(空白標題)
看過上面熱烈討論心裡也有很多想法,所以另開一篇
以前也會不想要看到喜歡的作品被翻拍
因為太喜歡了,心裡充滿很多美好幻想,現實要滿足那麼多美好卻很難
往往越是喜歡的作品,越是會用嚴苛的高標準去審核翻拍的劇
尤其早期翻拍幾乎都會被亂改...
連金庸這麼有名的大作都會被亂改了,其他更不用說...
避免傷心難過,索性通通都不期望翻拍QQ
後來越看越多亂改的,漸漸反倒變得越放得開
像徐克的笑傲江湖改很多,可是林青霞太美太帥了還是覺得好看XD
李連杰的倚天屠龍記改得超亂來,電影板們到現在還是唸著什麼時候才到大都阿?
楊佩佩的倚天屠龍記加戲加超多,但締造出大家忘不了的周芷若(周海媚)
周海媚的印象太深植人心,現在還續拍新板版倚天屠龍記的滅絕師太呢~~
再加上這幾年有些翻拍劇的評價都不錯~
ex.步步驚心、後宮甄嬛傳
雖然有小改但盡量忠於原作
ex.微微一笑、杉杉來了、琅琊榜
有原作者編劇加持,拍出來的成績不下於小說
比起以前,現在對於翻拍顯得樂見其成
先不論翻拍得好壞,只要找到合適的演員,搭配好聽的背景音樂
先吸引住大家的眼光才能有後續的連動
比起害怕被改爛 更怕的是這本好書永遠默默無聞啊...
至少改編成戲劇就能重新帶動討論跟再版...
要是能因為翻拍讓沒接觸過言小的人願意閱讀就好了
目前為止被影視化過的有
┌────────┬───┬───────────────┐
│劇 名 │作 者 │書 名 │
├────────┼───┼───────────────┤
│美樂加油 │單飛雪│王的戀歌 │
├────────┼───┼───────────────┤
│敲敲愛上你 │席絹 │珠玉在側 │
├────────┼───┼───────────────┤
│上錯花轎嫁對郎 │席絹 │上錯花轎嫁對郎 + 請你將就一下 │
├────────┼───┼───────────────┤
│錯點鴛鴦 │席絹 │交錯時光的愛練 + 戲點鴛鴦 │
└────────┴───┴───────────────┘
還有好多書好作者都沒被拍過呢~
真希望那些好看的書跟作者能有更多人知道
很想看那些經典系列書被翻成QQ
之前我也有寫過希望能看到《妖惑》翻拍
#1N9DQNFq
不過這套要翻拍得好應該要很多成本(服裝特效等等)XDrz
如果先考慮成本小一點比較容易翻成的...
鏡水的書有很多校園戀愛,即使在台灣也很好拍
沒有強調絕頂帥哥美女、不用CEO,辦公室校園很多景很好找!
攸齊的書也是,音樂教室、檢察官系列都是簡單平凡的小人物,也有寫到台灣的景點
宋亞樹的也不少人推過
言妍的書....大概要拍超長大河劇XD
(從白蝶藤蘿開始就可以拍母親寬慧到女兒敏貞,再到孫女的藤樹歌了)
大家還有想看什麼人或什麼書嗎?
也覺得哪套或哪本適合拍的嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.143.14.161
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Romances/M.1542988479.A.029.html
推
11/24 00:39,
5年前
, 1F
11/24 00:39, 1F
→
11/24 00:39,
5年前
, 2F
11/24 00:39, 2F
推
11/24 00:42,
5年前
, 3F
11/24 00:42, 3F
哈哈,我也想看
但大動作跟特效太多了,要拍得好看大概要好萊塢規模的資金
外加這兩套加起來超過30本啊啊啊,這願望太奢求了還是想想看小成本的吧...
推
11/24 02:41,
5年前
, 4F
11/24 02:41, 4F
推
11/24 04:14,
5年前
, 5F
11/24 04:14, 5F
想看哪一本呢XD
推
11/24 08:49,
5年前
, 6F
11/24 08:49, 6F
→
11/24 08:50,
5年前
, 7F
11/24 08:50, 7F
→
11/24 08:51,
5年前
, 8F
11/24 08:51, 8F
City Woman很好拍,City Hunter就有點難了...
推
11/24 10:59,
5年前
, 9F
11/24 10:59, 9F
花千骨整體來說還是讚聲較多,前文也有說過即使被亂改有些還是算好的推力吧~
如懿傳就不熟了@@
推
11/24 11:04,
5年前
, 10F
11/24 11:04, 10F
于大想看哪一本呢~
推
11/24 12:48,
5年前
, 11F
11/24 12:48, 11F
有拍就有機會啦XD
推
11/24 14:37,
5年前
, 12F
11/24 14:37, 12F
鏡水的校園故事可以走我的少女時代模式~
懵懂青澀的感情+70年代的背景情懷就夠大家哭了Q///Q
推
11/24 17:21,
5年前
, 13F
11/24 17:21, 13F
衛大也是好多人的愛XD
推
11/24 17:22,
5年前
, 14F
11/24 17:22, 14F
想推哪一本呢~
推
11/24 18:17,
5年前
, 15F
11/24 18:17, 15F
推
11/24 23:02,
5年前
, 16F
11/24 23:02, 16F
市長夫人的姐妹那幾本也可以搭著一起拍
→
11/24 23:04,
5年前
, 17F
11/24 23:04, 17F
還沒看過,有機會再拜讀^^
推
11/24 23:37,
5年前
, 18F
11/24 23:37, 18F
推
11/25 01:19,
5年前
, 19F
11/25 01:19, 19F
→
11/25 01:19,
5年前
, 20F
11/25 01:19, 20F
推
11/25 01:20,
5年前
, 21F
11/25 01:20, 21F
九龍策要拍得好要很有規模,涼夏校園較簡單比較容易實現~
推
11/25 05:17,
5年前
, 22F
11/25 05:17, 22F
楊舞的長度蠻適合的,穿越也剛好是大家的口味啊~~
推
11/25 08:59,
5年前
, 23F
11/25 08:59, 23F
推
11/25 17:04,
5年前
, 24F
11/25 17:04, 24F
推
11/25 18:41,
5年前
, 25F
11/25 18:41, 25F
推
11/25 18:57,
5年前
, 26F
11/25 18:57, 26F
還有 17 則推文
還有 7 段內文
→
11/27 11:30,
5年前
, 44F
11/27 11:30, 44F
推
11/27 14:10,
5年前
, 45F
11/27 14:10, 45F
推
11/27 18:07,
5年前
, 46F
11/27 18:07, 46F
推
11/27 21:42,
5年前
, 47F
11/27 21:42, 47F
推
11/28 12:38,
5年前
, 48F
11/28 12:38, 48F
好多社會題材的故事,希望公視有一天能採用XDDD
推
11/28 18:27,
5年前
, 49F
11/28 18:27, 49F
如果是紅眼都很難XD
推
11/28 22:42,
5年前
, 50F
11/28 22:42, 50F
推
11/29 00:50,
5年前
, 51F
11/29 00:50, 51F
→
11/29 00:50,
5年前
, 52F
11/29 00:50, 52F
→
11/29 00:50,
5年前
, 53F
11/29 00:50, 53F
YA!成功推坑了一位讀者!
之所以希望能拍成劇就是想要這股波瀾> <
我還沒看過天盛長歌,只單看男女主角劇照的話好像不太像@@
推
11/29 22:55,
5年前
, 54F
11/29 22:55, 54F
推
11/30 01:11,
5年前
, 55F
11/30 01:11, 55F
言妍好像不想被家人知道她有寫書...不知道會不會也不能拍成劇
推
11/30 08:18,
5年前
, 56F
11/30 08:18, 56F
推
11/30 14:30,
5年前
, 57F
11/30 14:30, 57F
推
11/30 14:40,
5年前
, 58F
11/30 14:40, 58F
清潮系列格局很大哦~
剛好介於九龍奪嫡時代,好幾本書裡也有出現皇上跟皇太后呢@@
說到清朝,不考慮成本的話我也想看蘭京的清朝...
推
11/30 18:30,
5年前
, 59F
11/30 18:30, 59F
選角超難啊啊啊~~~~(吶喊)
有人要推一下誰能演蘭青、春香、閒雲、顯兒嗎XD?
光是蘭青就超難...光用眼神就能撩人,帶疤後還要一樣美,有沒有這種狠角色XDDD
推
11/30 20:19,
5年前
, 60F
11/30 20:19, 60F
推
12/01 08:08,
5年前
, 61F
12/01 08:08, 61F
可惜封筆了...
推
12/01 13:00,
5年前
, 62F
12/01 13:00, 62F
推
12/01 20:12,
5年前
, 63F
12/01 20:12, 63F
陶陶的書很有台灣味!拍起來應該不錯
推
12/01 22:32,
5年前
, 64F
12/01 22:32, 64F
有想要推哪些嗎?
推
12/03 00:15,
5年前
, 65F
12/03 00:15, 65F
→
12/03 00:15,
5年前
, 66F
12/03 00:15, 66F
這跟拍九龍策是不一樣的難度XDDD
推
12/03 12:17,
5年前
, 67F
12/03 12:17, 67F
青春的回憶XD
推
12/03 22:33,
5年前
, 68F
12/03 22:33, 68F
※ 編輯: tsukiho (220.143.15.164), 12/06/2018 00:26:03
推
12/07 21:42,
5年前
, 69F
12/07 21:42, 69F
推
12/10 02:11,
5年前
, 70F
12/10 02:11, 70F
推
12/10 15:37,
5年前
, 71F
12/10 15:37, 71F
討論串 (同標題文章)