Re: [討論] 小四評述:勇士VS火箭

看板Rockets作者 (千面怪)時間17年前 (2008/12/07 20:06), 編輯推噓7(704)
留言11則, 9人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
我嘗試解釋一下,小四是東北人,大概是沈陽一帶,使用了很多俚語,也是網絡流行的 戲謔風格 ※ 引述《hiticeberg (千面怪)》之銘言: : 發信人: wangxiaosi (獨孤求勝), 信區: Rockets_Yao : 標 題: 總結總結 : 發信站: 水木社區 (Sat Dec 6 14:07:52 2008), 站內 : 西區今年索然無味,這才剛打了一個月,格局已然一清二白,三大集團徑渭分明。 : 第一是牛B組,湖人高高在上。 : 第二是忐忑組,上至擁有大帝鄧叔的新貴開拓者,下至學習盜版孫子兵法,打的像孫 奧登 斯塔德邁爾 : 子一樣太陽。差距不大,連負兩三場排名能下去一截。 : 第三就是醬油組,領銜的是玉樹臨風的阿杜和他的迅雷隊。這一組除了打打醬油,也 : 沒什麼太大的追求了。 打醬油意思是旁觀者,來源于某著名案件的証人言論 : 我屯比較牛B之處在于,目前對西部醬油區保持全勝,欺軟怕硬的性格表露無疑啊。 “我屯”,水木網友對houston的稱呼,休斯頓(屯),boston博士屯,washington花生 屯 : 只是今天這個勇士不好說。 : 雖然事實上火箭的實力確實要高一塊,而上賽季最後兩次交手也都贏了。但勇士再之 : 前的魔轟戰術還是留給我們的印象太深太深,難以磨滅。 : 雖然勇士今年人員變化太多,大胡子和我土姚比較頭痛的哈靈頓也遁去了,但瘋狂老 : 科學家老尼還在,這是最麻煩的事。 : 那就打著看吧。怎麼著也是主場啊。 : 1.第一節,勇士上來就run我屯一個7:0。 : 一身冷汗…… : 按說我屯第一節的標準戰術是很單調的: : 先攻老姚──迫使對方收縮或包夾──打inside-out──外線遠程打擊。 : 不過今天勇士很配合,不用第一階段了。 : 直接上包夾,還是三個人的…… : 看的很清楚。老姚後面有屠夫頂,身前很自然的布置了兩個外線球員。一但接球,就 圖裡亞夫 : 是一個收縮,北鬥百裂拳,千手觀音掌什麼…… : 所以老姚第一節3投0中簡單是太過自然的事情了,沒怎麼丟球簡直就是驚喜。 : 從老姚吸引防守的角度來看,已經達到目的了……雖然是以我們最不想看到的一種方 : 式…… : 那就看外線吧。 : 外線有8弟。 台灣翻譯作“貝提耶”?大概是吧 : 連著兩個3分,10:9反超。 : 幹凈利索。 : 而現在我屯乃至全聯盟的第一鐵匠阿泰同學,還是在兢兢業業的往內線沖,他每沖一 : 次,我就跟著心裡哆嗦一下…… : 就見他運球,一個過人,低低的……飛起…… : 爆扣!隔著屠夫的爆扣! : 沒有任何精神上的準備……可能是這幾場看著阿泰被蓋都麻木了…… : 我在想,如果我那個哥們要是看見這個該多好。 : 他挺鬱悶的,起床晚了點,打開電視的時候剛好看見阿泰把球運到腳上,回場…… : 然後他關了電視。 : 第一節的籃板球,火箭同樣佔上鋒。老姚攻不能攻,只好改刷板。後場板的保護還是 : 不錯的。 : 但勇士還是壓倒了我屯。 : 靠中遠投。 : 兩年前的勇士,命中率高的原因是因為快攻多,很多easyball。 : 但今天勇士命中率破6,卻大部分都是中遠投。 : 而且並不一定是空檔。 : 馬蓋地和武聖,甚至連屠夫都能玩玩中投…… jackson,打架王 : 這簡直是靈異現像嘛。 : 阿泰打的確實不錯,但架不住勇士重炮實在過猛。 : 老姚在第一節結束前2分半鐘法定下場。 : 分是一分都沒刷到,倒是整了幾個板和助攻。 : 比分還是落後。 : 小蘭上場,上來就四罰全中。羞死老姚。 landry : 不過犯規也很奇怪……第一個犯規,我屯進攻時候還有三秒,小蘭在三分線附近接的 : 球…… : 居然被犯了。 : 拉近了比分,替補又都上了,那就開幹吧。 : 雙方進入搶分模式,都很high,沒防守,跑快。 : 阿泰沖進去一個硬上2+1, AB在空中像一片紙一樣被吹走,吹走,吹走…… 別德林斯 : 第一節結束,32:30。 : 雖然第一節讓人拿了30多分很可恥,但面對那麼BT的命中率,只落後兩分,就該偷笑 變態 : 了…… : 2. 第二節照常還是替補時間。 : 昨天為我頭打氣,說現在火箭23號位傷病挺重,head同學大有機會雲雲。 : 結果今天,老A派上的是wafer……我頭,要哭就哭出來吧。 : 而且wafer打的是真不錯啊。 : 雖然第一節糗了一下,浪費了老姚一個很好的助攻,上籃不進不說,還把自己的鞋搞 : 掉了。但第二節確實發揮了水平。 : 除了三分,他還有一手突破墊步小拋投。 : wafer的個子要比街霸高,雖然和街霸的隨機無腦小拋投相比,少了一份寫意,卻多 : 了一份舒展。 : 而且wafer還沒忘了自己的本行── : 三分命中。 : 火箭快攻。 : 火箭三線快攻。 : 火箭…… : 我暈。 : 感覺上比賽好像打倒個了。勇士打陣地戰,我屯打快攻? : 後來一看身高,明白了……我屯太挫。 : 換誰也得這麼打吧…… : 勇士打陣地戰很不專業,但架不住武聖狀態大勇。 : 6投6中,生生把領先擴大到七分。 : 我屯的替補可恥的失敗了。 : 如果這麼打下去。勇士不可能現在才贏5場。 : 對于醬油組的球隊,切不可心急,咬住牙,頂住,多等一會兒…… : 然後就舒服了…… : 我說的真不是便秘。 : 果然,勇士被連斷了N個──而且還是在老姚上場之後──老姚的搶斷是可以忽略的 : 啊。 : head和小A倆快攻下去,就只差2分了。 : 不得不說,這支勇士與兩年前相比,防快攻的水準差的太多了。 : 小A的快攻其實都不算快攻。 : 在中線的地方得球,推進。火箭所有的球員都在後場,而勇士前場早已經等候了倆人 : 。 : 但這倆人沒有絲毫堵截的意思,很有分寸的離小A五米遠站好。 : 這種情況下,不突一個,簡直就污辱籃球這項運動了…… : 當然一個加速過去就上籃了。 : 我覺著老尼遲早會被這種土憋的防守害死。 : 勇士還是保持著60%的命中率,火箭是較土的45%左右。 : 但架不住勇士的失誤,比分照樣落後。 : 8弟一個準壓哨三分,57:62,我屯反超5分。 : 老姚在包夾之下持繼低調,只得6分,但勇士為此付出慘重代價。 : 8弟三分4投4中,我屯全隊三分10投7中。 : 所以,下半場讓包夾來的更猛烈些吧。 : 最好是4人包夾! : 3. : 8弟﹒居然﹒持球跳起…… : 8弟﹒居然﹒運球踩線…… : 8弟的兩次莫名其妙的無厘頭舉動,拉開了詭異的第三節大幕。 : 屠夫光榮了。 : 屠夫打的不錯,今天主要是由他來頂老姚,頂的挺好。 : 另外進攻端著實不錯,居然進了兩個中投。 : 不過半場的時候一看統計,是5犯。 : 我還當是看錯了…… : 然後,第三節上來他就掛了…… : 不由得暗罵一下老尼,他是真不知道保護內線球員啊…… : 整體來講,第三節打的很勇士。 : 屠夫下了,對老姚的防守當然還是用包夾,不過更多的加入了繞前。 : 地球人都知道,火箭第三節肯定是要打inside-out的,所以盡量不讓老姚接著球。 : 進攻端當然打的眉飛色舞,花樣百出──進不進再論。 : 一提速,街霸的心頭升起了一股久違的激情…… alston,街球王 : 想當年 : 背後胯下 : 橫掃街頭如虎! 氣吞萬裡如虎雲雲 : 想到痛快處,這球也粘了,這小跳步也起來了,這小蘭花指也翹了…… : 一頭就紮向了籃下……當然被打反擊…… : 老姚玩命的跑,用罕見的速度和起跳高度抓下了這個防守籃板。 : 同時也澆滅了街霸的激情…… : 還是好好打比賽吧,這是NBA……你要想過人,明天咱找個時間單挑,讓你隨便過。 : 步調穩住,傳老姚,三人包夾,我分! : 死磕籃下接球,輕鬆放進。打停! scola : 多好的配合…… : 然後,暫停過後就被打了個7:0反超…… : 戰術執行力不能持久啊…… : 其間老姚是有責任的,因為他有一個進攻犯規。 : 把對方撞倒,自己也被絆了一下。 : 然後,一膝蓋跪在了人家肚子上…… : 我都替丫痛啊…… : 多虧這陣趕上了火箭前場儲板抽瘋,弄進去幾個。 : 老姚很happy,憋了半場,終于能刷刷數據。 : 但有人不讓他刷。 : 眼見著又一個前場籃板掉了下來,就在老姚的頭頂。 : 運氣來了,神仙都擋不住,拿下,再放進去就是兩分一板啊。 : 拿下,投失,再搶,再投失,再搶…… : 那就是…… : 挺多板啊! : 正想得美,一條雪白的膀子和惡臭的胳肢窩架在了老姚的頭頂…… : 一挑,球進! : 還2+1! : 回頭一看,一頭趕粘的長發,不是死磕又是誰? 黏糊糊 : 這廝,平日裡偷偷老姚的後場板也就罷了,這幾乎到手的一個(或幾個)前場板他也 : 虎口奪食,分明是不想混了…… : 但老姚還沒來得及怒,老尼卻怒了…… : 吃倆T,直接出場…… : 于是老姚只好罰球罰球罰球…… : 其實,老尼是使出了最後的絕殺──嫁衣神功,自爆無敵。 : 老尼手下的球員都是單線程的一根筋動物,主教練自爆,立即鬥志狂漲,紛紛爆豆變 : 身。 : 這招他對火箭絕對不是第一次使。 : 但這次是不是使的早了點…… : 爛豆腐驚艷補扣!──哪裡都有爛豆腐啊…… 蘭多夫 : 不算完,大吼,向老姚挑舋!這是在為自己的教練拔□嗎? : 吃T…… : 然後,走步…… : 生瓜蛋子就是沒經驗。老姚算腕兒了,看見裁判都得溜邊走,何況你個菜鳥。 : 不過老尼的爆氣還是有效果的。 : 街霸最後一次進攻,非常帥的突破急停0度角中投兩分。 : 武聖接著就回了個三分。 : 視8弟的防守如同無物。 : 84:88,火箭第三節後僅領先4分。第三節未能拉開比分,讓人揪心。 : 4分,那就是彈指的事情。 : 4. 第四節的替補大戰──至少是我屯派出了替補……──我屯吃虧。 : 4分轉眼就沒,武聖又一個三分,反超了比分。 : 只打了兩分鐘,老姚就被迫上場。以往是可以歇到剩8分鐘的。 : 此時,AB不在,和老姚對位的是wright. : 遠看像豆芽, : 近看像馮鞏。 著名相聲演員,長相慘不忍睹 : 瘦的虎見哭,狼見愁。 : 但這招用的有思想。 : 因為wright的投籃不錯。這招很可能是老尼在休息室打手機過來指示的。 : 但勇士敗就敗在這招上了。 : wright上來就面對老姚投進一球,勇士領先3分。 : 老姚2+1 : 老姚爆扣 : 老姚助攻阿泰3分 : 老姚被犯,球出手,狗探定,變態2+1…… : 知道毛病出哪了吧?wright太單薄了,他防不住老姚,就算是包夾上來,他在後面頂 : 不住人也還是防不住。 : AB要體重要大一些,可以頂一下,但進攻端AB沒中投,他又不能把老姚拉出來…… : 我想,現在老尼一定無比想拿哈靈頓。 : 等AB再上來頂老姚的時候,已經晚了。 : 老姚已經二段變身,不可阻擋。 : 轉身上籃就是2分。 : 空切,阿泰給球及時,造犯,又兩罰全中。 : 前場籃板再添兩分…… : 加上8弟兩罰全中,領先了11分。 : 最近打出了一波13:2 : 包夾也沒用,三人包夾強起造犯規,兩罰全中。 : 還把AB給打畢業了。 : 這還玩啥? : 而一切的一切,就是因為wright和老姚對了一下位。 : 一招錯,老尼就哆嗦吧…… : 當然,老姚不是一支獨秀的,阿泰不走內線之後,三分rp大增,扔進三記三分,街霸 : 連突帶投不亦樂乎,8弟也小有斬獲。 : 開始領先幾分時,我只是覺著時間過的太慢,恨不得馬上比賽結束讓我安心。 : 但打到後來,只恨時間過的太快,何不再進倆球? : 最後,武聖請T出局,一場下來,勇士那邊能有6T。老姚因為這個湊了不少分數。 : 最後,我頭威武,0度角憋進兩分,我屯得分上了130 : 112:131,我屯二連勝,老姚33P14r5a,第四節狂飆19分。 : 得勝還朝。 : 5. 我督戰的效果還是不錯的……這不就二連勝了嗎? : 勝勇士本不值得狂喜,畢竟是醬油區的球隊。但今天勇士這樣的狀態能拿下來著實不 : 易。 : 要知道勇士最後的命中率還是有54%。 : 武聖把8弟幾乎打成照片,馬蓋地又補上幾拳,徹底把8弟打成照片…… : 只是老姚實在太過狡猾。扮豬吃虎非常成功。 : 等第四節露出獠牙時,老尼已經不在了,也想不出對策來。 : 總之面對這種命中率和快節奏的隊伍,我屯的基本戰術還是經受住了考驗,老A今天 : 表現不錯,很穩當,換人什麼的都是按著以前的節奏來,沒有被勇士帶著走,很好。 : 我屯能讓人家在48分鐘內轟下112分,應該深刻檢討。 : 但勇士能讓我屯48分鐘內轟下130分……不用檢討了,集體跳海吧…… : 話說老A似乎打勇士總是表現的不錯。上賽季老姚得38分那場,甚至可以說是老A到火 : 箭以來戰術水平運用的最牛B的一場,完全壓制住了老尼。 : 這就是相克嗎? : 6 記住一點,人不可貌相。 : AB帥得跟羅成一樣,不等于他會中投。 : 屠夫糙得像程咬金一樣,不等于他不會中投。 : 但AB為什麼不能又帥又會中投呢? : 今年AB狀態不錯,這場來看,確實長球了。對老姚採用了很靈活的跑動戰術,伺機 : 加速沖擊籃下,讓老姚疲于奔命…… : 但,在攻擊手段上,沒有任何本質上的提高,背打糙,中投沒,罰球直逼海爺。 : 小伙子不能拿帥當飯吃,也不能仗著年輕就說自己潛力無窮,真得好好練一練進攻 : 方面的基本功。 : 拍AB,與小易共勉。你說你倆要是能合體該多好,啥都有了。 : 7. 球員點評。 : 阿泰!無敵呀呀呀。 : 雖然說本質上我是不希望阿泰變成一個外線炮台的。但要具體問題具體分析。 : 如果阿泰沒傷,當然往裡打是最好,現在有傷,還是多走走外面吧。 : 街霸!真是穩定。最近這三周,我屯能打的怎麼樣,全得看街霸的臉色了。 : 8弟! 被爆了個結實。確實防不住武聖,也被馬蓋地間或欺負。 : 不過三分球4投4中,那還有什麼說的? : 死磕!就因為那個前場板,我都不稀說你咧 : 小蘭! ………………………… : 除了那連著4個罰球,我有點想不起來啊啊啊啊…… : wafer! head又有危險了…… : head! 你注意一點wafer吧…… : 小A 海爺! 土歸土,跟著大伙high一high吧。 : 8. 祝我屯好運! -- 記得那一天 上帝安排我們見了面 我知道 我已經看到了春天 …… 那一天 那一天 留在我心裡 已烙上了印 永遠無法抹去 …… -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 222.171.7.239

12/07 20:07, , 1F
真認真XD 感謝翻譯~ 不過其實本來就差不多看得懂
12/07 20:07, 1F

12/07 20:08, , 2F
我不是這個意思啦...orz
12/07 20:08, 2F

12/07 20:12, , 3F
推一個XDDDD
12/07 20:12, 3F

12/07 20:15, , 4F
看是看的懂 但是要看完很累....不只是名字...
12/07 20:15, 4F

12/07 20:16, , 5F
還有那花生噸是什麼鬼= =+
12/07 20:16, 5F

12/07 20:20, , 6F
蠻好笑的啊 XD 只是球員名字看英文看習慣了,轉換有點難
12/07 20:20, 6F

12/07 20:31, , 7F
巫師,花生屯,屯就是村子,花生好吃啊
12/07 20:31, 7F

12/07 20:32, , 8F
嗯,大陸網友不太喜歡用英文名字
12/07 20:32, 8F

12/07 22:53, , 9F
我知道的是Hou=猴子屯,Bos=包子屯
12/07 22:53, 9F

12/08 16:22, , 10F
.....死磕...............
12/08 16:22, 10F

12/12 19:51, , 11F
蠻好笑的啊 XD 只 https://daxiv.com
12/12 19:51, 11F
文章代碼(AID): #19Exn1qc (Rockets)
文章代碼(AID): #19Exn1qc (Rockets)