還只是個還在念小學的屁孩， 只能打打密碼，用無敵模式打打電腦而已(小弟甚至連怎麼連線都不會，好羨慕當時的JO總 扯得有點遠XD 那我的故事又是怎麼地跟Idra的名稱扯上關係呢? 因為小弟就很好奇Idra是甚麼意思咧??? 到底跟星海爭霸一有沒有關係?是因為蟲族有Hydra，又有Ultra? 所以他自創個Idra來加入爪爪家族嗎-@- ??? 可是，有經歷過星海一的老前輩們跟部分玩家就知道： Idra一代的時候根本是玩人類的... 所以小弟就去google了...Orz <正文> Idra名字的由來，其實Liquidpedia裡面就有了！ 甚至第一行就寫了Idra的念法："醫"抓 (...小弟音標貼不上來= =) 眼尖的忠實粉絲(小弟是其中一個= =)就可以看到： 他離開EG後，直播的ID改成"idrajit" (twitter ID也是) 沒錯，他名字的由來是印度神話中的一個角色"Indrajit" <Indrajit故事> 沒興趣的人，請直接跳過XDD 以下故事節錄自Wikipedia： Indrajit, he defeated Indra, the king of the Devas, after which he came to be known as 'Indrajit' ("the conqueror of Indra") The word 'Indrajit' literally means the 'conqueror of Indra (the Hindu king of gods) 大概是說，Indrajit是個叫做Meghanatha的人，打敗了Indra (Devas的國王)，而後就稱作 Indrajit (字面上Indra征服者的意思)。 這裡還有個附註是：Indrajit是 "印度諸神之王"的意思。 因為小弟對印度神話不是那麼的熟悉，如有錯誤，請不吝指教 :) <結論> Idra是念"醫"爪! 請別再不相信我了XD 國外的主播，也絕對是念"醫"爪~ 如果有念"哀"爪的，絕對是極少數，甚至您所說的"國外"，會讓我懷疑是不是某大陸? (請別因此戰政治立場XDDD) 而我們自己，由於板上老前輩們都是念"哀"爪，我們就跟著"哀"爪下去吧XD (小弟第一次聽到也是在星海2元年，九妹大大的視頻中) 是說不知道能否再見到他就是 T_T 感謝大家的收看...雖然這個冷知識蠻無用的就是= = (小弟排版超爛，又不會上色...傷大家眼睛了，深感抱歉Orz) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.175.36.204 ※ 編輯: chungchuck 來自: 1.175.36.204 (02/05 12:42)
推
02/05 12:41, , 1F
Idrajit愛抓雞
02/05 12:41, 1F
推
02/05 12:42, , 2F
雖然不知道你是不是對的，但有種少數派受到霸凌的感覺.淚推
02/05 12:42, 2F
推
02/05 12:42, , 3F
征服王(欸?
02/05 12:42, 3F
推
02/05 12:43, , 4F
詳情請看youtube http://ppt.cc/u7Qk
02/05 12:43, 4F
謝謝X大補上的連結~ 還真不知道有這段故事，小弟也長知識了 :) ※ 編輯: chungchuck 來自: 1.175.36.204 (02/05 12:47)
→
02/05 12:47, , 5F
各種回憶錄
02/05 12:47, 5F
推
02/05 12:48, , 6F
醫抓沒錯啊，只是多數人都唸哀抓，久而久之就不計較那麼多了
02/05 12:48, 6F
推
02/05 12:49, , 7F
【心得】那一年我們一起看的Idra
02/05 12:49, 7F
→
02/05 12:54, , 8F
show me the money black sheep wall power overwhelming
02/05 12:54, 8F
樓上喚起我各種回憶阿XD ※ 編輯: chungchuck 來自: 1.175.36.204 (02/05 12:56)
推
02/05 12:57, , 9F
大多數外國人還是叫唉抓 所以idra本人也覺得都可以
02/05 12:57, 9F
→
02/05 13:00, , 10F
醫抓雞(?)
02/05 13:00, 10F
推
02/05 13:02, , 11F
這跟國外念咖死口和埃奇亞一樣啊 這種約定成俗的事情
02/05 13:02, 11F
→
02/05 13:02, , 12F
既然本人/單位都不反對 我覺得怎麼講都行
02/05 13:02, 12F
推
02/05 13:04, , 13F
抱歉回太快 應該說台灣說法是約定成俗才對:P
02/05 13:04, 13F
→
02/05 13:05, , 14F
其實比賽轉播(wol時期好像)主播有聊過這事情
02/05 13:05, 14F
推
02/05 13:06, , 15F
Hydra是"九頭水蛇"、Ultra是"超"、Indra應該是"因陀羅"？
02/05 13:06, 15F
→
02/05 13:06, , 16F
國外主播無誤.當時有討論正確念法是"醫"爪
02/05 13:06, 16F
→
02/05 13:06, , 17F
不過他們自己之後還是念成埃爪XD
02/05 13:06, 17F
→
02/05 13:09, , 18F
最後有改正就是了.畢竟上主播台
02/05 13:09, 18F
推
02/05 13:16, , 19F
他們上次念黑斯 還是哈斯?
02/05 13:16, 19F
推
02/05 13:18, , 20F
念哀爪純粹就是 I 就直接念出來而以... XD
02/05 13:18, 20F
推
02/05 13:19, , 21F
Has念蝴蝶音
02/05 13:19, 21F
推
02/05 13:24, , 22F
所以Idra要念成Idra而不是Idra??
02/05 13:24, 22F
推
02/05 13:28, , 23F
恩 正確念法就是Idra 下次不要唸成Idra了!
02/05 13:28, 23F
推
02/05 13:37, , 24F
恩 IDRA的確是念成IDRA無誤 別一直念成IDRA
02/05 13:37, 24F
推
02/05 13:43, , 25F
竟然是醫抓 好難過XD
02/05 13:43, 25F
推
02/05 13:44, , 26F
= =
02/05 13:44, 26F
推
02/05 14:05, , 27F
不管 我已經叫習慣了T_T
02/05 14:05, 27F
推
02/05 14:36, , 28F
吼 就跟你們說要念Idra 不是念Idra到底會不會阿
02/05 14:36, 28F
推
02/05 14:39, , 29F
Idra還是唸做Idra比較好唸，唸成Idra感覺就沒那麼像Idra了
02/05 14:39, 29F
推
02/05 14:49, , 30F
我聽過西方主播念哀抓阿XD 讀過他都說"一"了就醫
02/05 14:49, 30F
推
02/05 15:03, , 31F
兩個版本我都有聽過主播說 唉抓還是比較常見
02/05 15:03, 31F
推
02/05 15:04, , 32F
我記得有Artosis訪問他ID由來的片段
02/05 15:04, 32F
推
02/05 15:17, , 33F
伊抓雞
02/05 15:17, 33F
推
02/05 15:30, , 34F
樓上你待會要上了 抖不抖阿?
02/05 15:30, 34F
推
02/05 15:44, , 35F
喔喔喔 今晚有冬菇！
02/05 15:44, 35F
噓
02/05 16:30, , 36F
哪有政治立場的問題 中國就是外國阿 不然中國台北Sen怎被噓
02/05 16:30, 36F
推
02/05 17:01, , 37F
沒人發gsl文嗎@Q@
02/05 17:01, 37F
→
02/05 17:31, , 38F
之前主播就有問過 大家都念哀爪 他會不會不爽
02/05 17:31, 38F
→
02/05 17:32, , 39F
他就說 不管怎樣 在我心中我的名字是一爪
02/05 17:32, 39F
推
02/05 17:42, , 40F
爪沒念錯就沒差! 爪爪才是本體
02/05 17:42, 40F
推
02/05 18:49, , 41F
念久了就都可以了吧 語言本來就是變來變去阿
02/05 18:49, 41F
推
02/05 18:54, , 42F
跟HAS到底念嗨死還是黑死一樣@@
02/05 18:54, 42F
→
02/05 19:20, , 43F
法蟲 的ID好像也是很有深度???
02/05 19:20, 43F
→
02/05 19:38, , 44F
甚麼冥王星的衛星的樣子??
02/05 19:38, 44F
→
02/05 19:50, , 45F
是天王星的逆衛星,但出處是"暴風雨"中阿隆索王的醉管家
02/05 19:50, 45F
→
02/05 20:04, , 46F
所以Ian要念伊恩不能念哀恩......
02/05 20:04, 46F
推
02/05 20:21, , 47F
一直是念伊嗯啊
02/05 20:21, 47F
推
02/05 21:43, , 48F
依依啊啊的依嗯
02/05 21:43, 48F
推
02/05 22:52, , 49F
爪爪~~
02/05 22:52, 49F
→
02/05 22:57, , 50F
記得Ian還在當鋼鐵人二軍的時候都叫哀恩
02/05 22:57, 50F
推
02/05 22:58, , 51F
不是都被叫Lan嗎XDDD
02/05 22:58, 51F
→
02/05 23:03, , 52F
花枝娘~ 爪爪~
02/05 23:03, 52F
‣ 更多 chungchuck 的文章
文章代碼(AID): #1IyS1TfZ (StarCraft)
‣ 更多 chungchuck 的文章
文章代碼(AID): #1IyS1TfZ (StarCraft)