[閒聊] 無印動畫竟然又要在電視上播了耶!
剛剛去樓下吃飯，竟然看到44台要播SLAYERS無印的動畫，太神奇了！
不過百分之百是中配，而且是那版錯誤百出的翻譯(倒)
沒錯，就是十幾年前的那個版本呀ＸＤ｜｜｜
太歡樂了（倒）
高里又繼續當王子囉（喂）
振動彈繼續當火炎球用（遠目）
金色媽媽變藍色媽媽（被巴）
反正就是，想重溫當年情景的同好，可以注意一下播出的時間囉ＸＤ
--
--
解脫是解脫了，不過後面還有考研和公費的高山要爬啊……
我是偏向於直譯的翻譯類型?＝▽＝|||我承認自己的中文不夠好|||Orz
小站：http://jcsbpaxerhr.pixnet.net/blog
內容以ACG資訊、心情記事、歡樂文章為主，但其實放最多的還是自己的翻譯作品(汗)
簡而言之，就是大雜燴哪= =|||
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.131.211.220
→
03/05 16:25, , 1F
03/05 16:25, 1F
→
03/05 16:26, , 2F
03/05 16:26, 2F
→
03/05 16:27, , 3F
03/05 16:27, 3F
→
03/05 16:29, , 4F
03/05 16:29, 4F
推
03/05 19:57, , 5F
03/05 19:57, 5F
→
03/05 21:48, , 6F
03/05 21:48, 6F
推
03/05 22:43, , 7F
03/05 22:43, 7F
→
03/05 23:09, , 8F
03/05 23:09, 8F
→
03/05 23:44, , 9F
03/05 23:44, 9F
推
03/05 23:48, , 10F
03/05 23:48, 10F
→
03/05 23:48, , 11F
03/05 23:48, 11F
→
03/06 00:41, , 12F
03/06 00:41, 12F
推
03/06 00:59, , 13F
03/06 00:59, 13F
推
03/06 06:58, , 14F
03/06 06:58, 14F
→
03/06 16:19, , 15F
03/06 16:19, 15F
→
03/06 16:36, , 16F
03/06 16:36, 16F
→
03/06 17:23, , 17F
03/06 17:23, 17F
推
03/06 17:26, , 18F
03/06 17:26, 18F
→
03/06 18:10, , 19F
03/06 18:10, 19F
→
03/06 18:10, , 20F
03/06 18:10, 20F
推
03/06 18:17, , 21F
03/06 18:17, 21F
推
03/07 03:51, , 22F
03/07 03:51, 22F
→
03/07 18:39, , 23F
03/07 18:39, 23F
推
03/07 20:10, , 24F
03/07 20:10, 24F
→
03/07 22:56, , 25F
03/07 22:56, 25F
推
03/08 03:41, , 26F
03/08 03:41, 26F
→
03/08 10:05, , 27F
03/08 10:05, 27F
推
03/08 10:22, , 28F
03/08 10:22, 28F
推
03/08 22:11, , 29F
03/08 22:11, 29F
→
03/08 22:18, , 30F
03/08 22:18, 30F
推
03/09 09:19, , 31F
03/09 09:19, 31F
推
03/09 23:09, , 32F
03/09 23:09, 32F
推
03/10 20:54, , 33F
03/10 20:54, 33F
推
03/10 21:01, , 34F
03/10 21:01, 34F
→
03/12 17:09, , 35F
03/12 17:09, 35F
→
03/12 17:11, , 36F
03/12 17:11, 36F
→
03/12 17:12, , 37F
03/12 17:12, 37F
→
03/12 17:13, , 38F
03/12 17:13, 38F
推
04/15 13:45, , 39F
04/15 13:45, 39F
→
04/15 13:46, , 40F
04/15 13:46, 40F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 5 篇)：