Fw: [問題] 這裡有誰懂俄文的，想求救一下。

看板Russian作者 (Arithen Jacks Zhang)時間11年前 (2012/12/08 21:47), 編輯推噓2(2推 0噓 1→)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 Wanted 看板 #1Gmq4Gyg ] 作者: tarantella (Arithen Jacks Zhang) 看板: Wanted 標題: [問題] 這裡有誰懂俄文的，想求救一下。 時間: Sat Dec 8 21:30:54 2012 您們好，在下因為觀看一個網站圖片，上面都標示俄文，因為我不太了解俄文，所以來這 裡請求大家的幫助，如果有人幫我解決翻譯，我會提供稅前1000p當作酬謝。 以下是這篇俄文的圖片，歡迎俄文高手來請教解惑，謝謝。 http://imgur.com/gsVQe
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.30.65.175 ※ tarantella:轉錄至看板 ask 12/08 21:31
推
12/08 21:37, , 1F
我只能跟你說這不是俄文
12/08 21:37, 1F
囧，請問這到底是哪種語言？現在不管是甚麼語言都無關緊要，我只想要知道他是講啥就 可。 ※ 編輯: tarantella 來自: 163.30.65.175 (12/08 21:38)
推
12/08 21:39, , 2F
應該是同語系的某個偏僻的語文吧 我一個字都看不懂
12/08 21:39, 2F
完蛋了，這要如何求救，我把金額增加到稅前2000p，請求高手指點。 ※ 編輯: tarantella 來自: 163.30.65.175 (12/08 21:41)
推
12/08 21:41, , 3F
可轉文字檔嗎
12/08 21:41, 3F
我不知如何把圖片轉成文字檔 如果您們會的話，可以轉成文字檔 ※ 編輯: tarantella 來自: 163.30.65.175 (12/08 21:42)
推
12/08 21:46, , 4F
寄信給你了 能轉文字檔直接丟google翻譯就好辦了
12/08 21:46, 4F
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: tarantella (163.30.65.175), 時間: 12/08/2012 21:47:36
推
12/08 22:04, , 5F
哪個網站？
12/08 22:04, 5F
→
12/08 22:16, , 6F
外蒙古文?
12/08 22:16, 6F
我已經找到答案了，對不起麻煩各位了。 ※ 編輯: tarantella 來自: 163.30.65.175 (12/08 22:30)
推
12/09 01:30, , 7F
哈薩克文!!!
12/09 01:30, 7F
‣ 更多 tarantella 的文章
文章代碼(AID): #1GmqJvBK (Russian)