是否有人和我有相同的遺憾

看板SailorMoon作者 (薔薇色のコスモ)時間16年前 (2008/01/08 16:23), 編輯推噓27(27推 0噓 59→)
留言86則, 18人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
最近下載了整套的美少女戰士動畫 今天剛看完ss的部分 這篇文章本應等看完STAR再來PO的 但忍不住偷跑上來了 先說一下我看美戰的經歷 國小時期從電視和錄影帶看過完整的美戰第一部 之後的部分由於家中沒有第四台 當初是靠著看漫畫版補完 因此第一部以後的動畫是直到現在才完整的看過 小時後看武內的畫風覺得太潦草抽象 如肢體的長度常隨意改變 五官有時會部分省略等 當時對這種風格並不是很喜歡 可說是為了延續對動畫版的愛才看漫畫 然而隨著心智的成熟 我漸漸愛上武內的風格 以及她在漫畫中想表達的內容 這次看動畫前 我又把漫畫重溫一次 期待自己喜愛的情節不知在動畫中會是怎樣的呈現 然而結果卻是令我跌破眼鏡 或許為了吸收更低年齡層的觀眾 這些精華毫不保留的被刪除了 在動畫中 我看到漂亮的人物(除去我不喜愛的作畫監督) 漂亮的畫面 漂亮的變身過場 但是劇情以整體來看大多是鬆散的 每一代 大約花三分之二的篇幅拯救被敵方雜魚盯上的路人 大頭目最後兩三集才會開始侵略行動 接著馬上被打敗 除了第一代以外 幾乎沒有表現出世界將毀滅的危機感(如動畫S 破壞的範圍極小) 沒有戰友一個個消失的壓迫感(如漫畫R 戰士們被黑色月亮挾持) 或許由於年齡層定位較低 為了在作品中放入充滿教育意義的情節 只好破壞原作的結構與宗旨 但是各位喜好武內建構出的美戰世界的讀者們 不覺得很可惜嗎 不可否認 動畫有個不錯的優點 對於反派的著墨較多 漫畫中平面的角色 在動畫裡變得有血有淚 讓我也不禁認同起這些配角 R四姊妹最後從良雖有點老套 S前兩個登場的女巫個人就相當喜歡 後輩陷害前輩的橋段 比起幸福快樂的結局 黑色幽默更接近真實 大概是年齡的關係 個人相當喜歡SS的老鷹 魚 老虎在酒吧發牢騷的鏡頭 (提外話...本來以為魚喜歡老虎 期待兩人的戀情可惜沒有出現) 亞馬遜四重奏故意和老太婆唱反調、在背後說壞話的情節也很好笑 可惜這些角色的收尾太弱 期待四人化為戰士的情節也犧牲了 不知是為了藉動畫進行兒童教育還是其他不明原因 套句武內在美戰某集中表示：不知道為什麼漫畫和動畫總不能一樣...(大然版) 動畫看到目前為止 總算明白她身為原作者的無奈 開始看動畫之前非常期待看到黑色淑女登場 若說我是為了看黑色淑女而下載整套動畫也不為過 自小時在萬變卡中看到黑色淑女就非常迷戀 這充滿恨意 邪惡又性感的造型 白嫩的肌膚配上黑紅色的低胸禮服 旗袍式高叉裙下若隱若現的腿 是智者聽見小阿兔內心騷動的慾望加以實現 但為何小阿兔會期望自己有這樣的改變？ 看了漫畫 我個人的解讀是 或許是她的戀父情節使然 她想獨占自己的父親 那個唯一對自己好的男人 以致她迷惑小衛 對小兔充滿敵意 甚至故意在小兔面前和小衛調情 或許一直尚未長大成人的她 認為只要有了迷人的肉體就可以擁有一切 直到冥王星之死 她才明白自己要的不是這些 然而動畫中的情節 就像是劉墉的著作似的 「爸媽希望你跌倒了要有能力自己站起來！！！」 當然兩者都有其價值在 但就像「女帝」的漫畫與連續劇 有著層次上的差別 漫畫S代 天王海王最初是以近乎敵對的姿態出現 但阿遙仍情不自禁親吻了小兔 我想漫畫中的小兔公主 一定是有著令人想守護她的特質吧 遙滿的出現一度動搖小兔小衛的戀情 但事後他們瞭解那與愛情不同 是身為同伴的互相吸引 以及阿兔無法無視她們身後的寂寞 很喜歡漫畫中的一段 小兔與天王海王(冥王?)搭乘電梯向下墜入黑暗 小兔：有種寂寞的感覺 天王：寂寞...是更加無限的... 動畫中這些表現角色情感與特質的橋段消失 個人認為相當浪費 SS代結尾少了女王 國王神聖的登基場景 不知在STAR代的銜接上會怎麼變化 小衛在重要的戰鬥中變得毫無用處 我都不禁為他流淚了T_T 漫畫裡 S代 小阿兔水晶被奪走 是小衛以握手維繫小阿兔的生命 SS代 故事重心是黃金水晶 小衛可說是隱藏的主角 而動畫... S代→小衛陪在小阿兔身旁 什麼也沒做(喔...看顧病人也很重要我知道) SS代→頭目作亂 小衛從頭到尾在床上呻吟 夢遊聖地一次開導聖地看守人 小衛 我在你頭上寫個慘字好了... 如果可以 真的很希望美戰的動畫能夠有更接近原作的重製版 -- 手邊沒漫畫 對白是憑印象寫的 有錯煩請指正 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.225.96.203
推
01/08 17:38, , 1F
漫畫版比較成熟 不管是對白或是劇情
01/08 17:38, 1F
→
01/08 17:39, , 2F
動畫顯然就是設定給低年齡層 並增加教育意義
01/08 17:39, 2F
→
01/08 17:39, , 3F
基本上動畫也有很多不錯的設定啊
01/08 17:39, 3F
→
01/08 17:40, , 4F
值得一提的是Stars篇的結尾 我個人覺得很好
01/08 17:40, 4F
→
01/08 17:42, , 5F
但原PO你還沒看完 所以我先不放雷
01/08 17:42, 5F
→
01/08 17:42, , 6F
希望你能用另外一個角度去思考那個動作的意義
01/08 17:42, 6F
→
01/08 18:28, , 7F
s大我明白為吸收更廣大年齡層 動畫做的比較淺顯易懂
01/08 18:28, 7F
→
01/08 18:30, , 8F
不過漫畫的特色沒有表現出來 這是我覺得可惜的
01/08 18:30, 8F
→
01/08 18:30, , 9F
作者也在後記中多次表現這種無奈
01/08 18:30, 9F
→
01/08 18:32, , 10F
看來我真的很愛這個作品 所以並沒有令我很遺憾的形式
01/08 18:32, 10F
→
01/08 18:32, , 11F
如果可以 很希望可以看到重製版
01/08 18:32, 11F
→
01/08 18:32, , 12F
真的要重製的話 只要給我冥王星和土星多點變身畫面就好XD
01/08 18:32, 12F
→
01/08 18:39, , 13F
我發現我的立場是喜歡漫畫大於動畫 po這篇文不知是否失禮
01/08 18:39, 13F
→
01/08 18:40, , 14F
我還想提出一點就是 武內設計的衣服作成動畫真的很漂亮
01/08 18:40, 14F
→
01/08 18:41, , 15F
之前還沒感覺 看到s的阿瑩穿一件小丑裝之後我才深深感覺
01/08 18:41, 15F
→
01/08 18:42, , 16F
武內的造型很有美感...那件小丑裝沒人詬病嗎 還是我太龜毛?
01/08 18:42, 16F
→
01/08 18:43, , 17F
以前的我確實偏重漫畫
01/08 18:43, 17F
→
01/08 18:43, , 18F
不過很多朋友都是因為動畫才知道這個作品
01/08 18:43, 18F
→
01/08 18:44, , 19F
為了改變他們以前對動畫的偏見 所以我在動畫版下了一點
01/08 18:44, 19F
→
01/08 18:44, , 20F
功夫 然後找出動畫版為何如此設定之類云云
01/08 18:44, 20F
→
01/08 18:45, , 21F
後來出現真人版 反而把偏向這兩邊的fans凝聚起來
01/08 18:45, 21F
→
01/08 18:46, , 22F
對我來說 動漫畫 真人版 舞台劇 我幾乎都喜歡
01/08 18:46, 22F
推
01/08 21:25, , 23F
樓上你們幹麻不乾脆回文XD 推一個超認真心得文!! 賞M吧!!!
01/08 21:25, 23F
推
01/08 21:34, , 24F
好文推！我也超喜歡漫畫^^
01/08 21:34, 24F
推
01/08 22:26, , 25F
大推 漫畫真的.....很有深度 長大越想越有味道。
01/08 22:26, 25F
推
01/08 22:42, , 26F
小時候漫畫並沒完全看懂，長大後再看N次也不會膩~
01/08 22:42, 26F
→
01/08 22:44, , 27F
我想是因為長大後瞭解了武內想表達的意義！至於動畫則
01/08 22:44, 27F
→
01/08 22:46, , 28F
還可以啦，只是不是很喜歡SS那部....還有動畫為了小孩
01/08 22:46, 28F
→
01/08 22:47, , 29F
取向，而改的比較幼稚，讓我覺得較可惜...
01/08 22:47, 29F
推
01/08 23:50, , 30F
漫畫真的蠻好看的 對了 可以低調動畫嗎@@rz
01/08 23:50, 30F
→
01/08 23:51, , 31F
黑色淑女真的很讚XD
01/08 23:51, 31F
推
01/08 23:59, , 32F
很同意你呦，我記得以前有人吐了美戰我還在漫吐版護航
01/08 23:59, 32F
推
01/09 10:19, , 33F
我想看完整版的R代 動物那邊好像都沒有全集的樣子……
01/09 10:19, 33F
→
01/09 19:12, , 34F
回d大 我的是英文字幕版本 畫質也差強人意...您考慮看看
01/09 19:12, 34F
推
01/09 20:57, , 35F
日本二區R代無字幕D5拷貝片大放送有沒有人要...
01/09 20:57, 35F
→
01/09 20:58, , 36F
只有一套喔 限捷運明德站拿喔
01/09 20:58, 36F
→
01/09 21:02, , 37F
C大我星期五可以跟您拿嗎
01/09 21:02, 37F
→
01/09 21:03, , 38F
順便感謝c大的貢獻 跟動物比起來畫質好太多
01/09 21:03, 38F
→
01/09 21:04, , 39F
缺點是胃口被養大了 再看畫質差的眼睛會痛XD
01/09 21:04, 39F
推
01/09 21:15, , 40F
這個捏 樓上我明天以後再跟你確定 最近事情很多
01/09 21:15, 40F
推
01/09 22:17, , 41F
樓上的出來了?
01/09 22:17, 41F
推
01/09 22:29, , 42F
其實我出來好久了 但是是因為很多原因被放出來的 :p
01/09 22:29, 42F
→
01/09 22:30, , 43F
目前還是軍人身分
01/09 22:30, 43F
推
01/10 01:05, , 44F
真的長大後看覺得武內要表達的很多很深呢 它是我的啟蒙
01/10 01:05, 44F
→
01/10 01:10, , 45F
漫畫也是最喜歡的一部少女漫畫:) 有一幕是遙身分還未明
01/10 01:10, 45F
→
01/10 01:11, , 46F
時 對阿兔說"是男是女 有那麼重要嗎" 配上很複雜的表情
01/10 01:11, 46F
推
01/10 01:19, , 47F
對小時候的我來說很震撼(現在也是) ..吼回家再重溫吧!!
01/10 01:19, 47F
→
01/10 01:48, , 48F
推文裡竟然有大放送 我也想要XD 我在石牌 近得很
01/10 01:48, 48F
→
01/10 02:02, , 49F
我也在石牌....學校XD
01/10 02:02, 49F
推
01/10 02:38, , 50F
貓某人為什麼要送DVD阿? 這麼珍貴的東西要有條件啊~
01/10 02:38, 50F
→
01/10 02:43, , 51F
譬如說，收DVD的要負責把字幕生出來這樣(誤)
01/10 02:43, 51F
推
01/10 08:02, , 52F
貓大被放出來了XD? 好想拿唷 不過我在新竹
01/10 08:02, 52F
推
01/10 09:00, , 53F
因為DVD我總共燒了兩套 還拿了一個300G的外接硬碟備份
01/10 09:00, 53F
→
01/10 09:02, , 54F
我記得某老虎那邊還有我給的一整套SuperS (小小聲)
01/10 09:02, 54F
→
01/10 10:34, , 55F
W大我也很喜歡那幕 以為動畫至少兩人會有點曖昧 結果都沒有
01/10 10:34, 55F
→
01/10 10:38, , 56F
我認為性別意識也是漫畫中一個重要議題 少女成為戰士→女孩
01/10 10:38, 56F
→
01/10 10:42, , 57F
不一定只能受人保護 除了愛情 她們也有很多賭命守護的東西
01/10 10:42, 57F
→
01/10 10:48, , 58F
但動畫中戰士們關鍵時候總要小衛出面相救 這點就變得薄弱
01/10 10:48, 58F
→
01/10 10:53, , 59F
感謝c大 其實我已經抓了 dvd還是讓給其他朋友吧
01/10 10:53, 59F
→
01/10 10:54, , 60F
反正我也只是想看黑色淑女而已 漫畫r結尾收得轟轟烈烈的
01/10 10:54, 60F
→
01/10 10:56, , 61F
動畫總讓我覺得少了什麼...
01/10 10:56, 61F
→
01/10 13:23, , 62F
漫畫可以認真看 動畫可以輕鬆看 畢竟視覺享受暫很大部分
01/10 13:23, 62F
→
01/10 13:23, , 63F
佔
01/10 13:23, 63F
推
01/11 00:03, , 64F
這感想寫的還真是好(拍拍手) 不過不免還是想說..
01/11 00:03, 64F
→
01/11 00:03, , 65F
漫畫版的Stars有點中氣不足...
01/11 00:03, 65F
→
01/11 00:04, , 66F
或許是前面橋段畫的很好的關係吧..:)
01/11 00:04, 66F
→
01/11 00:04, , 67F
卡通版比漫畫版吸引人的地方是在於~內外部行星有比較多戲份
01/11 00:04, 67F
→
01/11 00:05, , 68F
畢竟我覺得在漫畫版SuperS後的橋段還是強調著小兔母女~
01/11 00:05, 68F
→
01/11 00:05, , 69F
這可能是私心作祟吧..
01/11 00:05, 69F
推
01/11 00:33, , 70F
這個在日本 倒底是他們母女的人氣最高吧
01/11 00:33, 70F
推
01/11 18:20, , 71F
可以請問DVD最後獎落誰家嗎? ^^a
01/11 18:20, 71F
推
01/11 21:11, , 72F
目前還未送出
01/11 21:11, 72F
→
01/11 21:12, , 73F
這樣吧 R SuperS Sailorstars各一套
01/11 21:12, 73F
→
01/11 21:12, , 74F
樓上兩位列入名單中 剩下一個名額先搶先贏
01/11 21:12, 74F
→
01/11 21:12, , 75F
至於誰拿哪一套 到時候請三位自行商量一下
01/11 21:12, 75F
→
01/11 21:13, , 76F
初代跟S的DVD片子情況比較特殊目前不太好送 不好意思啦
01/11 21:13, 76F
推
01/11 21:35, , 77F
我我我 我想要DVD!!!感謝貓大^(++++)^
01/11 21:35, 77F
推
01/11 21:49, , 78F
那就請樓上三位自行去喬一下吧
01/11 21:49, 78F
推
01/12 01:39, , 79F
可以請問R代的怎麼低調嗎？我S SS stars都有了缺R代
01/12 01:39, 79F
→
01/12 07:01, , 80F
都是用SHARE軟體 從日本的網路抓來的
01/12 07:01, 80F
推
01/12 14:30, , 81F
請問「樓上三位」有包含我嗎～ 還好有鼓起勇氣發問>///<
01/12 14:30, 81F
→
01/12 14:39, , 82F
是啊 快跟另外兩位商量一下吧
01/12 14:39, 82F
→
01/12 17:55, , 83F
請問...我可以要R嗎 我就差這部了XD
01/12 17:55, 83F
推
01/12 21:07, , 84F
感謝C大～我已經寫信給其他兩位幸運得主了XDDD
01/12 21:07, 84F
推
05/29 06:52, , 85F
漫畫很成熟的說!!我小時候就有收藏了!!可是看不大懂...
05/29 06:52, 85F
→
05/29 06:53, , 86F
只是很喜歡這樣 長大重看才真的懂...
05/29 06:53, 86F
‣ 更多 BwithU 的文章
文章代碼(AID): #17WpBub3 (SailorMoon)
‣ 更多 BwithU 的文章
文章代碼(AID): #17WpBub3 (SailorMoon)