[情報] Spurs' offseason begins: Mohammed or …

看板Spurs作者 (dsp)時間18年前 (2006/05/24 20:37), 編輯推噓29(2902)
留言31則, 29人參與, 最新討論串1/1
from : http://0rz.net/d31pN Spurs' offseason begins: Mohammed or Nesterovic likely to exit Web Posted: 05/24/2006 12:00 AM CDT Johnny Ludden Express-News Staff Writer Popovich在AT&T中心的辦公室外倚牆微笑。雖然關鍵第七戰前一小時,他的沈穩 令人印象深刻。 Popovich不會因為這系列比賽勝負差距如此之小競爭如此激烈而受影響。 "即使是輸球的那方",Popovich說,"仍會感到自己的球隊是一支令人畏懼的隊伍 ,這絕對是肯定的。" 一天後,馬刺的衛冕希望在第7場比賽輸球後跟著結束,Popovich仍是這樣覺得。 甚至感覺更為強烈,尤其是球隊在一度落後20分的情況下還能將比賽逼入延長。 "我們是令人畏懼的球隊,而達拉斯也是",Popovich 說。"他們今年特別出色。 但我卻從未於他們身上發現驕傲的態度。" 對Popovich來說他相當高興馬刺不需要今年夏天對球隊核心做調整。Tim Duncan ,Tony Parker和Manu Ginobili都回復身手--特別是Duncan在准決賽平均拿下32.3 分--他們的表現看起來都接近顛峰時期,尤其是Parker,已邁向生涯顛峰。 除了他們三人之外馬刺同樣可確認的是其他綠葉球員們不會改變太多。 球隊的14個球員名單,只有4名是自由球員︰ Nazr MohammedNick Van ExelSean MarksMelvin Sanders。 Van Exel即將引退,原本對Mohammed來說有個好機會在球季結束後延長合約但他 在季後賽的表現卻是一塌糊塗,連上場都成問題。如果馬刺還是最後決定重簽他, Rasho Nesterovic就會被交易。聯盟小球當道的時代投資1400萬美元在兩個中鋒 上應該是不可能。 "我們必須確認想要做的事,尤其是禁區球員",Popovich 說。"我們需要(強力 前鋒)還是(中鋒)?我們打小球,還是要打大球,要到何種程度?我們仍要維持 大球,即使其他人都打小球"? NBA選秀與其他年相比今年差多了,而馬刺也沒有下個月第一輪的選秀權。但他 們將尋求簽署過去所挑的球員︰前鋒Scola和中鋒Javtokas。 全部得看馬刺得花上中產510萬美元的多少比例在Scola身上,球隊是否能提供額 外的175萬美元給Javtokas。交易簽下Scola的優先權先簽後換Mohammed也是種 選擇。 馬刺季中差點交易掉Brent Barry,而他們仍想使球隊變得更年輕並增加運動力。 因為不久後,他們必須尋求Bruce Bowen的接班人。 Popovich,不準備現下宣佈適合人選。運動力對球隊是非常重要的。 "我聽到很多聲音表示為何達拉斯可以而我們不能,這些都使我想笑",Popovich 說。"如果你贏得比賽,就表示你做的一切都相當成功。一旦失敗,這些卻成為你 失敗的原因。" "如果要增強運動能力,我們得花上多少錢在這點上?" Horry,自己說一周前自己就好像看到史前生物"恐龍"一般,呆望著小牛球員由面 前切入,星期二球季結束後會議期間他告訴他的隊友們也許藉由參加季前訓練營 有助自己提昇自己。 "他將會使身體調整到最佳狀態讓明年這時能貢獻更多",Michael Finley。"希望 每個人都把這件事放在心上,那將是今年夏天我們的座右銘。" 馬刺將會有6名球員參加今年夏天的世錦賽,包括3名先發。不過Duncan不在其中 。他將好好休養他的右腳,即使在季後賽期間腳傷已不再造成他困擾。 "我認為Timmy該做的第一件事,持續調養身體",Popovich 說。"他身體將恢復之 前那樣,他必須鍛鍊自己但千萬不可使腳傷加劇。" Duncan的回歸--"他真是是難以置信中的難以置信",Dirk Nowitzki看著他得到41 分後說,這給下季馬刺帶來無限希望。Parker的成長也是,Popovich 說,下一步 他將改變決策和增加他領導權。 馬刺首先必須關心的Ginobili不會因星期一的落敗而耿耿於懷。 第四節勝下32.2 秒時的三分球讓馬刺整廠第一度以104-101領先,但接著他卻幫了達拉斯一個大忙 在Nowitzki上籃時犯上一規。 "如果沒有Manu Ginobili,我們有可能少拿兩次冠軍",Popovich 說。"在我的書 中提到,Manu Ginobili是世界級的頂級球員。 "沒有人比他競爭心更強。我將與他一起跳進四通八達的狐狸洞,不論他如何走我 都願意相隨。" Ginobili當然希望幫馬刺重返榮耀。但一切都因他們輸掉兩場延長賽還有另一場 一分之差的比賽而結束。 "當我第一次來到這裡,教練就談到各隊有多麼想要將馬刺拉下",Finley說。"就 像宿敵底特律一樣,去年被聖安東尼奧擊敗;多年難以克服聖安東尼奧的達拉斯 也一樣有這顆心。 "現下換我們有這種能量了。" Bowen又回想起Fisher的0.4秒所帶來的痛。兩年前的那投比起今年輸給對達拉斯 要痛的多。 "也許今年是達拉斯好運年",Parker說。"我不知道。" 至於馬刺是否已將衰落而將地位讓給達拉斯? Bowen搖頭。 "我不這麼想",他說,"我們可是老字號。" -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.76.250.46

05/24 20:54, , 1F
我將與他一起跳進四通八達的狐狸洞,不論他如何走我願意相隨
05/24 20:54, 1F

05/24 20:55, , 2F
我推老字號阿~~~~XD GO SPURS GO~~
05/24 20:55, 2F

05/24 20:58, , 3F
什麼叫做四通八達的狐狸洞啊 @@a Pop的話好深奧 ~"~
05/24 20:58, 3F

05/24 21:13, , 4F
看了覺得很難過又很亢奮..明年馬刺一定會復仇的
05/24 21:13, 4F

05/24 21:15, , 5F
現下換我們有這種能量了..we will come back!!!
05/24 21:15, 5F

05/24 21:21, , 6F
看了此篇外電 感覺今年的制服組不會讓人失望
05/24 21:21, 6F

05/24 21:22, , 7F
如果能同時簽下兩隻"大隻佬" 那要打大、小球都可以了
05/24 21:22, 7F

05/24 21:30, , 8F
把外放的都找回來吧
05/24 21:30, 8F

05/24 21:30, , 9F
狐狸洞是啥碗粿???????
05/24 21:30, 9F

05/24 21:33, , 10F
原文 "I'd jump in a fox hole with him "
05/24 21:33, 10F

05/24 21:47, , 11F
原來「小球」就是指power forwards,大球是centers,^^
05/24 21:47, 11F

05/24 21:48, , 12F
經常也想貢獻些外電翻譯,但是籃球術語很多都不懂>M<
05/24 21:48, 12F

05/24 21:56, , 13F
我們可是老字號
05/24 21:56, 13F

05/24 22:13, , 14F
我們可是老字號!
05/24 22:13, 14F

05/24 22:56, , 15F
"如果沒有Manu Ginobili,我們有可能少拿兩次冠軍"
05/24 22:56, 15F

05/24 22:59, , 16F
新的一季 新的開始 沒有連霸的包袱 馬刺會更強大的
05/24 22:59, 16F

05/24 23:02, , 17F
有看有推好翻譯
05/24 23:02, 17F

05/24 23:22, , 18F
Popo挺Manu那段說得真是好...
05/24 23:22, 18F

05/24 23:23, , 19F
淚推QQ
05/24 23:23, 19F

05/24 23:59, , 20F
推,增加 Parker 的領導權
05/24 23:59, 20F

05/25 00:15, , 21F
"如果沒有Manu Ginobili,我們有可能少拿兩次冠軍"
05/25 00:15, 21F

05/25 00:25, , 22F
bowen的接班位置真的不好找阿.....拿大N換? XDD
05/25 00:25, 22F

05/25 00:28, , 23F
含淚推T.T
05/25 00:28, 23F

05/25 01:11, , 24F
foxhole 傘兵坑,應該是指願意和 Manu 一同承擔批評!
05/25 01:11, 24F

05/25 01:51, , 25F
Scola 跟 立陶宛流氓要一起來嗎 O.O?
05/25 01:51, 25F

05/25 02:22, , 26F
推推推
05/25 02:22, 26F

05/25 02:24, , 27F
看完好感動...GO SPURS GO
05/25 02:24, 27F

05/25 02:32, , 28F
講到傘兵坑讓我想到starbury的故事 XDDD
05/25 02:32, 28F

05/25 04:44, , 29F
我只希望manu跟parker可以不要去參加世錦賽
05/25 04:44, 29F

05/25 11:40, , 30F
淚推Popo挺Manu的那段
05/25 11:40, 30F

05/25 20:33, , 31F
大推呀 Timmy 小趴 Manu 包叔 POPO & 馬刺全員我愛你們!
05/25 20:33, 31F
文章代碼(AID): #14T5E3vA (Spurs)