Re: [轉錄][外絮] Ranking All 30 NBA GMs
※ 引述《jorden (marvel)》之銘言:
: ※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1CIcTcZs ]
: 作者: JerrydBatum (Nicholas Bayless) 看板: NBA
: 標題: [外絮] Ranking All 30 NBA GMs
: 時間: Sat Jul 24 12:09:01 2010
: http://ppt.cc/_Aoj
: 這篇外電有個人自己將30隊的GM做了個排名
: 裡面都有寫裡由分析
: 舉幾個比較有名的和前十名
: 30. Larry Bird, Indiana Pacers 26. David Kahn, Timberwolves
: 24. Joe Dumars, Pistons 23. Michael Jordan/Rod Higgins, Bobcats
: 10. Donnie Nelson, Mavericks
: 9. Geoff Petrie, Kings 8. Danny Ainge, Celtics
: 7. R.C. Buford, Spurs 6. Kevin Pritchard, Blazers
: 5. Mark Warkentien, Nuggets 4. Sam Presti, Thunder
: 3. Daryl Morey, Rockets 2. Kevin O'Connor, Jazz
: 1. Pat Riley, Heat
: 有點長懶得翻 有興趣的可以自己看看
野人獻曝,看完外電翻一下....
3. Daryl Morey, Rockets
Hired: 2007
Coaches: Rick Adelman (2007-present)
教練:矮豆人
Long-term plan: Build enough assets to eventually make a big move to bring in
the superstar the team is missing.
長遠的計劃:累積有用的球員,來交換一位球隊夢寐以求的SUPERSTAR~
Key draft picks: Patrick Patterson (14th, 2010), Aaron Brooks (26th, 2007),
Carl Landry (31st, 2008).
關鍵選秀: PP,一哥,洗衣店
Key trades:
2007: Traded Vassilis Spanoulis and Jackie Butler to Spurs for the rights to
Luis Scola.
2008: Traded Jackson, Donte Greene and a future first-round pick to Kings for
Ron Artest.
2010 season: Traded Tracy McGrady's expiring contract to Knicks for Jared
Jeffries, Jordan Hill, a 2012 first-round pick and the right to swap 2011
first-round picks.
2010 season: Traded Carl Landry and Joey Dorsey to Kings for Kevin Martin and
Hilton Armstrong.
關鍵交易:
2007 希臘T-Mac + 雜魚 <--> Scola
2008 Jackson+小綠+一輪簽 <--> 阿泰
2010 正宗T-Mac <--> JJ + Hill +2011互換選秀權 +2012首輪選秀權
洗衣店 + Dorsey <--> K-Mart + 免洗長人
Key free agent signings: Landry in 2008 (three years, $9 million), Trevor
Ariza In 2009 (four years, $24 million), Scola in 2010 (five years, $47
million), Lowry in 2010 (four years, $24 million), Brad Miller in 2010 (three
years, $15 million.
關鍵簽定自由球員:
洗衣店, Ariza, Scola, Lowry, B.Miller
Key free agents let go: Artest.
放走阿泰~
Nobody gets more value with their decisions than Daryl Morey. He finds
contributors in the draft in places nobody else does. He swindles other GMs
in trades, picking up a boatload of assets that the other 29 GMs only dream
they had. In short, there's very little he's done wrong.
沒有人可以比Morey發掘有更多的價值;他在選秀會掏寶功力無人能及。
他總是在在交易中詐騙其他的GM, (swindle-詐騙)
得到其他29位GM只能妄想的滿滿收穫。
Moery很少犯錯~~
Morey arrived on the scene having to deal with a top-heavy team without much
of a supporting cast and without much prospect of improving. Now, he has a
more balanced team with tons of assets and a ton of flexibility to improve.
Going from Step 1 to Step 2 while maintaining an extremely successful team
like he has is remarkably impressive.
Moery來到一隻沒有太多支援及進步前景、一支頭重腳輕的球隊。
如今他讓這支球隊戰力更平衡並擁有滿滿進步的潛力。
從第一步至第二步,他仍維持著一隻極端成功的球隊---就像他一樣讓人印象深刻。
Step 3 now is to do something with those assets, which is proving to be a
challenge. But sometimes, that's how it works. To get that great player in a
trade, you have to be lucky. The good news for Rockets fans is that Morey has
put himself in a position where he and his team can get lucky.
第三步就是要利用這些資產做些什麼,這是項挑戰,而這種行為總是如此。
你必須夠幸運才能在交易中獲得一個明星球員,
Morey讓他和球隊都處在擁有"幸運"的能力上,
而這對火箭迷來說的確是一項好消息。
ps.翻得七零八落,sorry,一直有人找我講話.... = =
Step 1,2,3文中沒有提到是甚麼意思....
個人是解讀成step1--過去那隻綠葉太爛,肥約多的球隊
step2--目前這隻滿滿交易籌碼的球隊
step3--搶一隻超級superstar
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.130.168.122
※ 編輯: chenlansue 來自: 220.130.168.122 (07/24 13:54)
※ 編輯: chenlansue 來自: 220.130.168.122 (07/24 13:55)
※ 編輯: chenlansue 來自: 220.130.168.122 (07/24 14:03)
推
07/24 14:05, , 1F
07/24 14:05, 1F
※ 編輯: chenlansue 來自: 220.130.168.122 (07/24 14:07)
※ 編輯: chenlansue 來自: 220.130.168.122 (07/24 14:11)
推
07/24 14:19, , 2F
07/24 14:19, 2F
推
07/24 14:46, , 3F
07/24 14:46, 3F
推
07/24 14:51, , 4F
07/24 14:51, 4F
→
07/24 14:51, , 5F
07/24 14:51, 5F
→
07/24 14:52, , 6F
07/24 14:52, 6F
→
07/24 14:52, , 7F
07/24 14:52, 7F
推
07/24 22:53, , 8F
07/24 22:53, 8F
→
07/24 22:54, , 9F
07/24 22:54, 9F
→
07/24 22:57, , 10F
07/24 22:57, 10F
→
07/24 22:58, , 11F
07/24 22:58, 11F
推
07/25 00:07, , 12F
07/25 00:07, 12F
推
07/25 03:17, , 13F
07/25 03:17, 13F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):