看板 [ SRW ]
討論串[資料]第三次/EX/CB中斷訊息
共 3 篇文章
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁

推噓1(1推 0噓 0→)留言1則,0人參與, 最新作者UlyssesLin (女子露肩便是德:p)時間16年前 (2009/06/02 19:14), 編輯資訊
0
0
5
內容預覽:
辛苦了…… 我就是因為已經沒空作翻譯所以才單純貼原文。. 如果你有要全翻完的話,慢慢加油吧。. 因為最主要是第三次α有40則,Z會有50則,非常累。. 別讓我等太久哪。 中斷太久的話. 基本上常見的貓語就是[にゃ=な]作轉換。. 所以這邊是「あんまり長い(ながい)こと中断してると」. 其實原本就料想
(還有501個字)

推噓3(3推 0噓 2→)留言5則,0人參與, 最新作者KATSUTAKA (清木場勝隆)時間16年前 (2009/06/02 17:23), 編輯資訊
0
0
4
內容預覽:
我想還是會有不懂日文的板友. 所以我來試著翻譯看看了XD. 有錯請高手指正. 01.哈囉「哈囉! 哈囉! 辛苦了! 辛苦了!」. 02.普露「咦~!? 不玩了嗎!?再玩嘛~!」. 03.加林遜「那麼請好好休息。您辛苦了」. 02.テュッティ「辛苦了。期待改天能夠再見面」. 02.炎龍「這樣啊,不玩了
(還有1539個字)

推噓5(5推 0噓 5→)留言10則,0人參與, 最新作者UlyssesLin (女子露肩便是德:p)時間16年前 (2009/06/01 10:53), 編輯資訊
0
0
5
內容預覽:
來源:http://www.geocities.jp/hiyamesitabeo/menu. http://www.geocities.jp/hiyamesitabeo/suparobo3.html. http://www.geocities.jp/hiyamesitabeo/suparobo4.h
(還有3223個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁