Re: [請問] 學西文?
看板Spain作者Catalan (living without Xavi..)時間20年前 (2005/12/04 22:58)推噓2(2推 0噓 1→)留言3則, 2人參與討論串3/4 (看更多)
英文好的話
那學西班牙文的好處是
文法概念同樣是來自拉丁文
而英文的拉丁字源大概佔了超過百分之四十
也就是說很大部份的西班牙文字跟英文長的很像
在背單字跟文法的部份可以很快的比較出一個心得來
跟德文法文義大利文相比的話
德法文一定都比西班牙文精確的
而義大利文可能是最少文法規則的mark的吧
有時真的要拼一個語感
不然真的一些時態用義大利文不好表達也不好懂 (我粗人啦 程度不夠好....XD)
不過我想學啥語言都一樣啦
重點是有那個學習的強列動機
然後要想辦法有效的創造學習環境
當然時間跟投下的精力都很重要
還有 跟到好的老師 帶你.....
跟到不好的老師 讓你........ (其實自修雖然有一定限制可是也不是不可能)
加油啊
有空也可以去西班牙文板晃晃
※ 引述《vongo (seal with kisses)》之銘言：
: 我有個問題 想麻煩各位前輩 給我指點迷津^^"
: 我的英文程度算不錯
: 聽說讀寫 發音 都沒問題
: 但是最大的障礙就是文法
: 好在英文沒有文法可言XD
: 所以我完全都是用語感講話
: 上大學以後開始學德文
: 開啟了我悲慘的一頁
: 文法超級難的德文簡直要我的命
: 學了3年德文到現在 只會簡單生活會話
: 一寫文章就被老師改的全是紅字(文法錯誤太多 T_T
: 就在我垂頭喪氣之餘
: 我從巴塞隆納足球精神上 盼到了一絲希望
: (嗯 這句不會太突兀吧 :D
: 就是我考慮要學西文啦^^
: 但是 我完全不懂西文
: 所以我想先打聽清楚 以免重蹈覆轍 又投資錯誤 血本無歸
: 我想請問
: 西文文法比德文簡單吧?
: 沒有 3性別 4格?
: 對不起 打太長
: 請大家給我意見啦
: 謝謝!!
--
██████████████████
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.130.12.144
推
12/05 13:54, , 1F
12/05 13:54, 1F
→
12/05 13:55, , 2F
12/05 13:55, 2F
推
12/05 14:26, , 3F
12/05 14:26, 3F
討論串 (同標題文章)