Re: [轉錄][陸聞] 艾弗森新聞發布會淚灑當場泣訴될…

看板Sixers作者hanway (紗之器)時間15年前 (2009/07/11 01:23)推噓5(5推 0噓 0→)

留言5則, 4人參與討論串2/2 (看更多)

http://www.youtube.com/watch?v=PH_s6U5Ky78

Mo剛剛說...他說...ㄊㄕ...（哽咽）... 說到有人因為我做的事，變成更好的人。我不需...我不需要別人為這種事讚...讚美我。我不需要別人為這種事讚美我。上帝知道我做了什麼，那些被我幫助的人，他們都知道，這就夠了。我不需要大家都喜歡我。我覺得Michael Jackson是上帝的禮物，他被恩賜到人間，但他這一生，四十年來，大家對他只有批評。你知道，當你成名了、大家認識你了，你非得有張厚臉皮不可。因為你不可能讓所有人覺得完美，你不可能讓大家都滿意。你應該注意的，是那些愛你、關心你的人。我想有些人就是喜歡扯別人後腿。沒人在意Allen Iverson為社區做了什麼。媒體說，Allen Iverson又做了什麼他們觀念裡的壞事，這才是媒體要報的，這才是大家想看的。雖然這樣真的很糟糕，但事實如此，這個世界很邪惡。我只希望孩子們...還有大人，從我的經驗中學到教訓，你要知道不管你做了什麼、做的多好、碰觸到多少人的生命、做過哪些好事，還是會有人故意中傷你。你得學會怎麼承受這些，你的臉皮要厚。如果我說這些都沒有傷到我，那我就是說謊，因為我還是痛。你知道，我今年34了。從我第一次進監牢，這些人就一直在造謠中傷，而且從沒停過。這件事我從來沒適應。現在好一點了，傷痕不那麼深了，但還是會痛。我看到這兩位站在這裡（AI獎學金得主）、知道我幫助過他們的人生，他們也能毫不驕飾的說，我幫助過他們的人生，這就夠了。我不只是碰觸了一個人的生命，是兩個。我希望我還能碰觸到更多生命。 == 以上是翻譯，以下是感想： AI嘴裡說不在意，其實心裡還是放不下呀。如果他真的不在乎外界看法，那麼又何必召開記者會？何必在「等著發稿的媒體前」說「為善不欲人知」？其實他還是不甘心的啦。話說回來，又有多少人真能走過他走過的路而毫不埋怨？他自我中心是事實，但被貼上標籤也是事實，而且到現在快退休了都甩不掉。總之，場上堅強易，場下堅強難；說不在乎易，忍吞淚水難。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.109.224.28

推

Alik

07/11 01:44, , 1^F

07/11 01:44, 1^F

推

BlueSatan

07/12 19:34, , 2^F

07/12 19:34, 2^F

推

taker0829

07/12 20:55, , 3^F

07/12 20:55, 3^F