[請益]淡江、東海與中原的外語科系選擇

看板SENIORHIGH作者 (大叔少女)時間13年前 (2012/07/24 23:03), 編輯推噓7(7推 0噓 25→)
留言32則, 11人參與, 最新討論串1/1
舍妹對外語較有興趣，希望就讀的外語科系能有德法語的第二外語課程， 因此在經過落點分析後， 在淡江外文與東海外文以及中原應外做掙扎， 我自己查過一些資料，知道以資源來說中原應外 是遜於淡江及東海的，但舍妹卻相當中意中原的應外， 她的看法是外文較偏重在文學及理論方面， 而應外則偏重在實用性，中原應外的課程有較多筆譯及口譯的課程， 以就業而言，似乎是應外的出路會較廣些， 個人對於外語科系並不了解，想請教板上的各位是否能提供一些建議? 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.160.193.108
→
07/24 23:13, , 1F
外語感覺是以檢定成績決勝負的
07/24 23:13, 1F
→
07/24 23:18, , 2F
淡江吧～
07/24 23:18, 2F
推
07/24 23:20, , 3F
淡江.東海.中原
07/24 23:20, 3F
→
07/24 23:21, , 4F
淡江好些
07/24 23:21, 4F
推
07/24 23:41, , 5F
淡江 師資跟環境都優 而且離台北市近(實習機會多)
07/24 23:41, 5F
推
07/24 23:44, , 6F
東海，目前全台灣的外文系就只有輔大跟東海是全英語教學的
07/24 23:44, 6F
→
07/24 23:46, , 7F
而且東海外文的師資幾乎都是外籍教師，東海外文的教學是國
07/24 23:46, 7F
推
07/24 23:51, , 8F
內少數(至少就三間而言她是唯一)Natural Speaking教學的外
07/24 23:51, 8F
→
07/24 23:52, , 9F
文系，而且要比外籍師資跟校園環境東海文學院是優於淡江的
07/24 23:52, 9F
→
07/24 23:54, , 10F
很多人會認為淡江是英專起家的，英文系應該會很出色，但事
07/24 23:54, 10F
→
07/24 23:55, , 11F
實上是當淡江還是英語專科學校時，東海已經是東海大學外文
07/24 23:55, 11F
→
07/24 23:56, , 12F
系了，而且當年東海外文系跟淡江英專根本就不是同一個檔次
07/24 23:56, 12F
→
07/24 23:59, , 13F
TKU大是淡江的嗎?好明顯的id XD
07/24 23:59, 13F
→
07/25 00:00, , 14F
剛剛看過淡江的外籍教師比較多,另外國際化環境也比較好
07/25 00:00, 14F
→
07/25 00:00, , 15F
東海的好處在於小班教學,另外會教第二外語,中原不推
07/25 00:00, 15F
→
07/25 00:04, , 16F
念淡江吧! 輔系雙主修比較方便，單念英文很普通，一堆人
07/25 00:04, 16F
→
07/25 00:05, , 17F
都會，還不如直接念第二外語，念到精英文保持著水平。
07/25 00:05, 17F
→
07/25 00:07, , 18F
法文不好念，我念義大利文的跟法文同一個語系，稍微可以
07/25 00:07, 18F
→
07/25 00:08, , 19F
講一下，英法文整個不同語系，一開始就要花滿多心思去了
07/25 00:08, 19F
→
07/25 00:09, , 20F
不同的地方例如定冠詞、單複數之類的，更別提那些可怕的
07/25 00:09, 20F
→
07/25 00:11, , 21F
動詞變化+時態，要想清楚不是那麼好學的
07/25 00:11, 21F
推
07/25 00:18, , 22F
如果考慮到第一行所說的條件,東海應該是最佳選擇
07/25 00:18, 22F
→
07/25 00:31, , 23F
請問一下東海與淡江兩校的外文課程是偏重於文學方面的嗎
07/25 00:31, 23F
推
07/25 00:39, , 24F
淡江要修第二外語可以直接去外系修，應該比東海方便
07/25 00:39, 24F
→
07/25 00:40, , 25F
淡江外語學院有英德西法俄日，修課一定比較多選擇
07/25 00:40, 25F
→
07/25 00:41, , 26F
如果很有心想要學第二外語的話淡江會比較好,但是想集中
07/25 00:41, 26F
→
07/25 00:41, , 27F
在英文上的話東海會比較好,課程請上系網看
07/25 00:41, 27F
看了兩間大學的課綱，都有相當比例的文學必修科目於其中， 但這樣的課程或許對於語言訓練會比較紮實， 真的很感謝大家的回覆， 我會將大家的回答提供給舍妹， 讓她重新評估 謝謝 ※ 編輯: ritasmith 來自: 1.160.193.108 (07/25 01:00)
推
07/25 01:03, , 28F
你提到的應外實用論 畢業後根本差異不大... 相信我
07/25 01:03, 28F
→
07/25 01:03, , 29F
一般外文系 要搶翻譯或是教學的工作容易很多~
07/25 01:03, 29F
→
07/25 01:05, , 30F
輔大上不了的話 東海淡江差異不大 挑家近的..
07/25 01:05, 30F
→
08/08 19:34, , 31F
內少數(至少就三間而言 https://noxiv.com
08/08 19:34, 31F
→
09/11 13:03, , 32F
剛剛看過淡江的外籍教師 https://daxiv.com
09/11 13:03, 32F
‣ 更多 ritasmith 的文章
文章代碼(AID): #1G3haqpT (SENIORHIGH)