無領域人士
今天在歷史系打工
假工作之名 聽了一場很生動的演講
讓我對歷史完全改觀,以往我對歷史都是採取保留態度
因為歷史一定會受當時時空背景的影響(例如政治力介入)而記載下來
野史與歷史在我心中的地位其實差不多
去讀幾百年前發生的事,對我有何意義
今天我卻見識到了歷史的科學方法與歷史工作者,他們到底想要探究什麼?
演講者是清大歷史系教授 黃一農院士
他的生平就是一個story了
大學念物理,和每個學科學的人一樣
都有個夢,也就是諾貝爾
後來發現辦不到,轉往天文物理,也在國外拿了PHD
後來輾轉成為歷史工作者(原因他沒講OR我忘了)
演講主題是"火炮、天主教、妾"
為了了解西方文明對明末清初造成的衝擊
他親自走往大陸各省了解當初的大炮是從何而來,並從史料中,了解大炮的演進
最早,是有人以浮力打撈西印度公司的沉船上的大炮,2年後,已經可以仿造,足
見中國人仿冒的功力
不過,應用上的Know-how仍是掌握在西方人手中
(題外話是一支可以在戰場上判斷火藥量與彈藥重量的尺,伽利略發明的,考古中只有
發現這支尺,但沒有使用說明,他以本身的物理訓練重現了使用方法)
其中,少數知道這些技術的西方人,以傳教士的身分在中國各地佈道,這些知識只傳給
教徒,這時候,有個王先生(王徵)與利馬塞、湯若望等傳教士過從甚密,9次落榜,52歲
信天主後終於考上進士
<遠西奇器圖說>第一本翻譯西方科學的中譯本,他寫的
黃院士找到王家後代,拷貝了千封家書、族譜,從考古中發現
當時有翻譯成閩南語的十誡,他在信教前說"大部分都可以接受,就是不能娶小老婆
有困難"
因為無後,在家族壓力下,大老婆尚氏幫忙安排秘密納了個15歲的妾
王先生卻因為受不了壓力跑到東北孫元化麾下(孫元化,元崇煥部下)
在王家大宅的一個小房間有著一個沒有名份的妾
後來孔有德(同為元崇煥部下)發動吳橋兵變,孫被判死刑,王被罷官
後來絕食自盡,不久,尚氏病死,申氏被迫擔下家業,扶養繼子(王弟之子)長大成人
申氏70大壽後,作了一個55年來第一個抉擇 絕食自盡
王家家書中記載,繼曾祖母申氏
自古,都是大老婆死後,小老婆由老公扶正,此例乃是首見,老公老婆死後
後代自動視小老婆為正
從大時代背景,到宗教文化衝擊,再到小女子的內心的無奈糾葛
歷史不再像我以往想的那麼沉悶,卻是如此充滿感情
PS.此篇史實後來被寫成劇本
故事原文
http://ylh.theweb.org.tw/chinese/introduce/script.htm
個人網頁
http://ylh.theweb.org.tw/chinese.htm
專訪
http://www.ihns.ac.cn/readers/2004/huangyilonginterview.htm
他接下來的演講行程,大家有機會可以去聽
http://ylh.theweb.org.tw/lecture.asp
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.155.193
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文:
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):