Re: [PC] 四代中文化的小感想
剛才在玩典韋傳
打到下邳之戰,遇到呂布時
呂布說: 哼,曹操的保鏢嗎,擾人的傢伙
典韋居然回答: 嘿,別嘰嘰歪歪說一堆了,還不快放馬過來!
這翻譯.....也太俗了吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.209.36
推
07/17 04:55, , 1F
07/17 04:55, 1F
→
07/17 07:22, , 2F
07/17 07:22, 2F
推
07/17 09:13, , 3F
07/17 09:13, 3F
推
07/17 12:02, , 4F
07/17 12:02, 4F
推
07/17 12:12, , 5F
07/17 12:12, 5F
推
07/17 12:24, , 6F
07/17 12:24, 6F
推
07/17 12:43, , 7F
07/17 12:43, 7F
推
07/17 15:01, , 8F
07/17 15:01, 8F
推
07/17 23:52, , 9F
07/17 23:52, 9F
討論串 (同標題文章)