Re: 正史中的孔明????????????????????????????
※ 引述《KJ8.bbs@bbs.badcow.com.tw (堅持不放棄)》之銘言:
: 第一,陳壽又不是在寫小說,何必引孟子的言論來說明
: 第二,蜀書通篇所寫的年代都是蜀國之記年
: 哪來的青龍二年?.......(青龍是魏國的年號)
: 我在精華區爬文的諸葛亮傳,則是使用建興12年
: 代替青龍二年
: 我感覺不出這2篇的引文哪篇是真的陳壽所著
: 還是說2篇真的都是陳壽所作,只是出處不同勒
喬瑟夫板主所編選的《諸葛亮傳》,可能為了維持傳主的主體性,刪去了陳壽
的《進〈諸葛亮集〉表》,位置在「亮子瞻,嗣爵」與「喬字伯松,亮兄瑾之
第二子也,本字仲慎」之間;小弟引用的即是《諸葛亮傳》裡此表的大部分,
此表全文除了已引用的部分外,前、後的文字是這樣的
諸葛氏集目錄
開府作牧第一 權制第二 南征第三 北出第四
計算第五 訓厲第六 綜覈上第七 綜覈下第八
雜言上第九 雜言下第十 貴和第十一 兵要第十二
傳運第十三 與孫權書第十四 與諸葛瑾書第十五 與孟達書第十六
廢李平第十七 法檢上第十八 法檢下第十九 科令上第二十
科令下第二十一 軍令上第二十二 軍令中第二十三 軍令下第二十四
右二十四篇,凡十萬四千一百一十二字。
臣壽等言:臣前在著作郎,侍中領中書監濟北侯臣荀勖、中書令關內
侯臣和嶠奏,使臣定故蜀丞相諸葛亮故事。亮毗佐危國,負阻不賓,然猶
存錄其言,恥善有遺,誠是大晉光明至德,澤被無疆,自古以來,未之有
倫也。輒刪除複重,隨類相從,凡為二十四篇,篇名如右。……
……論者或怪亮文彩不豔,而過於丁寧周至。臣愚以為咎繇大賢也,
周公聖人也,考之尚書,咎繇之謨略而雅,周公之誥煩而悉。何則﹖咎繇
與舜、禹共談,周公與群下矢誓故也。亮所與言,盡眾人凡士,故其文指
不得及遠也。然其聲教遺言,皆經事綜物,公誠之心,形于文墨,足以知
其人之意理,而有補於當世。
伏惟陛下邁蹤古聖,蕩然無忌,故雖敵國誹謗之言,咸肆其辭而無所
革諱,所以明大通之道也。謹錄寫上詣著作。臣壽誠惶誠恐,頓首頓首,
死罪死罪。泰始十年二月一日癸巳,平陽侯相臣陳壽上。
此表已成為各本《三國志.諸葛亮傳》的一部分,故不僅為陳壽所作,且屬於
《諸葛亮傳》內文無誤。
此表原本自成一篇,所以陳壽追述蜀漢史事時用曹魏「青龍二年」年號。另一
例記黃權奔魏後,「景初三年,蜀延熙二年,權遷車騎將軍、儀同三司」,雖
在《蜀書》,仍不稱「延熙二年,是歲魏景初三年也」。
曹植《求通親親表》引孟子的「君子窮則獨善其身,達則兼善天下」,《陳審
舉表》引孟子「不以舜之所以事堯事其君者,不敬其君者也」;孫休詔引管子
「倉廩實,知禮節;衣食足,知榮辱」;魏武《讓縣自明本志令》引《論語》
「三分天下有其二,以服事殷,周之德可謂至德矣」;周昭引《論語》「恭而
安,威而不猛」稱美步騭,引同書「望之儼然,即之也溫,聽其言也厲」稱美
諸葛瑾,引同書「夫子恂恂然善誘人」「成人之美,不成人之惡」稱美顧邵;
傅玄寫作《傅子》引孟軻「五百年而有王者興,其間必有命世者」;裴松之作
《三國志注》引孟軻「以予觀夫子,賢於堯舜遠矣」等,都不是為了寫小說,
詔令、奏議、書論、銘誄引用經史、諸子文字是常見現象。
--
他儘管知道奧斯維辛和布痕瓦爾德屠殺了多少萬人,但是他還需
要能充分解釋(理解)何以法西斯對於異己的人們懷有那麼大的仇恨
(並且還能煽動了那麼多的德國人)。……當然,這並不意味著歷史
學家在思想或感情上一定要同意或同情古人的思想或感情,但是他必
須理解他們。
──何兆武《歷史和歷史學.自序》
--
※ Origin: 交大資工鳳凰城資訊站 <bbs.csie.nctu.edu.tw>
◆ From: 211-74-15-192.adsl.dynamic.seed.net.tw
討論串 (同標題文章)