[請益] 聘用外行的價格
本身是外語專門
最近接到一個offer是要寫程式
我完全沒有程式語言的基礎
甚至昨天才知道Html、css、js這幾個名詞
對方說完全沒有關係
進去了就會教
另因公司與南美洲有貿易往來
「偶爾」的前提下會請我翻譯溝通(薪水另計)
(這部分的薪水優於我平時接案價格)
(不是22k做翻譯,這樣我不可能去啦)
但針對寫程式的部份
起薪是22k+1k全勤 還要扣勞健保
不強迫加班、若加班有補休有加班費
工作內容只有說RD部門、寫程式、title是程式設計師...
想請問軟體工作聘用完全外行是常見的嗎?
這個薪水但進去才開始學...是可能的嗎?
他說看表現會調薪...但這句我通常聽聽而已QQ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.231.29
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Soft_Job/M.1505950270.A.6E0.html
※ 編輯: dong08111 (39.9.231.29), 09/21/2017 07:34:30
→
09/21 07:48, , 1F
09/21 07:48, 1F
→
09/21 07:49, , 2F
09/21 07:49, 2F
→
09/21 08:17, , 3F
09/21 08:17, 3F
→
09/21 08:18, , 4F
09/21 08:18, 4F
→
09/21 08:18, , 5F
09/21 08:18, 5F
→
09/21 08:19, , 6F
09/21 08:19, 6F
→
09/21 08:20, , 7F
09/21 08:20, 7F
→
09/21 08:20, , 8F
09/21 08:20, 8F
→
09/21 08:20, , 9F
09/21 08:20, 9F
→
09/21 08:20, , 10F
09/21 08:20, 10F
→
09/21 08:20, , 11F
09/21 08:20, 11F
→
09/21 08:20, , 12F
09/21 08:20, 12F
→
09/21 08:21, , 13F
09/21 08:21, 13F
→
09/21 08:21, , 14F
09/21 08:21, 14F
→
09/21 08:22, , 15F
09/21 08:22, 15F
噓
09/21 08:22, , 16F
09/21 08:22, 16F
→
09/21 08:22, , 17F
09/21 08:22, 17F
→
09/21 08:22, , 18F
09/21 08:22, 18F
→
09/21 08:23, , 19F
09/21 08:23, 19F
→
09/21 08:23, , 20F
09/21 08:23, 20F
→
09/21 08:24, , 21F
09/21 08:24, 21F
推
09/21 08:27, , 22F
09/21 08:27, 22F
→
09/21 08:32, , 23F
09/21 08:32, 23F
西班牙文沒有真的很高價(或是我沒有遇到?)
我已經是英語專長>為了拓路學日文>再拓學西班牙文
現階段生計就是接案
但接案就是不夠穩定、有一搭沒一搭
他口譯筆譯各開的價格我都還算滿意
但有點像偶爾接案的情況 沒有常常有...
很怕像J大講的 說要教但只是隨便丟東西給我
考慮的原因是光靠外語好像也沒有特別好的工作...
我很猶豫需不需要靠這個工作學第二專長
但進這種地方根本不知道他會不會認真教我..
※ 編輯: dong08111 (39.9.231.29), 09/21/2017 08:49:26
推
09/21 08:46, , 24F
09/21 08:46, 24F
推
09/21 08:58, , 25F
09/21 08:58, 25F
推
09/21 09:01, , 26F
09/21 09:01, 26F
→
09/21 09:01, , 27F
09/21 09:01, 27F
→
09/21 09:01, , 28F
09/21 09:01, 28F
→
09/21 09:02, , 29F
09/21 09:02, 29F
→
09/21 09:02, , 30F
09/21 09:02, 30F
→
09/21 09:03, , 31F
09/21 09:03, 31F
→
09/21 09:03, , 32F
09/21 09:03, 32F
推
09/21 09:11, , 33F
09/21 09:11, 33F
推
09/21 09:44, , 34F
09/21 09:44, 34F
推
09/21 09:47, , 35F
09/21 09:47, 35F
推
09/21 09:52, , 36F
09/21 09:52, 36F
→ aw038: 宜 大概吧 09/21 09:52
推
09/21 09:53, , 37F
09/21 09:53, 37F
推
09/21 09:55, , 38F
09/21 09:55, 38F
→
09/21 09:55, , 39F
09/21 09:55, 39F
推
09/21 09:58, , 40F
09/21 09:58, 40F
若當作拿錢學東西是很划算沒錯啦QQ
的確日後跳槽有幫助
翻譯部分的工作、另開的價碼很不錯...
只是聘我留在公司翻譯來看的話 其實不划算
翻譯部分我開的不算低耶
謝謝大家的建議
我可能會花兩天先看一下freecodecamp
(感覺好強大啊)
看來業界沒怎麼出現這種事 = =
看來業界沒怎麼出現這種事 = =
我也是滿頭問號
推
09/21 10:16, , 41F
09/21 10:16, 41F
→
09/21 10:16, , 42F
09/21 10:16, 42F
→
09/21 10:17, , 43F
09/21 10:17, 43F
→
09/21 10:22, , 44F
09/21 10:22, 44F
→
09/21 10:22, , 45F
09/21 10:22, 45F
→
09/21 10:22, , 46F
09/21 10:22, 46F
推
09/21 10:30, , 47F
09/21 10:30, 47F
→
09/21 10:35, , 48F
09/21 10:35, 48F
→
09/21 10:35, , 49F
09/21 10:35, 49F
→
09/21 10:42, , 50F
09/21 10:42, 50F
→
09/21 10:42, , 51F
09/21 10:42, 51F
推
09/21 10:47, , 52F
09/21 10:47, 52F
→
09/21 10:47, , 53F
09/21 10:47, 53F
→
09/21 10:47, , 54F
09/21 10:47, 54F
→
09/21 10:47, , 55F
09/21 10:47, 55F
→
09/21 10:47, , 56F
09/21 10:47, 56F
→
09/21 10:47, , 57F
09/21 10:47, 57F
→
09/21 10:47, , 58F
09/21 10:47, 58F
對的 這部分我覺得堪憂
因為教會一個沒有底子的人要的東西太多了...
我對公司沒有什麼概念
不知道他們有沒有這種能力
外語的部份我還是有在自修
所以還在評估學這種第二專長要的時間成本
不否認的是一項專長已經太常見了
我其實很怕自己被淘汰
但市場上也就走商/語言/科技業 為大宗了...
噓
09/21 11:38, , 59F
09/21 11:38, 59F
→
09/21 11:45, , 60F
09/21 11:45, 60F
推
09/21 12:06, , 61F
09/21 12:06, 61F
推
09/21 12:44, , 62F
09/21 12:44, 62F
→
09/21 12:44, , 63F
09/21 12:44, 63F
推
09/21 12:55, , 64F
09/21 12:55, 64F
→
09/21 12:55, , 65F
09/21 12:55, 65F
→
09/21 12:55, , 66F
09/21 12:55, 66F
高估了XD 翻譯25k的真的比諸位猜想的多很多
推
09/21 13:12, , 67F
09/21 13:12, 67F
好奇問一下,為什麼要刪啊?
推
09/21 13:24, , 68F
09/21 13:24, 68F
這真的就是可悲的文學院的畢業情況...
多得是找個行政工作一輩子加不了薪的人
比科技業的大家以為的多很多...
不想被淘汰所以一直學新的語言
被聘 薪水不高
接案 又被削價競爭
翻譯的缺真的很少
大案子又容易被統包
公司聘人
年年畢業的小朋友也不在乎低薪
同樣25k請得到西班牙文系的大學畢業生
怎麼會花50k請研究所呢QQ
(可能不是所有人都像我這麼不幸運
但我看到的狀況就是如此...)
※ 編輯: dong08111 (39.9.231.29), 09/21/2017 14:42:44
→
09/21 15:23, , 69F
09/21 15:23, 69F
→
09/21 15:51, , 70F
09/21 15:51, 70F
→
09/21 15:57, , 71F
09/21 15:57, 71F
→
09/21 16:24, , 72F
09/21 16:24, 72F
推
09/21 20:41, , 73F
09/21 20:41, 73F
有點失落吧XD
文史哲地類背景的人很少看到40k以上的薪水
翻譯更是沒看過年薪百萬
科技業卻是常態QQ
可能我一開始抱著多會一份技能有可能高薪點的心情
但想了一天 還是不會接受
從自學起步看看吧。
在台灣走錯系就好像一輩子領不到高薪QQ
在台北,月收沒5萬真的要過很拮据
女生又不會寫程式真的就業市場很不友善。
這篇我不會刪的
希望大家可以想想看看習以為常的現況以外的地方
過得怎麼樣ˊˋ
※ 編輯: dong08111 (59.120.149.17), 09/22/2017 08:17:44
推
09/22 10:54, , 74F
09/22 10:54, 74F
→
09/22 22:46, , 75F
09/22 22:46, 75F
→
09/22 23:09, , 76F
09/22 23:09, 76F
→
09/22 23:09, , 77F
09/22 23:09, 77F
→
09/22 23:09, , 78F
09/22 23:09, 78F
推
09/22 23:14, , 79F
09/22 23:14, 79F
→
09/22 23:14, , 80F
09/22 23:14, 80F
→
09/22 23:14, , 81F
09/22 23:14, 81F
推
09/24 10:49, , 82F
09/24 10:49, 82F
推
09/27 03:50, , 83F
09/27 03:50, 83F
→
09/27 03:50, , 84F
09/27 03:50, 84F
推
09/28 13:40, , 85F
09/28 13:40, 85F