Re: [心得] 尖端版灌籃高手...
※ 引述《andycgu (機一個小車)》之銘言:
: 從第一集買到現在十五集...
: 讓我覺得,好像買了一套新的漫畫..
: 國中時候看大然版的,讓我喜歡上籃球、開始打籃球,
: 到現在成為生活必備的運動...
: 不過對籃球比較瞭解之後,現在重看尖端版的翻譯...
: 我只能說,大然版的翻的出入真的差很多ㄟ..>"<
: 防守、戰術的運用都有講出來,很多台詞跟大然版完全不一樣..
: 唯一的共同點是,灌籃高手是一部好漫畫
: 有點慶幸當初我國中家裡不准買漫畫,現在才有能力自己開始蒐集
: 個人觀感....不過大然每回後面的小圓圈不見了有點遺憾
: 難不成兩個版本都應該要買嗎?.>"<
尖端有賣!? ... -_-+
那我之前的大然... 考慮拿去拍賣好了!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.221.38
推
02/10 02:57, , 1F
02/10 02:57, 1F
推
02/13 15:56, , 2F
02/13 15:56, 2F
討論串 (同標題文章)