Re: 美戰廣播劇05,未翻譯

看板SailorMoon作者 (嗡財財里里唆哈)時間15年前 (2008/10/06 15:01), 編輯推噓1(101)
留言2則, 2人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
5.在男廁裡不知所措 亜美 :話說回來了 妖魔到底在哪裡? 應該會有人的純潔之心遭到攻擊了才對… 美奈子:喂喂…亞美 亜美 :嗯嗯?怎麼了? 美奈子:我們幾個… レイ :那個… 美奈子:我們想去廁所… 亜美 :什麼!!! (場景改變) 美奈子:雖然是來到了廁所 レイ :(嘆)果然,男校裡面只有男廁啊… 亜美 :レイ、美奈子,要是憋尿的話 對身體很不好喔 レイ :這我們都知道啊… 亜美 :啊,你們看嘛,你們的穿著都很像男生 誰都不會覺得奇怪的啦 美奈子:呃…這麼說是沒錯啦…但是亞美,我們幾個進去男廁的事 絕對不能說出去喔 亜美 :好,我不說,我不說。(汗) レイ :那麼,我們提起勇氣進去吧 美奈子:也對,我們人類沒有什麼事情是做不到的嘛。レイ!我們兩個一起進去吧 レイ :嗯!那麼,我們兩個手牽著手,喊「預備」的時候就衝進去 亜美 :你們兩個要加油喔… レイ+美奈子:預備!! (他們打開廁所的門) 幾秒鐘後 美奈子:啊~~~果然還是不行!!! レイ :我不敢進去!!!! 亜美 :怎麼了? レイ :因為… 美奈子:廁所裡面有男生嘛 -- ◤ ◥ ◤ ◥ ◢◣◢ ψwillmango ▄▄▄ ◢◣▉█ ◤ ◥ ンド //\\▄▄ ▄▄ ● ● __ __ ナハ ○–○ ▄▄▄▄▄▄▄▄ .˙ー ▼ ◢ ▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄ \/ /\ リス ▄▄▄▄▄▄▄ ント ▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.120.33.50 ※ 編輯: yam921 來自: 140.120.33.50 (10/06 15:02)

10/06 16:53, , 1F
謝謝大大的翻譯~XD
10/06 16:53, 1F
※ 編輯: yam921 來自: 140.120.33.50 (10/08 19:20)

10/09 21:31, , 2F
好棒好棒~ 
10/09 21:31, 2F
文章代碼(AID): #18wRVVRp (SailorMoon)
文章代碼(AID): #18wRVVRp (SailorMoon)