==> noihs.bbs@bahamut.org (日野光) 的文章中提到:
>※ 引述《autocso.bbs@bbs.irradiance.net (風清)》之銘言：
>> 我想買新秀逗的錄影帶或VCD或DVD,
>> 如果從畫質,配音以及翻譯來看,
>> 請問我應該買哪一家出的哪一種比較好?
>> 謝謝!!
>>>slayer next 有DVD?.....小弟尚未得到消息
>>>從畫質來看當然是dvd最好 可惜沒有 so VHS的畫質是比較好的
>>>匪國....畫質差但翻譯較好(笑....)
>>>博英....翻譯其差無比 需有極大的勇氣
>>>so 如果你懂日文 博英是不錯的選擇 (用膠帶將字幕貼起來看......（爆） ）
>>>反之 那就只有買匪國啦......
DVD…日本有出不是嗎？
但首要條件是要能聽得懂就是了…
這樣也不用煩惱翻譯問題了…-_-||||||
--
リナ命!!!!!
呆呆是也~~~~=^^=
--
* Origin: 光之大陸 ★ 伊莉琴斯 * From: 203?133?93?16 [已通過認證]
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 3 之 3 篇)：