看板 [ SENIORHIGH ]
討論串[問題] 想問一下英文翻譯斷句的問題？
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [問題] 想問一下英文翻譯斷句的問題？
推噓1(1推 0噓 2→)留言3則，0人參與, 7年前最新作者Nilo (辰)時間7年前 (2018/04/23 06:57), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
這一點是形合跟意合的問題。關於這方面的討論，. 請參考拙作：. 高中版. 13597 311/27 Nilo 轉 [心得] 學生提問:為什麼我寫不出英文邏輯的句子. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.218.117. ※ 文章網址: https://www.
#1
[問題] 想問一下英文翻譯斷句的問題？
推噓8(8推 0噓 7→)留言15則，0人參與, 7年前最新作者momo988 (單字7000)時間7年前 (2018/04/21 17:52), 7年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
比方說題目是. 高中時我不用功，我經常會翹課。. 那我寫. 高中時我不用功。我經常會翹課。. 也就是分成兩句，這樣是不行的嗎？. 感謝. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.50.131.100. ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SEN
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁