前些日子,受TV CM賞審查後招待的腦科學家茂木健一郎如此說道。
前些日子,在電台,有位編導向我提及「少女時代」。
「茂木桑,你居然不知道『少女時代』? 她們是從韓國來的,很不得了的偶像組合啊」
「是嗎。不知道啊」
編導一臉被雷到的表情,馬上向我展示了少女時代的影像,第一眼我便倍感震驚。
近乎完美的美型偶像,靈活流暢的肢體舞蹈。不用說是男性,就連女性也無法抵擋這股魅
力。
簡直就如同運動員一般的體型。那種樣子,是有著「至今未見」的衝擊。這簡直就是偶像
界的「黑船來航」(意味著豪強到來)。瞬間閃過「這下可危險了」。
至今為止的日本偶像們,在「少女時代」壓倒性的氣勢前,該怎麼樣來進行對抗呢。
根據編導的話語,還有很多來自韓國巨有十分Powerful的偶像。「黑船」(豪強)大舉壓近
,日本的偶像們做好準備了嗎。即使是平常不怎麼看TV的我也感到十分擔心。
http://tinyurl.com/357n6cr
轉載請註明 Dear Jessica 少女時代Jessica中文應援站
來源:日本周刊POST
翻譯:KK
製圖:包姐
全文手打 有錯請告知
--
☆ ★
你的箭是 TROUBLE TROUBLE TROUBLE 盯上了我 ★ ◆ ▌ ▄ ▅▌
你是SHOOT SHOOT SHOOT 我是HOOT HOOT HOOT ◢◣ ▄▌ ▄▄ ▄▌
☆ ▁▁ ▁▁ ▁▁ ◢◤◥◣ ▌ ◆ ▌☆
◢▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃█▃▎█ ▎█ ▎ ▎▃▃▃▃ ▌ ▄
◥ ★ █ ▎█▁▎█▁▎ ▎ ☆ ◥▅▅ ★
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 121.254.89.196
推
12/02 15:00, , 1F
12/02 15:00, 1F
推
12/02 15:02, , 2F
12/02 15:02, 2F
推
12/02 15:02, , 3F
12/02 15:02, 3F
→
12/02 15:05, , 4F
12/02 15:05, 4F
推
12/02 15:05, , 5F
12/02 15:05, 5F
推
12/02 15:07, , 6F
12/02 15:07, 6F
推
12/02 15:08, , 7F
12/02 15:08, 7F
推
12/02 15:08, , 8F
12/02 15:08, 8F
→
12/02 15:09, , 9F
12/02 15:09, 9F
推
12/02 15:11, , 10F
12/02 15:11, 10F
推
12/02 15:15, , 11F
12/02 15:15, 11F
→
12/02 15:17, , 12F
12/02 15:17, 12F
推
12/02 15:18, , 13F
12/02 15:18, 13F
推
12/02 15:20, , 14F
12/02 15:20, 14F
推
12/02 15:20, , 15F
12/02 15:20, 15F
推
12/02 15:21, , 16F
12/02 15:21, 16F
推
12/02 15:22, , 17F
12/02 15:22, 17F
推
12/02 15:23, , 18F
12/02 15:23, 18F
推
12/02 15:24, , 19F
12/02 15:24, 19F
→
12/02 15:24, , 20F
12/02 15:24, 20F
推
12/02 15:27, , 21F
12/02 15:27, 21F
→
12/02 15:29, , 22F
12/02 15:29, 22F
推
12/02 15:32, , 23F
12/02 15:32, 23F
推
12/02 15:35, , 24F
12/02 15:35, 24F
推
12/02 15:40, , 25F
12/02 15:40, 25F
推
12/02 15:41, , 26F
12/02 15:41, 26F
→
12/02 15:41, , 27F
12/02 15:41, 27F
推
12/02 16:07, , 28F
12/02 16:07, 28F
推
12/02 16:08, , 29F
12/02 16:08, 29F
推
12/02 16:13, , 30F
12/02 16:13, 30F
推
12/02 16:25, , 31F
12/02 16:25, 31F
推
12/02 17:02, , 32F
12/02 17:02, 32F
推
12/02 17:41, , 33F
12/02 17:41, 33F
推
12/02 17:47, , 34F
12/02 17:47, 34F
推
12/02 18:00, , 35F
12/02 18:00, 35F
推
12/02 18:27, , 36F
12/02 18:27, 36F
推
12/02 21:11, , 37F
12/02 21:11, 37F
推
12/02 21:33, , 38F
12/02 21:33, 38F
推
12/02 23:19, , 39F
12/02 23:19, 39F
推
12/03 12:33, , 40F
12/03 12:33, 40F