※ 引述《psj81430.bbs@ptt.cc (小景)》之銘言：
: 不知道有沒有人看過這本漫畫
: 現在出到第二集
: 感覺非常顛覆原作
: 曹操是小白臉......
: 呂布是混血兒(一副洋人長相)
: 張角居然
: 但劉備是倭人這設定
: 真是純粹日本人自high呀
: 那時候倭人將軍有這麼猛嗎?
: 熟知先進戰術
: 而且武藝高強(能打贏關,張)
: 用刀還會擺出武士的架式
: 最神奇的是擁有很烏托邦的仁義之心
: 難道倭人比咱大中華更通曉論語,孟子= =?
: (他們連孔子是誰都不太了解吧)
: 總之我看得很歡樂
: 不知道有沒有討論的價值XD
全世界最迷三國的除了中國人自己,就是日本了
很難想像有個國家(民族)會對另外一個國家的歷史(小說)如此著迷吧!?
無論是民間的遊戲與漫畫等次文化的風行
甚至連日本的史學專家學者都有對三國歷史做過考證跟研究
從另一個民族的角度來看自有的文化歷史
其實是非常有趣的
就像我們深處台灣去看日本的戰國史.北美的拓荒與歐洲的近代史等等
由於語言與價值觀的差異,自然會產生落差
就連華人本身對自己的文化就有極端的評價
當中國大陸批鬥孔子時
台灣這邊在尊孔
回到原文再看,其實除了三國,日本人對西遊記也非常著迷
為什麼日本人對中國的白話文學情有獨鍾
事實上也包含了很多想像思考空間
--
╭──── Origin:<不良牛牧場> bbs.badcow.com.tw (210.200.247.200)─────╮
│ ↘ Welcome to SimFarm BBS -- From : [202.178.155.70] │
╰◣◣◢ ◢◢《不良牛免費撥接→電話:40586000→帳號:zoo→密碼:zoo》 ◣◣◢ ─╯
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 4 之 5 篇)：