Re: 阮籍
※ 引述《HOPE@bbs.ee.ntu.edu.tw (倦鳥)》之銘言：
: 阮籍登廣武，觀楚漢戰處，嘆曰：「時無英雄，使豎子成名！」
: 覺得很奇怪 這意思是說阮籍覺得劉邦項羽很遜腳嗎?
這句話有好幾種解釋的方法
第一、說現在沒有能及的上項劉爭霸時代的英雄
第二、諷刺曹家。「豎」有「閹豎」的意思在，而「閹豎」就是宦官
豎子就是宦官的兒子 引申為宦官的後代
就是在罵「X的，宦官的後代也能變成當權者」的意思
第三、諷刺司馬家無人可當「英雄」一名
意指「三國時代煙消雲散 最後來收場的居然是一族痞子」
呵呵 可能說的有點粗俗 不過這樣比較切中那種感嘆的感覺
--
神龜雖壽，猷有竟時。騰蛇乘霧，終為土灰。
老驥伏櫪，志在千里；烈士暮年，壯心不已。
盈縮之期，不但在天；養怡之福，可得永年。
幸甚至哉！歌以詠志。
盼身之將朽時仍能有此豪情壯志......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.130.201.83
討論串 (同標題文章)