心得

看板Salary作者時間8年前 (2015/08/31 16:13), 8年前編輯推噓27(2709)
留言36則, 27人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
。 就被翻譯小姐帶去做性向測驗(日文+中文譯名),智力測驗(圖像)。 然後他說我說的一些工作系所的翻譯,很難翻,她很想要查字典。 做到一半的時候,翻譯小姐跑過來說因為,OO先生也到場的關係, 所以不會做第二次面試。 一個禮拜內會通知有沒有錄取,沒有錄取不會另外通知。 面試完後,今天在逛ユニクロ的時候,接到人事小姐電話說我錄取了。 薪資大概跟網路上刊登的差不多。9/6號要北上去教育訓練。 結果: OFFER GET。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.62.190.70 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Salary/M.1441008823.A.282.html

08/31 16:21, , 1F
請問是面試什麼職位?
08/31 16:21, 1F
儲備幹部,不好意思忘記打上去了QQ ※ 編輯: herman5202 (61.62.190.70), 08/31/2015 16:24:14

08/31 16:53, , 2F
日文能力加上對答談吐感覺都會自然,而若面試官開始
08/31 16:53, 2F

08/31 16:53, , 3F
“講故事”代表非常有機會了XDD果不其然 ,恭喜你 !
08/31 16:53, 3F
基本上我都用日文對談,雖然我覺得我不是正規體系出來的,講話很粗糙, 我都盡量使用丁寧語。

08/31 18:10, , 4F
厲害給推
08/31 18:10, 4F

08/31 18:17, , 5F
日文沒附翻譯...
08/31 18:17, 5F

08/31 18:18, , 6F
恭喜
08/31 18:18, 6F

08/31 19:09, , 7F
恭喜
08/31 19:09, 7F

08/31 19:20, , 8F
恭喜你!
08/31 19:20, 8F

08/31 19:49, , 9F
羨慕自學一年N2.... 強者QQ
08/31 19:49, 9F
比我強的人太多了啦...N1又多益高分的人很多,應該不會選宜得利面試...

08/31 19:54, , 10F
原Po可以分享如何自學的嗎~~超強!!!!
08/31 19:54, 10F
看無字幕動畫,網路上免費的文法五十音教學,後來無聊寫日記,認識一些摯友。 我很魯啦,爛科系延畢一年半,因為不知道幹麻才學日文。

08/31 20:59, , 11F
利害, 想知妳打日文 對照中文譯思為何
08/31 20:59, 11F
讓可愛的孩子去旅行吧,引申之意就是,要成長的話要先經歷風雨

08/31 21:18, , 12F
大概能推知你的科系QQ 推!!! 恭喜!!
08/31 21:18, 12F
不要人肉我阿,我很魯,你看版上薪水都高我太多了...

08/31 21:20, , 13F
自學一年N2 真的太強大了
08/31 21:20, 13F
比我強的人太多了....

08/31 21:36, , 14F
我去查了那句 是說玉不琢不成器的意思 好厲害
08/31 21:36, 14F
好認真!

08/31 21:46, , 15F
N2能這樣講話很厲害吧!!
08/31 21:46, 15F

08/31 21:52, , 16F
恭喜
08/31 21:52, 16F
※ 編輯: herman5202 (61.62.190.70), 08/31/2015 22:55:08

08/31 22:50, , 17F
生機?
08/31 22:50, 17F

09/01 08:22, , 18F
好厲害
09/01 08:22, 18F

09/01 08:39, , 19F
森林?www
09/01 08:39, 19F

09/01 09:01, , 20F
恭喜!!!
09/01 09:01, 20F

09/01 10:56, , 21F
所以到底是什麼系啊 好奇 XD
09/01 10:56, 21F

09/01 11:29, , 22F
好強!之前也有面試但沒上,好羨慕那薪水呀QQ~
09/01 11:29, 22F
不要猜我的系了啦,就是一個在台灣沒有什麼人氣的系,讀了也不知道幹麻的系。 不過好像是面試官對我的系很有興趣的樣子,宜得利一般來說都找日文系的學校, 補助也都是日文系所的學生,所以看他反應就知道他們人材沒有找過我們相關科系的。 薪水在日商方面不算很優就是了,不過教育訓練看起來滿札實的,這我也比較喜歡。 待過兩家台商,都是進去就邊學邊做,不是很喜歡,也沒有什麼目標性, 就叫你用自己眼睛看去偷學,東西才是你的。我對這樣的方式很感冒,所以就離職了。 ※ 編輯: herman5202 (61.62.190.70), 09/01/2015 11:52:40

09/01 19:36, , 23F
動科?! XDD 恭喜!!
09/01 19:36, 23F

09/01 20:28, , 24F
好奇儲備幹部是怎樣訓練?之前聽說明不管啥職位都要從
09/01 20:28, 24F

09/01 20:28, , 25F
店面人員開始作 就沒投了
09/01 20:28, 25F

09/01 22:55, , 26F
是林設系之類的嗎XD不會日文可以投投看嗎
09/01 22:55, 26F
當然可以阿,因為有翻譯在,當時候翻譯小姐跟我說不會日文不用緊張。 ※ 編輯: herman5202 (61.62.190.70), 09/01/2015 23:07:19

09/01 23:15, , 27F
是木材系吧XD 同系推~~
09/01 23:15, 27F

09/02 00:52, , 28F
靠~一堆日文根本不知道你們在聊甚麼阿!聊得這麼開心逆
09/02 00:52, 28F

09/02 00:52, , 29F
然後大家來玩科系猜猜樂吧:中興、嘉義、屏科都有的系
09/02 00:52, 29F

09/02 00:53, , 30F
一定跟農、畜有關
09/02 00:53, 30F

09/02 01:35, , 31F
不會是植病之類的吧...四個學校都有的又冷門...
09/02 01:35, 31F

09/02 01:35, , 32F
沒有要人肉啦XD 只是我也是這領域的...薪水高的工作難找
09/02 01:35, 32F

09/02 01:36, , 33F
啊....
09/02 01:36, 33F
這領域的要高薪是還滿運氣運氣的,又要待著住這領域不文明的部份,沒背景的很辛苦 ※ 編輯: herman5202 (61.62.190.70), 09/02/2015 01:39:58

09/02 13:40, , 34F
恭喜你!感覺你很聰明 上進 真是恭喜~
09/02 13:40, 34F

09/03 09:45, , 35F
感覺你把自己的優點好好發揮了 恭喜!!
09/03 09:45, 35F

09/03 09:45, , 36F
猜獸醫系哈哈
09/03 09:45, 36F
※ 編輯: herman5202 (49.214.130.56), 09/06/2015 12:20:24 ※ 編輯: herman5202 (49.214.130.56), 09/06/2015 12:21:53 ※ 編輯: herman5202 (49.214.130.56), 09/06/2015 12:28:23 ※ 編輯: herman5202 (49.214.130.56), 09/06/2015 12:29:26
文章代碼(AID): #1Lv0otA2 (Salary)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1Lv0otA2 (Salary)