[問題] 身是張益德也,可來共決死
想問這個記載
飛據水斷橋,瞋目橫矛曰︰「身是張益德也,可來共決死。」
初看沒什麼問題
但後來想想,益德是張飛的字,但古人自稱應該是稱名不稱字?
如果是用吾乃燕人張飛這種說法反而好像正常的多?
所以想請問這個記載是不是有點奇怪?
還是有些場合可以自稱字? 如果可以那是什麼情況下會用,感謝大家討論~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.16.122 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SAN/M.1694184739.A.0B6.html
推
09/09 01:39,
8月前
, 1F
09/09 01:39, 1F
推
09/09 18:19,
8月前
, 2F
09/09 18:19, 2F
推
09/10 07:09,
8月前
, 3F
09/10 07:09, 3F
推
09/11 13:41,
7月前
, 4F
09/11 13:41, 4F
→
09/11 13:44,
7月前
, 5F
09/11 13:44, 5F
推
09/12 10:28,
7月前
, 6F
09/12 10:28, 6F
推
09/13 19:00,
7月前
, 7F
09/13 19:00, 7F
推
09/17 15:51,
7月前
, 8F
09/17 15:51, 8F
→
09/17 15:51,
7月前
, 9F
09/17 15:51, 9F
→
09/30 00:26,
7月前
, 10F
09/30 00:26, 10F
→
09/30 00:27,
7月前
, 11F
09/30 00:27, 11F
→
09/30 00:27,
7月前
, 12F
09/30 00:27, 12F
→
09/30 00:27,
7月前
, 13F
09/30 00:27, 13F
→
09/30 00:27,
7月前
, 14F
09/30 00:27, 14F
推
10/01 21:30,
7月前
, 15F
10/01 21:30, 15F
→
10/01 22:26,
7月前
, 16F
10/01 22:26, 16F
推
10/02 01:10,
7月前
, 17F
10/02 01:10, 17F
→
10/02 01:10,
7月前
, 18F
10/02 01:10, 18F