[心得] 阿籬的心。

看板RumikoTWorld作者mitsukisumi (水月澄)時間19年前 (2005/05/27 21:37)推噓9(9推 0噓 1→)

留言10則, 9人參與討論串1/1

這是轉在巴哈姆特電玩相關動漫畫版我回[心得]心機不輸神岸あかり的狠角色--阿籬(かごめ)的文章。雖然我本文沒寫(嘿)那但原文實在太蹧蹋阿籬了！(有空的版友希望能去幫應援w) 嗯嗯，再一提在下文章並沒有特別貶哪派來支持哪派，2個女孩子都有他們的可愛之處。 ---------------------------------------------------- 老實說我ㄧ開始很愛桔梗。我對犧牲型巫女系抵抗力很弱。動畫版監督對桔梗那大家都看得出來的愛(笑)，在桔梗的出場的畫面加了很多料。但在劇情上卻寫的不夠深刻，刪了一些漫畫版原有的台詞，我覺得反而是讓桔梗這個角色個性變得不夠有味道。畫面上很美，湖邊划船擁入懷中的景，雪地守候兩相對望的景。美到讓人難以忘懷。但是角色的性格反倒被扭曲了，有深刻的，不明究裡的"恨"。犬夜叉寫情的部份，我最推薦的是漫畫版第18集。封面就可以探出個端倪了，這集是高橋老師嘔心瀝血賣力燃燒對2女角的各自表述大車拼。(笑) 這邊大概簡述一下內容..(PS.這是大然版翻譯喔XD) 桔梗因為死魂蟲被奈落的巨大黑色死魂蟲吸走，無力的逃到犬夜叉被封印的森林附近。因而見到了犬夜叉。 "我被妖怪追逐...一路逃亡..." "等發現時...已經來到我出生..的故鄉..也是和你相遇的村落" "犬夜叉，你現在..." "最好回到同伴的身邊去。" "犬夜叉..." "當我的死魂被抽走,全身及將脫力之時，" "我還以為，自己就要一個人告別這個世間了。" "可是..." "你卻趕來了..." "我好高興" 語畢犬夜叉緊緊的抱住桔梗。這是多麼的欲擒故縱，多麼的柔情似水啊!! (PS.動畫版變更了這段，從"回到同伴的身邊...到我好高興"全都被修改了.. 只聽到日高NONI子壓低著聲音說著"我恨你，不要碰我"之類的台詞。) 阿籬目睹了這一切。犬夜叉也直直的注視著阿籬，像是下了決心。阿籬再度回到了現代，她反覆的思量，反覆的想著，他們之間的事。見到封印犬夜叉的御神木，她嘆息"為什麼要讓我跟他相遇" 又從這句話察覺了自己的心意，發覺自己竟是如此的喜歡犬夜叉，不禁掉下淚來。明白自己不能夠再叫阿籬回來，必須要做出決斷的犬夜叉，往食骨之井走去。見到的是靜靜坐在井邊的阿籬。 (阿籬) "我這陣子在那邊...一直在想..." "犬夜叉和桔梗... 還有我的事..." "我知道。我知道犬夜叉的心情..." "我也不想再留在戰國了。" (犬夜叉) "阿籬... 在遇到你之前, 我從來沒相信過任何人。" "但是,你卻為了我的事情而落淚, 一直陪在我身邊。" "跟你在一起我很快樂，感覺好自在。" "可是..." "我不能只顧自己快樂,開心地歡笑。" "因為桔梗..." "桔梗追隨在我之後死去了" "我非回報桔梗..." "捨命陪我的這份情意不可。" (阿籬) "嗯....." "我比不上桔梗。" "因為..." "我還活著..." "我也一直在考慮桔梗的事。" "她跟我完全不一樣。" "雖然大家都說我是桔梗的轉世──" "但我仍然不是桔梗。" "我有我的心。" "但是，只有一點是相同的..." "我能夠了解桔梗的心情因為我也..." "想再見犬夜叉一面。" "想到桔梗和我都有著同樣的心情，我就覺得輕鬆多了" "我想見你的心情，跟她是一樣的..." 看到這裡我噙著淚。(高橋勾勒的畫面步調幫忙楸著我心,請一定要看看這集!) 這女孩的溫柔敲痛了我的心。也見她總是堅強而體貼。我好喜歡阿籬。她是個...女孩子，很真，很純。她對犬夜叉愛情的包容，我覺得是像紫之上那樣，深深切切，反噬自己，點滴自殘的隱忍。雖然在高橋後期拖戲，常常吃差不多的醋XD 但是那都不是為了要跟桔梗爭寵什麼的，只是因為她是個人，是個女孩子啊。我覺得阿籬是高橋筆下最包容，最純真的女孩子了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.201.51.79

推

choko

220.133.156.150 05/27, , 1^F

220.133.156.150 05/27, 1^F

推

hsiehhsinyun

61.59.83.162 05/27, , 2^F

61.59.83.162 05/27, 2^F

→

hsiehhsinyun

61.59.83.162 05/27, , 3^F

61.59.83.162 05/27, 3^F