特派記者麥若愚／洛杉磯專訪
日本舞台劇出身的演技男星渡邊謙，拍「末代武士」前一句英文都不會講ꄬ
電影中他英語讀白漂亮，如今還能用英文接受國際媒體訪問，敬業用功程度可見一斑；
真田廣之被「末」片導演愛德華祖威克，形容為「日本的湯姆克魯斯」，ꘊ郄o願意演沒有一句台詞的配角，真田廣之說，「能讓全球觀眾了解日本文化，
能與阿湯哥對戲，一切都值得。」
渡邊謙試鏡4次得到「末」片的將軍角色，最大挑戰是英語對白，
從拍片前苦學英語，到如今能以簡單的英語接受媒體訪問，證明他在日本
藝能界的大哥級地位絕非浪得，國外片商開始對他有興趣，渡邊謙也不排斥
到好萊塢發展，一般預測他會提名明年奧斯卡男配角，渡邊謙說ꄊu整個團隊比我更有機會。」他也笑說：「I wish I KEN(can)，」 (希望我能)，
渡邊謙的英文名KEN ，與can發音相同ꄊA一語雙關，很幽默。
真田廣之5歲當童星，13歲開始立志做演員，為了什麼角色都能演，開始學劍術、
跆拳、日本能劇、騎馬，20歲第一次當男主角拍忍者電影，繼續再學歌唱、
爵士舞等，真田廣之喜歡「末」片劇本，想改變好萊塢對日本文化的刻板印象，
即使是配角也接，真田廣之有多場動作打鬥，還有一場被剪掉的戰爭前的舞蹈戲，ꔊL說：「好像把所有學過的技巧都用上了。」
【2003/11/17 民生報】
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/1681531.shtml
--
▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情報員標號: 61-217-208-64.HINET-IP.hinet.net |局中| ◤
▌ ▌ ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣
討論串 (同標題文章)