溫布頓賽前訪問
原文：http://0rz.tw/Uqkfx
Saturday, 20 June 2009
Q. Michael Stich 今天說女網球員不該那麼叫，因為那會讓
她們不怎麼性感，而性感是女網主要賣點。妳有何看法？
MARIA SHARAPOVA:我沒什麼看法。離開賽場這麼久，我現在就
是專注在上場、打球、做我自己的事。
我的工作就是上場盡力表現。最終，對我來說就是輸或贏。
Q. 再回來這裡，妳心中想最多的是什麼呢？想著復出的迢迢
路、還是想著 2004 年的冠軍？
MARIA SHARAPOVA:感覺很奇怪的，因為我覺得去年的溫網好像
對我來說不存在。我才打兩場。整個草地賽季也彷彿不存在似
的。這就是…我想能夠回來本身就已經是個成就了，因為回頭
看十、十一個月以前、甚至是三個月前…我真的很高興能在這
裡，尤其是打了幾場比賽、已經有些熱身準備，然後身處於非
常競爭的參賽名單中。
Q. 會回想到什麼狀況呢？
MARIA SHARAPOVA:我不曉得，現在每場比賽都仍然是個測試，
這就像是賽季剛開始一樣，雖然多數球員都已經在下半球季了
，我還是在測試自己的狀況如何、身體如何、肩膀如何。這一
切都是個進程。這很容易忘記的，幸運的能很快回到這個體制
下打球。但你會很容易忘掉自己幾個月前的狀況。
Q. 能談談復出的過程嗎？像是從頭來過，或者不太一樣？
MARIA SHARAPOVA:我想前幾場紅土比賽真的很重要，因為那比
其他場地慢。我覺得我能…更去打造每一分，更磨練我的球技
。如果是在比較快速的場地，就會比較難適應，畢竟我已經很
久沒比賽。
手眼協調是網球很重要的因素。這麼久沒比賽，這是我首度連
三個月都沒打球。所以每天就是不斷地試著進步、找回自己的
節奏、速度，每天就在努力這些。
當然無從預知什麼時候一切會歸位，什麼時候身體能準備好應
付接連的熬戰。
Q. 那你覺得像 Kim Clijsters 這樣比妳休息更久，會是什麼
狀況呢？
MARIA SHARAPOVA:我想這是不太一樣的情形，她還生了孩子，
在不太一樣的生涯階段中。我不能打球則是因為受傷、因為我
得接受手術。但不管是怎樣、是誰，都是需要時間回歸的，要
找回狀態總是需要些時間。
Q. 看到妳在丟美式足球，是純粹好玩還是因為肩膀的關係？
MARIA SHARAPOVA:我一直都這樣來熱身的。
Q. 在法網打那麼多盤，對你來說會是種鼓勵，想說自己能撐
過來；或者是令人擔憂的，得耗費那麼多時間才能拿下？
MARIA SHARAPOVA:老實說，我只是很高興可以贏得一些比賽，
因為我已經很久沒體驗這樣的情境了。的確有些低迷的表現是
正常狀態下不會有的。
我想那是其中一個因素。
發現自己有幾局打的很好，卻停下來想說，這似乎太不真實的
好了，然後就會開始想太多，狀況就滑落了。不管是對上誰，
只要露出空隙，就會被趁虛而入，他們的狀況也會提升。你就
發現自己在場混戰之中了。
所以，我只是很高興，自己可以拼鬥那些比賽，給自己更多比
賽的機會，再去打四場大滿貫氛圍下的競爭。
Q. 這裡並不完全受限於電腦排名。妳因此獲益成為種子球員。
妳覺得這樣好嗎？該繼續這麼做嗎？會不會覺得這其實不見得
是個好事？
MARIA SHARAPOVA:這很怪，在結果出來前我其實沒有太多想法。
我是說，畢竟我這麼久沒比賽，排名自然會掉，也明白自己不會
有種子身分，這是預料之中的。就像我總是說的，數字對我來說
不那麼具意義。如果不是種子，有什麼不一樣呢？還是第一輪、
第二輪、第三輪的打著。最終，那其實不是這麼嚴重的事。但說
意外嗎？我想是有點吧。
Q. 那妳贊同他們做決定的方式嗎？
MARIA SHARAPOVA:我不太曉得他們怎麼做說。我是知道他們會更
動一些地方。但我不曉得他們怎麼進行這些。
Q. 有個公式。
MARIA SHARAPOVA:是喔？我真的不曉得。
Q. 很多運動員說，當他們因傷被迫離開一陣子時，他們了解到自
己是真的熱愛這項運動。能說說妳現在的感覺嗎？
MARIA SHARAPOVA:有很多東西我都很懷念。像是賽前的準備，很
多小事情，我很懷念這整個過程。如果是賽前那時，會有個在休
息室獨處的時間，穿上自己的衣服，看著大螢幕，知道自己接著
就要在觀眾面前登場。然後比賽前十分鐘，跟自己的團隊在一起
，大家為你打氣；上場時，聽到觀眾的聲音，又回到這個氛圍了
。然後是比賽的競爭，通過艱難的考驗，或者說當你領先、正試
著結束比賽時。我懷念很多很多地方，我可以一直一直走下去。
Q. 過程中，有沒有懷疑過自己能否再回來？
MARIA SHARAPOVA:沒有，老實說沒有真的想過。因為我知道，即
使有做手術，但其實也是很小的手術。整個過程不過二十分鐘，
但是我第一次接受手術，我想在那時，擔心的不是能不能回到球
場上，而是能不能出院、回到健康狀態，從麻醉中醒來。
Q. 有沒有想過是否準備好在這裡贏得另一座大滿貫冠軍？還是
說這太快太急了呢？
MARIA SHARAPOVA:我想是吧，現在把這個放心上有點太快了。我
當然知道自己做得到，我想如果做對了，打對了，有點運氣伴隨
著。
希望是可以掌握自己的機會。如果我可以不給對手反撲機會，順
利的拿下比賽，那我當然會覺得自己有很好的機會。但我還是會
一次只看一場比賽。這是我生涯中一個不能去想說第三輪怎樣、
或者第四輪、準決賽之類的。
Q. 最推崇 Roger Federer 的是什麼？
MARIA SHARAPOVA:我想是他對打球的熱誠。要持續這麼長時間表
現出這麼高層級的表現肯定不簡單，他好像一直就在贏這麼多大
滿貫冠軍之中。
最終，人們也許會忘掉他也是人，也會有些低潮，也會偶而贏不
了大家認定他會贏的比賽。但他還是會回來，證明所有人都錯了
。他真的是很棒的球員。
Q. 妳有多密切追蹤他的狀況呢？
MARIA SHARAPOVA:嗯，我喜歡看比賽，有時間就會看，我確實會
看那些比賽。
Q. 納豆的退賽跟 Federer 在這裡的關聯，有多讓妳懷念呢？
MARIA SHARAPOVA:這真的很不幸。對這麼一個鬥士來說，要錯過
他有許多美好記憶的大滿貫真的很不幸。以運動員來說，確實是
心有所感。至於 Federer 的機會，我想即使納豆參賽，他的機會
也還是很好的。畢竟 Federer 想掌控全場時，他就可以。
Q. 覺得大威是熱門嗎？哪部分的球技使她在這裡如此成功呢？
MARIA SHARAPOVA:嗯，我想她有很強力的球風、很穩定。她的發
球是個很大的武器，在這裡她真的把自己的強項展現的很好。而
且她就是可以年復一年地做到。以她過去的成績，我也認為她是
熱門人選。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.7.245
推
06/21 10:28, , 1F
06/21 10:28, 1F
推
06/21 12:27, , 2F
06/21 12:27, 2F
※ 編輯: jcshie 來自: 59.117.7.245 (06/21 17:51)
討論串 (同標題文章)