Re: [閒聊] Twitter

看板Sixers作者LABOYS (反逆的洛城浪子)時間11年前 (2012/10/24 02:30)推噓10(10推 0噓 22→)

留言32則, 8人參與討論串126/212 (看更多)

一些關於季前賽的Key Stats： ‧ At 6-1, the Sixers currently boast the best preseason record in the NBA. Their one loss came in overtime against the Brooklyn Nets on October 13. 戰績六勝一負，七六人隊擁有目前在全聯盟最好的季前賽戰績。他們唯一輸的那場比賽是10/13，在延長賽敗給布魯克林籃網隊的那場比賽。 ‧ Philly also posted the best point differential of any team in the league this preseason, outscoring opponents by an average of 11.0 points per game. 七六人同樣也繳出了季前賽全聯盟平均獲勝最大分差的表現，平均每場比賽他們比對手多得11分。 ‧ Big man Lavoy Allen has the second-most rebounds in the NBA this preseason, with 56 (8.0 per game). Center Enes Kanter of the Utah Jazz leads all players, with 63 (9.0 per game). 大個子Lavoy Allen在季前賽抓了全聯盟第二多的籃板，共56個（場均8.0個），猶他爵士隊中鋒Enes Kanter領銜全聯盟，共63個（場均9.0個）。 ‧ The Sixers’ two Youngs, guard Nick and forward Thaddeus, finished ninth and 11th in scoring this preseason, respectively. Nick Young averaged 15.0 points per game on 47.9% shooting, while Thaddeus Young averaged 14.8 points per game on 58.6% shooting. 七六人隊的兩隻羊，後衛 Nick羊和前鋒 Thaddeus羊，在季前賽得分排行是分別是第9和第11名。 Nick羊場均攻下15.0分，投籃命中率47.9％，而Thaddeus羊場均14.8分，命中率58.6％。 ‧ As a team, the Sixers scored the third-most points of any team this preseason (102.7 points per game), behind the Houston Rockets (104.4) and the Oklahoma City Thunder (104.2). 做為一支團隊，七六人在所有隊伍中是轟下第三多分的隊伍（場均102.7分），僅次於休士頓火箭（104.4分）和奧克拉荷馬雷霆（104.2分）。 ‧ Doug Collins’ squad posted more 100-plus point performances than any team in the league, doing so five times. Doug Collins的子弟兵繳出的破百分比賽是全聯盟最多的，總共有五次。 ‧ The Sixers have three players in the top-15 in three-pointers made – Dorell Wright (tied for eighth-most, with 12) and Jason Richardson and Nick Young (both tied for 13th-most, with 11). They are the only teammate trio to do so. 七六人隊在前15名三分命中射手中占據了三席－ Dorell Wright（並列第八，12顆）， Jason Richardson和Nick Young（兩人以11顆並列第十三）。而且他們是這個排名中，唯一三人同隊的組合。 ‧ Philly finished with the second-highest assist total (25.1 per game) and the best assists differential (+5.43) in the NBA during the preseason. 七六人隊在季前賽有聯盟次高的助攻（場均25.1次），並且有聯盟最好的平均助攻差（+5.43）。 ‧ Point guard Jrue Holiday is in a five-way tie for fourth-most assists per game, behind Rajon Rondo, Chris Paul, and Russell Westbrook. The fourth-year guard has averaged 6.5 per contest this preseason. 控球後衛 Jrue Holiday擠身助攻榜前五強（並列第四），排在Rajon Rondo、Chris Paul和Russell Westbrook之後，這個四年級生後衛季前賽平均繳出6.5次的助攻。 ‧ Holiday also has the second-best assist/turnover ratio (3.25) of any player in the top ten in assists per game this preseason. Holiday同時也繳出季前賽中，聯盟助攻數排名前十的球員中，次佳的助攻失誤比（3.25）。 -- I Hope Philly treats Bynum well, since he did not receive appreciation from many Lakers fans.... Good luck big Drew, now go to start your own legacy. http://youtu.be/hm7a8-OAqYQ