[情報] 小聯盟
Ryan Mattheus、Casey Weathers和 Dextor Fowler三人入選未來之星明星賽
將代表美國隊出賽,而之前有消息傳出,今年的Future Game美國對可能就是
奧運美國隊的主體,也意味著我們將在奧運看到這三位小將
Mattheus和Weathers都是後援投手,前者去年是先發,今年轉後援後表現不錯
另外 BA的HOT SHHETS選出前半季的小聯盟明星隊
http://tinyurl.com/5z762s
我們的Dextor Fowler入選先發中外野,
Ian Stewart和Weathers則是出現在Honorable Mention
CF Dexter Fowler Rockies
Team: Double-A Tulsa (Texas)
Age: 22
This is what they call a breakout. After playing in 164 games total in 2006
and 2007, Fowler has stayed healthy this season and has shown the power,
speed and defense that have been his calling cards. He leads the Texas League
in runs and triples, and ranks third in hits, doubles and extra-base hits
(35). The switch-hitter is batting .400/.446/.617 from his natural right
side, and a none-too-shabby .300/.383/.466 as a lefthanded batter, a swing he
didn't pick up until turning pro in 2004.
Team AVG OBP SLG AB R H 2B 3B HR RBI BB SO SB
Tulsa .319 .394 .495 313 62 100 22 6 7 48 35 67 15
略譯:
這就是他們所謂的突破性發展(breakout)。今年Fowler終於健康了,展現出他的
力量、速度和防守。他的三壘打和得分在德州聯盟領先;安打、二壘打以及長打則
是第三。左右開弓,天生的右打是:.400/.446/.617;左打則是:.300/.383/.466
(右打明顯比較好,為啥還要用左打呢?)
此外,大家可能會好奇為啥半季明星隊裡沒有落磯今年最大的驚奇:Jhoulys Chacin
在CHAT裡回答問題的Jim Shonerd也很驚訝,他認為Chacin無疑地應該是明星隊的一員
,不過他們決定將他列在「大驚奇」隊的名單裡(All-Surprise team)
Q: Dan from NC asks:(按:Dan...,該不會是Dan O'Dowd問的吧 XDDD)
Color me stunned - stunned - that Jhoulys Chacin didn't make the cut. If
that's not some kind of error, he couldn't have missed by much at all.
A: Jim Shonerd: I'd be stunned too, Dan. Chacin undoubtedly would've made
it, but we decided to shift him to the All-Surprise team, which will run in
an upcoming issue of the magazine.
--
關於MLB落磯隊的部落格
http://blog.pixnet.net/rahim03
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.108.96
※ 編輯: rahim03 來自: 61.229.108.96 (07/06 21:17)
→
07/06 21:27, , 1F
07/06 21:27, 1F
→
07/06 21:32, , 2F
07/06 21:32, 2F
→
07/06 21:49, , 3F
07/06 21:49, 3F
→
07/06 22:14, , 4F
07/06 22:14, 4F
→
07/06 23:37, , 5F
07/06 23:37, 5F
→
07/06 23:46, , 6F
07/06 23:46, 6F
→
07/06 23:46, , 7F
07/06 23:46, 7F
討論串 (同標題文章)