[請益] 自傳請益 求批

看板Salary作者 (^ ^)時間12年前 (2012/06/13 21:11), 編輯推噓7(7010)
留言17則, 8人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
因為最近在找新工作 但是投了履歷都沒有回音 因此重新改寫了自傳的形式 不使用散文式的寫法 直接將想應徵工作的特質用實例解釋 (原PO目標是國貿人員) 不知道這樣內容會不會太過鬆散或是不妥 希望各位先進能給我指教! 感謝大家了 (自傳開始) ================================= 1. 重要學經歷與社團、活動經驗 我畢業於國立嘉義大學外國語言學系應用外語組。 在學校裡,主要修習翻譯方面的課程, 期能多方面運用所學,也用心紮實英文能力,報考TOEIC成績為795分。 除在課業上用心學習之外,也積極參與社團及系上活動, 因對與人溝通方面非常有興趣,在辦活動時常擔任公關方面的職務, 不只學到如何用溝通及分析來達到期望的結果,也學到如何讓團隊溝通良好 以達到最大效益。 2. 個人特質&優點 * 細心:工作細心,注意每個環節   之前曾經擔任過字幕編審,因為要配合播出時程   從發案、交件、送交客戶等每個細節都不能馬虎或出錯,   所以如果注意各環節的異常狀況或發現任何延誤情形,   我會主動通報主管,讓每一層的上司都能知道最新情形,以便告知客戶。 * 責任感強:工作積極,力求盡善盡美   擔任編審之時,雖然每份稿子能處理的時間很短,還是能盡力在時限前,   將要交出的稿件做到最好,兼顧品質及速度,   從不因為個人因素延遲交件日期,而延誤到播出日程。   為進一步管控譯者品質,積極與譯者建立良好溝通橋樑,   並定期給與回饋,也會定期向主管會報譯者狀況,讓主管能及時掌握情況。 * 可獨立作業,學習能力強   大學時分別擔任兩個教授的助理,協助國科會計畫及行政事務。   因為平常教授事務繁忙,常會一次交代很多交辦事項,也無法一一教授,   只能自己摸索,一剛開始並不得要領,挨了許多罵,但後來漸漸掌握了   分析輕重緩急的要領,將交辦事項分段做好,自己安排工作步調,   也開始受到教授的稱讚。 * 英文溝通能力   因前任職於外商公司,故不論是通信或是口語跟上司溝通,   都一定要使用英文來往,也因此奠定了一定的英文書信能力。 3. 未來展望 因大學時的活動和工讀經驗,對和人溝通協商及行政工作方面產生了更深的興趣,   因此很想從事與此方面有關的工作,再加上第一份工作的磨練,   讓我解決問題的能力更上了一層樓,也更加深我想要接觸這類工作的想望,   感謝您撥冗閱讀我的履歷,也希望您能給我一個機會為貴公司效力,謝謝。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 36.224.35.17

06/13 21:16, , 1F
光排版就出現很大的問題了!還是要維持寫作文的方式,
06/13 21:16, 1F

06/13 21:16, , 2F
您先去考導遊好了
06/13 21:16, 2F

06/13 21:16, , 3F
每一段前面空兩個字......
06/13 21:16, 3F

06/13 21:17, , 4F
看到自傳內容 感覺不到您能為公司有什麼生產力
06/13 21:17, 4F

06/13 21:17, , 5F
另外前一份工作的工作經歷、做了什麼?都沒看到
06/13 21:17, 5F

06/13 21:18, , 6F
與其鬆散的亂寫,不如強調過去的工作經驗,累積你的能力
06/13 21:18, 6F

06/13 21:19, , 7F
未來展望可以再明確一點
06/13 21:19, 7F
排版的問題是因為WORD貼上來都跑掉了 所以才重排成這個樣子,原本的還是作文形式,謝謝 :) 可以請問S大為什麼說先去考導遊呢? ※ 編輯: yuan7123 來自: 36.224.18.36 (06/13 21:23)

06/13 21:28, , 8F
因為您的自傳感覺上就是那方面的料
06/13 21:28, 8F

06/13 21:28, , 9F
應用英語 加上 公關能力
06/13 21:28, 9F

06/13 21:31, , 10F
對我來說您的自傳看不到您有問題解決的能力
06/13 21:31, 10F

06/13 21:32, , 11F
更不用說談生意跟業務能力了
06/13 21:32, 11F

06/13 21:47, , 12F
What's in it for the employer? What's the value-add?
06/13 21:47, 12F

06/13 21:50, , 13F
外文系 多益795....
06/13 21:50, 13F

06/13 21:53, , 14F
直接交份英文簡歷最好 一些雜事可以能省就省
06/13 21:53, 14F

06/13 23:35, , 15F
我是覺得有點太繁鎖不夠俐落 快速讓對方看到重點比較重要
06/13 23:35, 15F

06/14 01:39, , 16F
如果是應徵國貿人員,這樣子的自傳有點偏
06/14 01:39, 16F

06/14 01:40, , 17F
但如果只是貿易助理的話,建議"細心"部分多加著墨
06/14 01:40, 17F
文章代碼(AID): #1Fs960xF (Salary)
文章代碼(AID): #1Fs960xF (Salary)