Re: [情報] 天下至柔小小柔
※ 引述《yujean (笨魚)》之銘言：
: ※ 引述《kulala (輕輕哼著歌)》之銘言：
: : 堅強者，死之徒，柔弱者，生之徒。
太強的,會死的快,柔弱一點,活的久
: : 天下至柔，馳騁天下之至堅。
最柔最柔的,再強都會被它幹掉
: : 天下莫柔弱於水，而攻堅強者，莫之能勝。
世界上最柔若的,就是水嘍,但是最強的東西,都幹不掉它
: : 小柔是無敵的呀~~
^^^^^^^^^^^^^^
這句我無法翻....因為太白話了.....
: : 呵呵~~
^^^^
笑聲是也
: 道德經......><
: 期末考翻譯居然考這個...
: 差點暈倒..@@||
夠白話吧...................
(呃..........會不會0分.....)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.75.138.101
※ 編輯: labeck 來自: 211.75.138.101 (06/20 14:29)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
情報
5
5