Re: 今天的SMJ
※ 引述《Lisuo (海邊漂來的松鼠)》之銘言：
: ※ 引述《hendrik (大野人)》之銘言：
: : ※ 引述《Kamidake (星野小美^^Y)》之銘言：
: : : 就是那個叫雷歐帕魯多的怪物（レオパルド，忘了中視怎麼翻了:p）
: : Leopard? 也是貓科的呦
: 再補充一下...
: Leopard和迪潔兒一干人的名字一樣，
: 也是德國的坦克名字...
: 這是德國在二次大戰分裂後，
: 西德所製的中型戰車......
: 引擎為M. Benz產的水冷10汽缸多燃料引擎...
: 830匹馬力，Max speed為65km/h
: 車體防水，可以在4公尺的水底潛水渡河...
: 為機動力十分優秀的近代戰車......
森里不認為是Leopard...因為那和作者的惡趣味有點不同~~
應該是"Leopald"
這是德軍二戰中的280mm L76的列車砲~~即有名的K(5)E
論SIZE~~280mm的列車砲跟Tiger、Panther等比起自然大的多囉~~
而威力也不同凡響^_^;;十分符合故事的發展說:P
至於Leopald在德文中的意思~~
因為臨時找不到德文字典~~故森里小弟並不清楚其原意~~
不過...在英文字典中查到的卻是過去"神聖羅馬帝國"有一堆皇帝都叫"Leopald"
--
嗯~~好久沒來這邊灌了說^_^b
討論串 (同標題文章)